Significato di "さく‐ほう" sul dizionario di giapponese

PRONUNCIA DI さく‐ほう IN GIAPPONESE

さく	‐	ほう
saku		hou

CHE SIGNIFICA さく‐ほう IN GIAPPONESE

definizione di さく‐ほう nel dizionario giapponese

Saku baku 【libretto】 Era vecchio in Cina, Tenshi ha dato una classifica con i suoi volontari e altri. A cominciare dalla dinastia Han. Come fare le cose. Capisco. [Supplementare] Molti in tempi moderni sono chiamati "Saaho". La relazione di ieri. Molti, usati per le compagnie di stampa. "Shu - ho" è il significato nordico "il nord". Shuhei Kita.

さく‐ほう【冊封】 古く中国で、天子が臣下や諸侯に冊をもって爵位を授けたこと。漢代に始まる。
さく‐ほう【作法】 物の作り方。さほう。[補説]現代では多く「さほう」という。
さく‐ほう【昨報】 昨日の報道。多く、新聞社などで用いる。
さく‐ほう【朔方】 《「朔」は北方の意》北のほう。朔北。

TRADUZIONE DI さく‐ほう

Conosci la traduzione di さく‐ほう in 25 lingue con il nostro traduttore giapponese multilingue.

Le traduzioni di さく‐ほう verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «さく‐ほう» in giapponese.

• Traduttore italiano - cinese: 栅栏更多
• Traduttore italiano - spagnolo: La valla más
• Traduttore italiano - inglese: The fence more
• Traduttore italiano - hindi: बाड़ अधिक
• Traduttore italiano - arabo: السور أكثر
• Traduttore italiano - russo: Забор более
• Traduttore italiano - portoghese: A cerca mais
• Traduttore italiano - bengalese: বেড়া আরো
• Traduttore italiano - francese: La clôture plus
• Traduttore italiano - malese: pagar lebih
• Traduttore italiano - tedesco: Der Zaun mehr
• giapponese: さく‐ほう
• Traduttore italiano - coreano: 피는 쪽
• Traduttore italiano - giavanese: pager liyane
• Traduttore italiano - vietnamita: Các hàng rào hơn
• Traduttore italiano - tamil: வேலி மேலும்
• Traduttore italiano - marathi: कुंपण अधिक
• Traduttore italiano - turco: çit daha
• Traduttore italiano - italiano: La recinzione di più
• Traduttore italiano - polacco: Ogrodzenia więcej
• Traduttore italiano - ucraino: Забір більш
• Traduttore italiano - rumeno: Gardul mai
• Traduttore italiano - greco: Ο φράχτης περισσότερα
• Traduttore italiano - afrikaans: Die heining meer
• Traduttore italiano - svedese: Stängslet mer
• Traduttore italiano - norvegese: Gjerdet mer

10 LIBRI IN GIAPPONESE ASSOCIATI CON «さく‐ほう»

Scopri l'uso di さく‐ほう nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con さく‐ほう e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.

伝えなければならない100の物語6絆(きずな) - 40 ページ

ふじたと縄那伽棚湾の潜水捜索わんせんすいそうさくまさに、手探りの状態だった。てさぐじょうたいそして、ここでも ... かんじょうそうさくほうほうそうさくしょ平行線を描くようにして広い範囲を捜索する「平行捜索」が主な方法だ。嘘のでら、ゝゝわかてせんすいし、ゝ ...

学研教育出版, 2013

十八史略(上)

げんさくこうそんこうじょうしょうへいし元朔五年(前一二四)公孫弘ば丞相となり、平、、ん侯に封ぜられた。武帝は功業(中国領域拡大)を起こそうとしてこうそんこういた。そこで公孫弘は東向きの小門(東門は賓客をいれる門)を開いて天下の賢人を招いた。さくほう ...

曽先之編／森下修一訳, 1983

逆引き広辞苑: 第5版対応 - 197 ページ

お^略略着仮六湯爵^逆逆增薬薬设耳米北暴反爽局曲抉方^縮^や力;報砲骆^は榭釈尺^封放拽媒益包お 1 #目公邙^復方 18 籍方法" ^ "胞" " " ^ ^法一^ ^放拌^〜^ ... 力法法法方站^御ぱ籠平 1 #權牛身~〜一^一—一一〜—一^法怍作^法一一^ ^一〜 ...

岩波書店. 辞典編集部, 1999

十八史略(下)

安史ら鎮圧され、またも官官専横ばかい[馬車の悲劇、楊貴妃殺さる]さくほうかくしぎりこうひっししめ、朔方郡の節度使郭子儀は丶河北の節度使李光朧とともに賊将史恵明と戦い、大いにこれを破り、まず河北の数郡を回かじょかんどうかんカん復した。副元帥の ...

曽先之編／森下修一訳, 1919

必携季語秀句用字用例辞典 - 418 ページ

齋藤愼爾, ‎阿久根末忠, 1997

新明解百科語辞典 - 84 ページ

さくさんビさくら一他( : ;イオン.原子や原チ団がな体的に規則正しく配- 8 されて生じた分子やイオン,さくだめし【作^し】年占; : "の一,正月, 16 に作物の名を害いて朱を^ "つた拼の上に伏せ、 16 についた米狩の量によつて 9 凶も占ろもの。さくづけほうしき【作付け 50 ...

三省堂 (Chiyoda-ku, Tokyo, Japan). 編修所, 1991

大きな活字の三省堂国語辞典 - 33 ページ

さくつけ。「作付面積」さくてい【柬定】(名-他サ)〔文〕〔政策.計画などを〕考えて決めること。さくてき【索敵】(名.自サ)〔軍〕敵をさがし ... 作つた文章。 2 できそうもない計画をもっともらしく文ま早に,まとめること(まとめたもの)。「役人の I 」さくほう【作法】(名)〔文〕〔文章 ...

Hidetoshi Kenbō, 1992

日本伝統楽器小辞典 - 120 ページ

郡司すみ, 2006

大辞林: 漢字引き・逆引き - 414 ページ

三省堂編修所, 1997

新日汉辞典 - 787 ページ

さくほう[昨報 II ... 北方。 0 中国土東迦柱。「 0 衣円用。さくま[作間] C ... 的妥央は法)耳由・さくらいろ[桜色] (名)椅止・校柾色・さくらえび[桜海老・桜姪] C 名)枝江色的小さくらがい[桜貝八名八功)根姑。

大连外囯语学院. 《新日汉辞典》 编写组, 1980

8 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «さく‐ほう»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino さく‐ほう nel contesto delle seguenti notizie.

「沖縄アイデンティティー」と沖縄住民の自己決定権

まず、1879年の「琉球併合」、つまり日本の武力による琉球の併合の前には、琉球は独立した王国として中国に冊封（さくほう）していた。中国の内藩ではなく独立した外国の関係であり、中国は沖縄の政治的な独立性を完全に認めた上で形式として臣下のかたち ... «nippon.com, lug 15»

風化進む下関条約 中国に配慮？ 調印１２０年

朝鮮歴代王朝が古来、中国の王朝と結んでいた「冊封（さくほう）体制」と呼ばれる主従関係から外れた。台湾は日本に割譲され、昭和２０年まで日本統治が続いた。 その台湾において、下関条約への関心は高かった。 １００周年の平成７年４月１７日には、党綱領 ... «産経ニュース, apr 15»

欧米列強の外交ロジックの中で

朝鮮は冊封（さくほう）国家の一員として皇帝である清王朝に朝貢するものの、清国は漢民族を征服した満州族ではないかと真意を隠し、朝鮮王朝こそ正統の小中華とする体制。そして日本を程度の低い冊封国と位置付け、大艦隊を長崎に派遣して示威行動する ... «産経ニュース, mar 15»

日本人の優等生意識・・日本は７世紀以来、東アジアで唯一の中国と対等 …

このことを後の日本人は「日本が東アジアの朝貢体系から脱却した象徴」とみなした。 その後、日本は何度もさらに大規模な遣唐使を派遣し、謙虚に中国の先進文化を学んだが、中原王朝の冊封（さくほう）は一貫して受けなかった。唯一、１５世紀初めに足利義満 ... «FOCUS-ASIA, mar 15»

21世紀の「琉球処分」

第二は、諸藩と異なり中国（清国）との間に伝統的な外交・貿易関係をもっており、国王は皇帝の冊封（さくほう）を受け、定期的に皇帝に進貢（朝貢）を行っていたことである。そして第三は、独自の王国体制をもって領内を直接的に経営していたことである。こうした ... «ハフィントンポスト, dic 13»

【宮家邦彦のＷｏｒｌｄ Ｗａｔｃｈ】 沖縄の沖縄による安全保障戦略

１６世紀の沖縄は第二尚氏の下で黄金時代を迎える。明朝と朝貢貿易を行いながら、日本とも積極的に交易を進めた。中国から冊封（さくほう）を受けながらも、その軍事的権威を巧みに利用した。中国と東南アジアの間で中継貿易を行い、大いに栄えたからだ。 «MSN産経ニュース, ago 11»

金正男が危ない？中国が金正恩に「手を出すな」と警告＝韓国

金正男氏に対する中国側の「保護」について、韓国のネットユーザーらは「三国志や朝鮮時代を連想させる」「後継者をめぐる大血戦が始まるのか」「後継者の冊封（さくほう）後に残りものは処分するということか」などといったコメントが寄せられている。（編集担当： ... «サーチナニュース, ott 10»

【朝鮮半島ウオッチ】 まるで１９世紀 中国への「属国化」が顕著な北朝鮮 …

中国は１０月、中朝国境の鴨緑江にかかる大橋の建設（総工費約１５０億円）に着工、北朝鮮が中国東北部の経済圏に組み込まれていくのは確実な情勢。後継人事の党代表者会を目前に訪中した金総書記の行動に「１９世紀の冊封（さくほう）体制を彷彿させる」 ... «MSN産経ニュース, set 10»