Significato di "さき‐がら" sul dizionario di giapponese

PRONUNCIA DI さき‐がら IN GIAPPONESE

さき	‐	がら
saki		gara

CHE SIGNIFICA さき‐がら IN GIAPPONESE

definizione di さき‐がら nel dizionario giapponese

Saki ___ ___ ___ 0 Saki (Shell) Husk] Il fiore che sboccia e si sgonfia. Conchiglia e thinsp; (ancora) e thinsp ;.

さき‐がら【咲（き）殻】 花の、咲きおわってしぼんだもの。花殻 (はながら) 。

TRADUZIONE DI さき‐がら

Conosci la traduzione di さき‐がら in 25 lingue con il nostro traduttore giapponese multilingue.

Le traduzioni di さき‐がら verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «さき‐がら» in giapponese.

• Traduttore italiano - cinese: 萨基壳
• Traduttore italiano - spagnolo: Saki cáscara
• Traduttore italiano - inglese: Saki husk
• Traduttore italiano - hindi: साकी भूसी
• Traduttore italiano - arabo: ساكي قشر
• Traduttore italiano - russo: Саки шелухи
• Traduttore italiano - portoghese: Saki casca
• Traduttore italiano - bengalese: সাকী ভিত্তিতে
• Traduttore italiano - francese: Saki cosse
• Traduttore italiano - malese: alasan Saki
• Traduttore italiano - tedesco: Saki Schale
• giapponese: さき‐がら
• Traduttore italiano - coreano: 사키 가라
• Traduttore italiano - giavanese: Saki Ibaraki
• Traduttore italiano - vietnamita: Saki trấu
• Traduttore italiano - tamil: சக்கி இர்பாகி
• Traduttore italiano - marathi: साकी कारणास्तव
• Traduttore italiano - turco: Saki zeminler
• Traduttore italiano - italiano: Saki buccia
• Traduttore italiano - polacco: łuski Saki
• Traduttore italiano - ucraino: Саки лушпиння
• Traduttore italiano - rumeno: Saki coajă
• Traduttore italiano - greco: Σάκη φλοιό
• Traduttore italiano - afrikaans: Saki doppe
• Traduttore italiano - svedese: Saki skalet
• Traduttore italiano - norvegese: Saki skrelle

10 LIBRI IN GIAPPONESE ASSOCIATI CON «さき‐がら»

Scopri l'uso di さき‐がら nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con さき‐がら e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.

神曲(地獄篇)

すると、その幹がやにわに暗きだした、「おれをなぜへし折るのだ」それがら、どす黒い血がながれだすと、叫びだした、「なぜおれを ... が燃えると、もう一方のさきがら(汁が]にじみだしてじゅうじゅうと熱気を測らすように、(枝を]引き裂かれた幹がらはその言葉と血と ...

ダンテ／三浦逸雄訳, 1962

徳田秋声全集 - 101 ページ

それと同時に、今自分の来たと同じ方角から来たらしい小野の暫くすると、彼女は噴水の辺へ出て来たことに気がっいたが、しぱらかのぢょふんすゐへんでさきがら、ふら- ^ .と花屋敷の方へ歩いて行った。に立って暫く考へてゐたが、心が決しないので、思ひに ...

徳田秋聲, 2003

家業永続の秘策: 組織戦略 - 39 ページ

組織戦略 足立政男 役あ取るしつ 0 者 0 な聞に新 り引き致され候共、一切油断成り雜く、一度にても取そうろうと I いつさい决して取り組み申す間敷く候。初め速やかに現金の取 1 じそ 5 ろ 0 すみ本人の身上を乱し、永久の見通しこれ無き先柄ならば、しんしょ 4 ...

足立政男, 1984

単語大系 - 第 3 巻 - 714 ページ

49 陸上地形名崎方町(さきがたちょう) [固] 26 大字(町)先麟ち(さきがち) [名] 1758 勝利 2682 日先ケ鼻(さきがはな) [固] 49 陸上地形名驚ケ森(さぎがもり) [固] 27 大字(その他)咲き效,咲殻(さきがら) [名] 799 暦,柏先谱リ,先借(さきがり) [名] 1911 借り喚川(さき ...

池原悟, ‎NTT コミュニケ-ション科学研究所, 1997

日本語語彙大系: Tango taikei - 714 ページ

... (さがりかや) [固] 27 大卞(その他)下蚊屋(さがりがや) [固] 27 大卞(その他)癧川(さかりがわ) [固] 50 河川湖沼|盛崎(さかりざき) .... 咲き咲殻(さきがら) [名] 799 屑^粕先值リ,先借(さきがり) [名] 1911 借り咲川(さきかわ) [固] 67 姓崎川(さきかわ) [固] 6 漏先限,先 ...

池原悟, ‎NTT Komyunikēshon Kagaku Kenkyūjo, 1977

日本大辭林 - 31 ページ

ごちよくあくミせナ。五濁悪世。いつ、のにごりあるよのないつつのにりをすし、狭衣』(あけゅくひっり、事』あやュ、めでさきがらうちまばりつ、、ゴチョクアクセスげよ、この五濁悪世 n ハあまらせ、さまひけり)こちらカ。比方。こなさ。このかさ。このをう。こちるワ。カケ。

物集高見, 1894

泉鏡花全集 - 第 17 巻 - 320 ページ

のりあひせなかく》こしかけつたあ 6 掛へ立って、べろ^舌の尖で、硝子窓を舐めながら、田,畑を親め- / ^、電車の走るま、に、ちかけたしたさきがらすまどなたはたながでんしやはししかかたちこしさいろしろ 4 ゆげおとおほどし 4 いっすんぼしそかたこ手拭を吉原 ...

泉鏡花, 1940

すぐに役立つ漢字熟語辞典 - 200 ページ

現代言語研究会, 1991

勤王志士遺文集 - 87 ページ

此都之嫌疑、盆甚御^候問、共遗能御:汪意、铋なろ先柄御探、嚴封にて御差出可,被,下候。 1 ^つ、&ごいちらうぐらるきふひき" ,、おつかはよろ,又は堤五市郞位、急飛脚にて御逍しにても宜,さりながらザひかはんおそかまで乍レ去是非三日牛、遲〜とも四日迄 ...

渡邊世祐, ‎井野邊茂雄, 1937

Nanshi kōei Kusunoki Masatomo seisetsu

... りよ丹羽木下の兩人へ申出しに是れぞ好助命の種と兩人は悅びて信長の御前に出で曩に正具が助命れうにんこれうにんごぜんさきがら理不盡の沙汰に及ば义忽地御罰を受けん阿那恐ろしや有難やと一同此處を退きて此顚末をを見る事能はねば五人の者共 ...

藤田精一, 1938