Significato di "さいわい‐おり" sul dizionario di giapponese

PRONUNCIA DI さいわい‐おり IN GIAPPONESE

さいわい	‐	おり
saiwai		ori

CHE SIGNIFICA さいわい‐おり IN GIAPPONESE

definizione di さいわい‐おり nel dizionario giapponese

Fortunatamente Fortunatamente 【Fortunatamente intessendo (avvolgendo)】 Tessuto di seta che disegna con estrema precisione l'ordito, intreccia una serie di trame una accanto all'altra e disegna una striscia orizzontale. È simile a Hakata e ha una finitura brillante. Usato per panni femminili e simili.

さいわい‐おり【幸い織（り）】 縦糸を密に、横糸を数本並べて織り込み、横筋を出した絹織物。博多織に似たもので、光沢がある。女性の帯地などに用いる。

TRADUZIONE DI さいわい‐おり

Conosci la traduzione di さいわい‐おり in 25 lingue con il nostro traduttore giapponese multilingue.

Le traduzioni di さいわい‐おり verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «さいわい‐おり» in giapponese.

• Traduttore italiano - cinese: 编织幸运
• Traduttore italiano - spagnolo: Teje Afortunadamente
• Traduttore italiano - inglese: Weave Fortunately
• Traduttore italiano - hindi: सौभाग्य से बुन
• Traduttore italiano - arabo: نسج لحسن الحظ
• Traduttore italiano - russo: Weave счастью
• Traduttore italiano - portoghese: Felizmente tecer
• Traduttore italiano - bengalese: কেজ সৌভাগ্যবশত
• Traduttore italiano - francese: Heureusement Weave
• Traduttore italiano - malese: sangkar Mujurlah
• Traduttore italiano - tedesco: Weben Glücklicher
• giapponese: さいわい‐おり
• Traduttore italiano - coreano: 다행히 있으며
• Traduttore italiano - giavanese: kandhang Begjanipun
• Traduttore italiano - vietnamita: Dệt May mắn thay
• Traduttore italiano - tamil: கேஜ் அதிர்ஷ்டவசமாக
• Traduttore italiano - marathi: पिंजरा सुदैवाने
• Traduttore italiano - turco: kafes Neyse
• Traduttore italiano - italiano: Weave fortuna
• Traduttore italiano - polacco: Splot szczęście
• Traduttore italiano - ucraino: Weave щастя
• Traduttore italiano - rumeno: Weave fericire
• Traduttore italiano - greco: Ευτυχώς Ύφανση
• Traduttore italiano - afrikaans: Weef Gelukkig
• Traduttore italiano - svedese: Väv Lyckligtvis
• Traduttore italiano - norvegese: Veve Heldigvis

10 LIBRI IN GIAPPONESE ASSOCIATI CON «さいわい‐おり»

Scopri l'uso di さいわい‐おり nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con さいわい‐おり e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.

貧しい人たちは、幸いだ: - 69 ページ

山崎秀雄 69 八「心の淸い人たちは、さいわいである」 二九九八年一月記)明るい社会が来るのだと教えてくれているのです。 ... この世界はエゴイストたちが、集まったり離れたりを繰り返しており、これでは神の国はやってこ私たちは、毎日、あくせく働き、思い ...

山崎秀雄, 2000

日本国語大辞典 - 第 14 巻 - 84 ページ

さちわい,さちわう^さつ,しあわせ-しやちム幸人】こうじん-さいわいびと,さちびど 3 【幸女】こうじょ【幸弓】さちゆみ. ... 【幸魂】さきたまに【幸慶】こうけい【幸緣】こうえん【幸蔵主】こうぞうす 2 【幸機】こうき【幸機会】こうきかい【幸橋】さいわいばし 31 】さいわいおり【幸臨】 ...

日本大辞典刊行会. 第二版編集委員会, ‎小学館. 国語辞典編集部, 2002

逆引き熟語林 - 109 ページ

ふるさ降りさおりだらだら降りだらだらおり乗り降りのりおり飛び降りとびおり浜降りはまおり織 I り)おりひおる. ... ばおりたまむしおり山吹織りやまぶきおり米沢織よねざわおり固動かたおり本国樺ほんごくおり幸い織りさいわいおり折織りますおり大和織りやまとおり ...

日外アソシエーツ. 辞書編集部, 1992

大辞林: 漢字引き・逆引き - 615 ページ

三省堂編修所, 1997

きもの用語大辞典 - 253 ページ

さいわいおり幸織絹織物の一つ。組織は、博多織と同じだが、同じ杆口に韓糸一本を打ち込む代わりに、数本連続して並行に打ち込んだ物。^に富む。さいわいびし幸菱有職文様の一つ。大きな菱形の 4 かに小さな菱形を詰め、その菱形が四つの花になつた物。

Harusaburō Motoyoshi, 1979

高慢と偏見(下) - 第 3 巻

その点世間はあざむかれておりました。さいわいにすべての負債を支払いましたあとにも、倒のうえに彼女自身の財産に加えて多少の金額が残されるものと考えられます。さてわたしはそのようなことを推断いたしておりますが、兄上が全権をおまかせくださるなら ...

ジェーン・オースティン／伊吹千勢訳, 1950

Try!日本語能力試験N1: 文法から伸ばす日本語 - 第 1 号 - 26 ページ

さいわい市には 50 人未満の事案競が多いのですが、この量量では産業医を選程しているのは全国平均で 8 %程度、さいわい市に窒っては ... さらなる生活の霊実のために、 3 年以内に市内すべての事案読に産業医を読置することを、目標としております。

ABK 財団法人アジア学生文化協会, 2013

キリスト敎と文芸 - 81 ページ

柔和な人たちは、さいわいである、彼らは慰められるであろう。悲しんでいる人たちは、さいわいである、天国は彼らのものである。こころの贫しい人たちは、さいわいである、れており、その荘重な逆説的表現には文芸的特色がみられる。る。「さいわいである」という ...

朝下忠, 1973

定本人形佐七捕物帳全集 - 第 1 巻

花見るひとの長刀どころの騒ぎじゃない。げんにここにひと殺しが行なわれたのだ。しかもじぷんの面前で冬あつというまに清ぜられたこの惨劃に、住七が地団太ふんで、くやしがつたのもむりはない。ちょうどさいわい、おりから与力の神崎墓五郎が手先をつれ ...

横溝正史, 1971

人形佐七捕物帳（巻二十一）

なあ、豆六」「だいじな親分のこっちゃ、どんなおとがめ食うてもかましまへん」「辰つあん、豆さん、礼をいうよ」その夜更け、おりから降りだした雨をさいわい、見張り役人の目をくぐって、二階の屋根づたいに、裏路地へ抜けだしたお条に辰にうらなりの豆六、おりから ...

横溝正史, 2013