Significato di "さかさま‐の‐わかれ" sul dizionario di giapponese

PRONUNCIA DI さかさま‐の‐わかれ IN GIAPPONESE

さかさま	‐	の	‐	わかれ
sakasama		no		wakare

CHE SIGNIFICA さかさま‐の‐わかれ IN GIAPPONESE

definizione di さかさま‐の‐わかれ nel dizionario giapponese

La meraviglia di Sakaama 【Addio all'inversione】 Come "sottosopra".

さかさま‐の‐わかれ【逆様の別れ】 「逆さ別れ」に同じ。

TRADUZIONE DI さかさま‐の‐わかれ

Conosci la traduzione di さかさま‐の‐わかれ in 25 lingue con il nostro traduttore giapponese multilingue.

Le traduzioni di さかさま‐の‐わかれ verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «さかさま‐の‐わかれ» in giapponese.

• Traduttore italiano - cinese: 倒置的告别
• Traduttore italiano - spagnolo: Despedida del revés
• Traduttore italiano - inglese: Farewell of upside-down
• Traduttore italiano - hindi: ऊपर से नीचे की विदाई
• Traduttore italiano - arabo: وداع من رأسا على عقب
• Traduttore italiano - russo: Прощание в обратном порядке
• Traduttore italiano - portoghese: Despedida de cabeça para baixo
• Traduttore italiano - bengalese: ছত্রখান বিভাজিকা
• Traduttore italiano - francese: Adieu de l´envers
• Traduttore italiano - malese: Perpisahan yang terbalik
• Traduttore italiano - tedesco: Abschied der Upside-Down-
• giapponese: さかさま‐の‐わかれ
• Traduttore italiano - coreano: 거꾸로 이별
• Traduttore italiano - giavanese: Parting saka regane-mudhun
• Traduttore italiano - vietnamita: Farewell của upside -down
• Traduttore italiano - tamil: தலைகீழான பிரிந்தது
• Traduttore italiano - marathi: वरची बाजू डाऊन वियोग
• Traduttore italiano - turco: ters dönmüş Ayrılık
• Traduttore italiano - italiano: Addio di testa in giù
• Traduttore italiano - polacco: Pożegnanie góry nogami
• Traduttore italiano - ucraino: Прощання в зворотному порядку
• Traduttore italiano - rumeno: Adio de cu susul în jos
• Traduttore italiano - greco: Αποχαιρετισμός του ανάποδα
• Traduttore italiano - afrikaans: Afskeid onderstebo
• Traduttore italiano - svedese: Avsked av upp och ner
• Traduttore italiano - norvegese: Farvel av opp-ned

10 LIBRI IN GIAPPONESE ASSOCIATI CON «さかさま‐の‐わかれ»

Scopri l'uso di さかさま‐の‐わかれ nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con さかさま‐の‐わかれ e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.

広辞林

5 て自分の家を見れば、明年に耒るはずの吉凶を予知できるという古い判憤. . !わかれ丁別れ】(名)さかさまのわかれ,「かしこい,さかきか.し【一賢賢一し】(形シク)いかにもさかきま【一逆(様二倒】一名)ぎ牛く"さかさ^さかしま,反対,「—になる」 1 -なと【 I 事】(名)さか ...

金澤庄三郎, 1958

天体少年。: さよならの軌道、さかさまの七夜

天文学者の父親とともに遠く南国の孤島に暮らしている少女・海良。ある日、彼女が闇夜の草原で出会ったのは、星空から降りたった不思議な少年・τ(タウ)だった。「僕という ...

渡来ななみ, 2012

大辞林: 漢字引き・逆引き - 206 ページ

三省堂編修所, 1997

さかさまの幽霊: 視の江戶文化論 - 43 ページ

かさまの幽霊」の存在について論証している信多氏が絵画資料をも使って、いわゆる「さ議をさしはさむ余地はない。 ... に暗示姉殺しの理由も、文末の夫婦別れの時の妻の 間を欺いたものと容易に推理できる」とし、姉を、背後より突き落し、不慮の出来事と世は、 ...

服部幸雄, 1989

古典語彙大辞典: - 616 ページ

へきなり」さかさま- .の-わかれ 0 逆^。鋭ュさき-だちて、芋の死ぬるこ 30 されし圏 80 かしこし。こころすケれてあり 0 俗 1 、さかしい 0 瀕「われひ 50 りさかしき入 1.6 て、おぽしよるかなぞなきや」 さる I かもにる」さか, ,が ^ 3 :らをす 50 ^钛まぬ入^よな見れぐほ 1 ...

Naobumi Ochiai, 1902

芝居ばなし - 第 1 巻 - i ページ

... おすがたに、なんのいのちををしむべき、われをふびんとおほすなら,しくおもふなり、いまがこのよのわかれぢやに、こゝへござんせわ ... のそのなかへ、寺の吉三はかけ來り、人目もはじすすがりっき、た:さめぐだけにあらねども、よはさかさまの、】とながらあとと.

三田村鳶魚, 1927

新辭典 - 53 ページ

一方が^く 1 方が低いみち 0 98 したみち-含伊〔逆〕さかさま 0 さかし. ... さが〔槎符〕木の枝"かたてよこに交ってをるさま。ざ炉〔座 ... さかひめ。^ 0 0 物^のわかれめ。きは。さ揃所。邦土。 0^3。さかい案お代〕さかやき(爿代)に同じ。含炉いき〔逆^〕せき(咳)に^じ。

藤村作, 1935

古浄瑠璃: 太夫の受領とその時代 - 408 ページ

... へゑきもさふらはずおそれながら此上はみづから共がちゝ母にかやう/ \とかたらせ給ひよはさかさまなるとふらいにあっからん事のみこそかへす, ... よのならひとは申せ共たとへばやまひにおかされてじやうごうのゆか にてしゝてこそ誠のわかれとい 資料翻刻 408.

安田富貴子, 1998

倭の古王国と邪馬台国問題上: - 173 ページ

それをこえて環濠に達すると、おどろいたことに環濠は幅一^五〜二メ—トルのものが二重にめぐり、その底一面に鹿の角状に枝わかれした長さ一一メ I トルほどの樹木がさかさまになって七、八〇センチばかり土中に埋め立てられ、根元が杭で固定されている。

中島一憲, 2000

Shin jiten - 72 ページ

Tsukuru Fujimura, 1929