Significato di "さがり‐まつ" sul dizionario di giapponese

PRONUNCIA DI さがり‐まつ IN GIAPPONESE

さがり	‐	まつ
sagari		matu

CHE SIGNIFICA さがり‐まつ IN GIAPPONESE

definizione di さがり‐まつ nel dizionario giapponese

Un pino che un ramo si estende verso il basso.

さがり‐まつ【下がり松】 枝が下向きにのびている松。

TRADUZIONE DI さがり‐まつ

Conosci la traduzione di さがり‐まつ in 25 lingue con il nostro traduttore giapponese multilingue.

Le traduzioni di さがり‐まつ verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «さがり‐まつ» in giapponese.

• Traduttore italiano - cinese: 松落
• Traduttore italiano - spagnolo: caída del pino
• Traduttore italiano - inglese: Pine fall
• Traduttore italiano - hindi: पाइन गिरावट
• Traduttore italiano - arabo: سقوط الصنوبر
• Traduttore italiano - russo: Сосна падение
• Traduttore italiano - portoghese: da queda do pinho
• Traduttore italiano - bengalese: পাইন পতনের
• Traduttore italiano - francese: chute Pine
• Traduttore italiano - malese: kejatuhan Pine
• Traduttore italiano - tedesco: Pine Herbst
• giapponese: さがり‐まつ
• Traduttore italiano - coreano: 내려가 마츠
• Traduttore italiano - giavanese: Kaku
• Traduttore italiano - vietnamita: Pine mùa thu
• Traduttore italiano - tamil: பைன் வீழ்ச்சி
• Traduttore italiano - marathi: पाइन गडी बाद होण्याचा क्रम
• Traduttore italiano - turco: Çam sonbahar
• Traduttore italiano - italiano: caduta del pino
• Traduttore italiano - polacco: sosna upadek
• Traduttore italiano - ucraino: сосна падіння
• Traduttore italiano - rumeno: toamna pin
• Traduttore italiano - greco: Pine πτώση
• Traduttore italiano - afrikaans: Pine val
• Traduttore italiano - svedese: tall falla
• Traduttore italiano - norvegese: Pine fall

10 LIBRI IN GIAPPONESE ASSOCIATI CON «さがり‐まつ»

Scopri l'uso di さがり‐まつ nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con さがり‐まつ e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.

日本うたことば表現辞典 - 261 ページ

松前渡る(まつままつまえわたる【松前渡る】江戸時代、南部,津軽の商人が、交易のため、夏に松前(卩北 80 に渡ったこと。 ... (ひのでまつ)といって、家より高い所から取り、家より低い所にある松は、下り松(さがりまつ)といって取らない地域もあり、二十日松(は ...

大岡信, 2000

Yōkyoku no shokubutsu - 80 ページ

下り松笠松 80 曲善知鳥に「津の国の輪田の 5 立松」と謡われている笠松は現在の^笠松(かさまつ)なお、マツの園芸品種の中に枝が垂れ下がる松がある。上にァカマツの若木が植えられている。松は枯れてしまったが、今は一乗寺下り松町の十字路の傍、石垣 ...

Wayō Itō, 1960

日本国語大辞典 - 第 5 巻 - 1401 ページ

二「盛立(サカリタツ)たるひめごぜの,恋に仇名の立つ事は、あなた一人に限るでなし」さがりつ-ぴ【下日】【名】 1 午後一一一-四時頃の日の 18 いた時分。群馬県多野 ... 川柳評万句合-安永元〔 1772 】桜四「ごんぎやうのおわる迄まつ下リ取り」本雑俳.柳多留-七ジ ...

日本大辞典刊行会. 第二版編集委員会, ‎小学館. 国語辞典編集部, 2001

室町期物語 - 第 1 巻 - 111 ページ

3 敦盛の北の方、子をさがり松に捨てる。法然、上賀茂社参詣の帰途、その子を松の下に拾う。 I 謡曲『生田敦盛』(金春禅鳳作)説経,古浄瑠璃『こあつもり』絵巻『小敦盛』御伽草子『小敦盛』(但し、説怪,古浄瑠璃には一条さがり松、絵巻には「しも松」とある)〇一条 ...

福田晃, 1967

中世伝承文学の諸相 - 113 ページ

山州名跡志」巻五)一乗寺のんがり松は比釵山に登る雲母坂に続く坂にあり、比釵山への登り口の目印ともされた、古来有名な松であった。それでこの著者は一条さがり松ニ条の意味は未勘)とする語り物系の伝聞をうのみにして、それをこの地のこととした。

美濃部重克, 1988

保元物語注解 - 84 ページ

... 開宗明誼章孔安國傳に、「七十老致仕、懸,,其所仕之車,置,,諸廟〖永使,,子孫鑒而刖,焉、立,身之終、に、「下松、或云,,山下里松; ... 親王天台山脚建-立精舍號-觀音院〖此院之裡有六箇堂〖其一曰,,講堂〖卽奉,安 17 置金色六觀音像;爲,引「音院のさがり松 ...

御橋悳言, 1980

近世の数寄空間: 洛中の屋敷、洛外の茶屋 - 179 ページ

... うけたれば、其うちに入ぬ、まくもあげさせて、すぐに東の野山にむかふ、暫く休らひつゝ、供奉の輩、末まで、盃とりなどして、又輿に乗て行く、其ほどに暴ぬれば、行べき方の山は見えず、さして行く道はるけしな八重にたつ雲のあなたの山のふもとはさがり松に ...

西和夫, 1988

Sugae Masumi no furusato - 第 1 巻 - 113 ページ

(筆のまにまに〕出羽国には秋田城の四天王寺、三河ノ国の真福寺、 跡は今の矢作の十王堂、柳 一 113 — り松、みちのくにの南部の雲間のさがり松、いとい町)のさがり松、髙隆寺(岡崎市髙隆寺町)のさがえしが処をわすれたり。三河の国には東城(吉良松原山 ...

Takeshi Uchida, 1970

保元物語: - 22 ページ

と宣ひて、既に山より出給へば、子共もなく<供しつ>、西坂本・さがり松をおりしかば、篠目やうやく明行て、鳥の声々告わたり、嶺の横雲晴ければ、入道、「各は、とく<いづ方へもおちゆくべし。」との給ひて、都のかたへ趣き給ふを、「暫御とまり候へ。申べき事候。

葉室時長, 2015

京都ともある記 - 94 ページ

かの有名な下がり松...だァ」松なのか不明だが、その下に立っているだけで、自分の身体が一気に数百年の昔に運ばれだ。現在の松は、武蔵の時代から三代目。果して、武蔵と吉岡一門とが死闘したゆかりの下り松は京の名所の一っだが、近頃は自動車で ...

鈴木曽雄, 2003