Significato di "さき‐がい" sul dizionario di giapponese

PRONUNCIA DI さき‐がい IN GIAPPONESE

さき	‐	がい
saki		gai

CHE SIGNIFICA さき‐がい IN GIAPPONESE

definizione di さき‐がい nel dizionario giapponese

Prima di acquistarlo 1) In previsione di un aumento, compra prima degli altri.

さき‐がい【先買い】 １ 値上がりを見込んで、他人より先に買うこと。

TRADUZIONE DI さき‐がい

Conosci la traduzione di さき‐がい in 25 lingue con il nostro traduttore giapponese multilingue.

Le traduzioni di さき‐がい verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «さき‐がい» in giapponese.

• Traduttore italiano - cinese: 首先拒绝
• Traduttore italiano - spagnolo: tanteo
• Traduttore italiano - inglese: First refusal
• Traduttore italiano - hindi: पहला इनकार
• Traduttore italiano - arabo: الشفعة
• Traduttore italiano - russo: Первый отказ
• Traduttore italiano - portoghese: primeiro recusa
• Traduttore italiano - bengalese: ফলে সংশোধিত
• Traduttore italiano - francese: premier refus
• Traduttore italiano - malese: dulu ´
• Traduttore italiano - tedesco: Vorkaufsrecht
• giapponese: さき‐がい
• Traduttore italiano - coreano: 선매
• Traduttore italiano - giavanese: Saki
• Traduttore italiano - vietnamita: lần đầu khước từ
• Traduttore italiano - tamil: முன்னொதுக்கம்
• Traduttore italiano - marathi: व्यत्यय
• Traduttore italiano - turco: preemption
• Traduttore italiano - italiano: prelazione
• Traduttore italiano - polacco: pierwokup
• Traduttore italiano - ucraino: перший відмова
• Traduttore italiano - rumeno: prim refuz
• Traduttore italiano - greco: πρώτη άρνηση
• Traduttore italiano - afrikaans: eerste weiering
• Traduttore italiano - svedese: första vägran
• Traduttore italiano - norvegese: forkjøpsrett

10 LIBRI IN GIAPPONESE ASSOCIATI CON «さき‐がい»

Scopri l'uso di さき‐がい nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con さき‐がい e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.

逆引き熟語林 - 142 ページ

むさい,わい汚 8 おかい魏機しゅうかい甲斐かい 0 かいし生き甲斐いきがい尽くし甲斐つくしがい年甲斐としがい死なず甲斐しなず ... がい仲買なかがい米仲買こめなかがい売り仲買うりなかがい先買いさきがい物色 3 いぶっしょくがい乳児買いちごかい稚児買 ...

日外アソシエーツ. 辞書編集部, 1992

日本国語大辞典: - 第 8 巻 - 656 ページ

がい:がひ【置只】〔名 3 二ッコゥガイ科のニ&貝^サハ^ 'ン以南、台湾まで分布し,浅海の砂泥底にすむ。般長五センチお、殻卨四.六センチ"に達する。敏は白色で薄く,内^も白色。ゥい殻をサギに見たててこの名がある。圍サギガイ食ァ〉困さきがい-けんさきがひ:【先 ...

日本大辞典刊行会, 1974

新潮国語辞典: 現代語・古語 - 847 ページ

現代語・古語 山田俊雄. さきおり【お一きー鑽ーり) .蒙(き)纖一り 116 く 8 いた古布地を 81 糸に I て織つも細: ! ^ 8 一プヅ)れ。さつこり。〔一代 93 」さきがい一先買(い二ムひ 6 他人より先に買うこと。

山田俊雄, 1995

隠語辞典 - 184 ページ

製搏さぎいり〔詐欺入り〕客を装い、または家人をだまして家に入り、強盗を行うこと。 1 さぎあけ。( ^察) | 1 さきうり〔先売り〕先物を売ること。 I さきがい。(相場)國さ奢がい〔先買い〕先物を買うこと。—さきうり。(相場)凾さきがけ〔先掛け〕足袋。(盗)因さきかた〔先肩〕 ...

楳垣実, 1956

逆引き広辞苑: 第5版対応 - 17 ページ

い"一竹会^海一—い^ ^尝^ ^会" ^ ^〜〜^苦武― ― ^外" ^ —一 2 一海せ—碟堆禱お! ^操太び崎餐小小了- ^華お&沙湖孤^御抜投海糸掛」有損化^外外下 1 茧枠六埯知入碟せル敷^戰占舛鱭銅霣貝^解会悔^资海介^化け與^ !掛買ふ-明げ^科^海昇 0 塾舛 ...

岩波書店. 辞典編集部, 1999

望みしは何ぞ:

当時の美女の条件の一つは、髪の光沢と長さにあることはたしかだが、茂子が「美女」になるのは、舌打ちしたいくらい先のことなのだ ... 先代後一条の時は、権力者道長を揮って、その娘威子一人しかきさきがいなかったが、いまや内大臣教通女の生子と真子、権 ...

永井路子, 2015

まっぷる ドライブ 絶景＆グルメ 関西'16: - 148 ページ

尊 10 意 J - 1 置意 M10 - 3 月は- lóQOJ □山県古座川町地野山萬 05 ・ 1 ○月〜釜羅【祝日は磐羅)《 24 》しらさきがいょうご ... 一/霊石霊鼻目臼崎海洋公園由良町/0738-65-3551 MAD116 日本のエーゲ海と称される白く輝く海岸美が目前に美 LLY 海岸が ...

昭文社, 2015

ポータブル日韓・韓日辞典 - 344 ページ

教經〕寻^スけ 1 ^せ幺旦^ス 3 ^せ^ ; ^ス 1 ^. ( !ぱ^ (先發) ;せ^せ.さきおととい〖一昨昨日〗困ュュ^ 1 ォ.二さきおとつい.さきおととし〖一昨昨年〗^ュ 22& ) ^ ; ^ ^ヰせ.「^ ^吾.さきがい【先買(い)〗^ 3 ( ^ 1 せ^ ;。 1 さきがけ(さき力《け-先駆け】(先耻け-魁)图区! ] ...

民衆書林編集局, 2000

Ri Han ci dian - 2334 ページ

んじつ先月せんげつ 3 ^ 5 さ 4 ^かた:んぱぅせんだいせんせい先史せんしせんせんさきだつ:きだてる^ 0 ちきざき;ずまずさきいき:き ... せんしんさきがい―さ愈がしせんばん先棒さきぱぅさきほど^ 9 せんしょうせんぱんさきぜぃさきばら先貸先晩先勢先ほ先號先遺:雄 ...

Dao Chen, ‎Jingren Wang, 1973

単語大系 - 第 3 巻 - 714 ページ

... [名] 286 職人左記(さき) [名] 1489 記載崎(さき) [名] 489 岬,半島先(さき) [名] 2659 先(場) 2704 先(時問) 2701 未来麵き(さき) ... 2679 年先霣(さきがい) [名] 19013 い先買い(さきがい) [サ変] 1901 買い咲が丘(さきがおか) [固] 27 大字(その他)龜(さきがけ) ...

池原悟, ‎NTT コミュニケ-ション科学研究所, 1997