Significato di "さく‐ばく" sul dizionario di giapponese

PRONUNCIA DI さく‐ばく IN GIAPPONESE

さく	‐	ばく
saku		baku

CHE SIGNIFICA さく‐ばく IN GIAPPONESE

definizione di さく‐ばく nel dizionario giapponese

Sakuaku 【Deserto / Sgombro / Ryurodo】 [Totale] [frase] [Deformità talismana] Non c'è nulla per riempire il cuore, mi sento sfortunato. È deprimente come desolazione.

さく‐ばく【索漠／索莫／索寞】 ［ト・タル］［文］［形動タリ］心を満たすものがなく、もの寂しく感じるさま。荒涼として気のめいるさま。

TRADUZIONE DI さく‐ばく

Conosci la traduzione di さく‐ばく in 25 lingue con il nostro traduttore giapponese multilingue.

Le traduzioni di さく‐ばく verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «さく‐ばく» in giapponese.

• Traduttore italiano - cinese: 围栏曝光
• Traduttore italiano - spagnolo: la exposición de la cerca
• Traduttore italiano - inglese: Fence exposure
• Traduttore italiano - hindi: बाड़ जोखिम
• Traduttore italiano - arabo: تعرض السور
• Traduttore italiano - russo: Забор экспозиции
• Traduttore italiano - portoghese: cerca de exposição
• Traduttore italiano - bengalese: বেড়া এক্সপোজার
• Traduttore italiano - francese: exposition de clôture
• Traduttore italiano - malese: pendedahan pagar
• Traduttore italiano - tedesco: Fence Exposition
• giapponese: さく‐ばく
• Traduttore italiano - coreano: 피는 노출
• Traduttore italiano - giavanese: cahya pager
• Traduttore italiano - vietnamita: tiếp xúc với hàng rào
• Traduttore italiano - tamil: வேலி வெளிப்பாடு
• Traduttore italiano - marathi: कुंपण असुरक्षितता
• Traduttore italiano - turco: çit poz
• Traduttore italiano - italiano: esposizione recinzione
• Traduttore italiano - polacco: ekspozycja ogrodzenia
• Traduttore italiano - ucraino: забір експозиції
• Traduttore italiano - rumeno: expunerea gard
• Traduttore italiano - greco: έκθεσης φράχτη
• Traduttore italiano - afrikaans: blootstelling heining
• Traduttore italiano - svedese: stängsel exponering
• Traduttore italiano - norvegese: Fence eksponering

10 LIBRI IN GIAPPONESE ASSOCIATI CON «さく‐ばく»

Scopri l'uso di さく‐ばく nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con さく‐ばく e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.

逆引き熟語林 - 934 ページ

はき唾吐〈つばく佩くはくンはい,はき菽麦しゅくばく精麦せいばく燕麦えんばく瞿麦〈ばく莫ばく 0 まく索莫さくばく落莫ら〈ばく皇ばくンはた,はたけ田畠でんばく許ばくひがり,きょ.こきし(幾許) ,ここら(幾許) .ばかり,もと,ゆるし.ゆるす駁ばくンぶち甲 16 乙 12 こうろんお" ...

日外アソシエーツ. 辞書編集部, 1992

西田幾多郎 - 11 ページ

西田の「或教授の退職の辞」に「どことなくさくばくとしてわびしい」調子が感じられるとしても、それは、ねや冬の日の影うすらなり幾年かこやしし妻のみまかりし閨人は皆幸ありげなりこの思い誰と語らむ物足らぬ世や(大正一四年)かくてのみ今年もくれぬこん年も ...

竹內良知, 2007

日语汉字读音速查词典 - 726 ページ

... [サク]所収しょし 4 ラ]索[なわ)所書き[どこみが、き]索める[もと,める〕所属しょぞく)索道[さくどう]所説しょせつ)索敵[さくてき]所司代〔しょしだい〕索具[さくぐ〕所思しょし) -、索莫[さくばく〕所所 1 しょしょ】索漠[さくばく]所所ところどころ〕索寞[さくばく】所望しょもう)索然[ ...

来一民, ‎陈艺, 1994

现代日汉大词典 - 2177 ページ

もんなしき,すつばぬ純化じゅんかんぎらわしい^紙白粉かみお 10 〔索〕さく卩召もんおぐ純毛じ 9 んも純無所属じ" ^まぎらわす,しろい ... じゆんげの紙巻かみまき索漠さくばく、臭しろう素晴すばらしょラ紛糾ふんきゆ紙送復帰かみ索敵さくてき:くさいい,すばらし純系 ...

姜晚成, 1987

友,新美南吉の思い出 - 55 ページ

河合弘 7 ノ頃ハョカッタナ ともしなかったせいもあるかもしれぬが、うかがおうとする気さえ起こらぬほど、ほんとにふっうな気配は毛頭なかった。いくら鈍感でも、もしそうであれば何か感づいたはずである。うかがおうさくばく、というと、つい、あの通説の冷たい家庭 ...

河合弘, 1983

石原吉郎詩集 - 107 ページ

どういうものか、私は教会の集りに出ようとするときまってさくばくとした空虚な気持におそわれる。昨夜もやはりそうだった。おそらくこのさくばくとしたもののなかに、私自身と信仰という問題とのかかわりを考えるための重大な手がかりがあるはずだと思う。

石原吉郎, 1969

飯島耕一 - 188 ページ

品川は火焚け一日投げて居るとか品川は木綿の外は箱に入れとか機智もまたないといって江戸人の軽さもただ無感動に歩行したこの間萩に行ったがわたしはたださくばくとしていたさくばくとしているさくばくとしたものがあった呼笛を首に下げて茫然と斜めに倒れ ...

飯島耕一, ‎Takashi Hiraide, ‎黒井千次, 1983

鴎外の降誕祭(クリスマス): 森家をめぐる年代記 - 311 ページ

4 ー 8 森茉莉『続・巴里の降誕祭」同書、第三巻、四九二ー四九三頁。クリスマス辰野の巧妙な話誌ももう一息パッとしない」。かいぎやく 8 ー 8 さくばくあきクリスマス索莫」とした空家で、暖房もきいてなかった。「どうも他エ富の荒れた感じが皆に降誕祭らしくない ...

クラウス・クラハト, ‎克美・タテノ=クラハト, 2012

繁栄のための考え方

もし今日、日本だけについて考えて、いっさいの広告というものをストップしたならば、世の中というものは、実にさくばくたるものになってきはしないかと思うのです。”なんだ広告か”と、こう人はいいますけれども、その広告というものが、どれほど社会生活をうるおし ...

松下幸之助, 1986

女たちの英米文学シアター: タカラヅカから映画まで - 64 ページ

どちらのキャルもそれぞれに忘れがたく、わたしの脳裏に鮮明に残っている。拿父子三代の物語參時代はゆったりと流れていた一九世紀から、どこか機械的で、さくばくとした二〇世紀に移り変わっていった。カリフォルニアのサリ—ナスを中心に繰り広げられる ...

山口弘恵, 2004

NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «さく‐ばく»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino さく‐ばく nel contesto delle seguenti notizie.

この小説の映像化なしには死ねない。山崎豊子の傑作小説を映画化！

会見では原作者・山崎豊子のメッセージビデオも流れ、「主人公は、不条理を糺（ただ）したゆえに、周囲から徹底的に疎（うと）まれる状況の中、不屈の精神で立ち向かう清冽な企業人です。索漠（さくばく）とした希望の見えない現代において、映画『沈まぬ太陽』が ... «MOVIE Collection [ムビコレ], lug 09»