Significato di "さく‐ぜん" sul dizionario di giapponese

PRONUNCIA DI さく‐ぜん IN GIAPPONESE

さく	‐	ぜん
saku		zen

CHE SIGNIFICA さく‐ぜん IN GIAPPONESE

definizione di さく‐ぜん nel dizionario giapponese

___ ___ ___ 0 ___ ___ 0 ___ ___ 0 ___ ___ 0 ___ ___ 0 Sama vuota.

さく‐ぜん【索然】 ［ト・タル］［文］［形動タリ］心ひかれるものがなくて興ざめするさま。空虚なさま。

TRADUZIONE DI さく‐ぜん

Conosci la traduzione di さく‐ぜん in 25 lingue con il nostro traduttore giapponese multilingue.

Le traduzioni di さく‐ぜん verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «さく‐ぜん» in giapponese.

• Traduttore italiano - cinese: 围栏禅
• Traduttore italiano - spagnolo: Valla Zen
• Traduttore italiano - inglese: Fence Zen
• Traduttore italiano - hindi: बाड़ ज़ेन
• Traduttore italiano - arabo: سياج زن
• Traduttore italiano - russo: Забор Дзен
• Traduttore italiano - portoghese: cerca Zen
• Traduttore italiano - bengalese: বেড়া জেন
• Traduttore italiano - francese: clôture Zen
• Traduttore italiano - malese: pagar Zen
• Traduttore italiano - tedesco: Fence Zen
• giapponese: さく‐ぜん
• Traduttore italiano - coreano: 피는 젠
• Traduttore italiano - giavanese: pager Zen
• Traduttore italiano - vietnamita: hàng rào Zen
• Traduttore italiano - tamil: வேலி ஜென்
• Traduttore italiano - marathi: कुंपण झेन
• Traduttore italiano - turco: çit Zen
• Traduttore italiano - italiano: recinto Zen
• Traduttore italiano - polacco: ogrodzenie Zen
• Traduttore italiano - ucraino: забір Дзен
• Traduttore italiano - rumeno: gard Zen
• Traduttore italiano - greco: Φράχτης Zen
• Traduttore italiano - afrikaans: heining Zen
• Traduttore italiano - svedese: staket Zen
• Traduttore italiano - norvegese: Fence Zen

10 LIBRI IN GIAPPONESE ASSOCIATI CON «さく‐ぜん»

Scopri l'uso di さく‐ぜん nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con さく‐ぜん e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.

自由戀愛の復活: 近松の心中物 - 18 ページ

しかし藤村さんのへ 4 'せつももは 5 かうきう^くしやもの中 3 4 'けとふぢむらに、曾根崎心中の有する位铤は如何なるものであるか、其の作の前出、筏出が决定さまねざきしん; ?ゥいうゐちいか^さくぜんしゆつこうしゆつはつていが直に作の前後を決することに ...

三田村鳶魚, 1924

包囲された日本 - 198 ページ

5 - 1 くせいさくぜんとろしりやうこくよこたにつ/しんん. :し:二につばんしんろさまた声#しかいづだいていかう V よくこつばんたきォしして、日本の進路を妨ぐる恐れがある。面して孰れが大なる抵抗力をもち、日本の爲めには危險まそと南洋た-かしたすでぷ& .たいへ.

石丸藤太, 1937

徳田秋声全集 - 55 ページ

で、人手さへあれば、もう少し仕事を拡げて見たいとは、始終思っては居るもの、、今の所、作太の腕ばかりでは、何如にも為様がないので、不自由を咏 ... 旋て剥げ/ , ^の&末な膳が前に据 二或晚の事、作太は愤 父子は先づ、年百年中こんな事を繰返してゐる。

徳田秋聲, 2002

聖香蘭経: イスラム経典 - 36 ページ

あいたま諷にまれ、繁榮に於ても均しく慈善を與へ、且っ其の忿怒に克ち、他を宥す者よ!大神は作善者たおはんえ. ^ひとじぜんあたかいかりかゅるさくぜんしやく廣大にして、大神を畏るゝ輩の爲に備へられてある。くわう^い^おそともがら^慈悲を看出すを得ん。

高橋五郎, ‎有賀阿馬土, 1938

国訳一切経 - 第 1 巻 - 16 ページ

... 他の阿佾厥の兜率天子と與に佛に向ひ合掌して佛に白して言さく、善来世尊、善来善逝、善来如来ミそつてんレがつレや-つザんらいせそんザんらいんザいザんらいにょら^ -雨の時に兜率陀天王は如来の爲に嚴り奉りて,是の如きの諸の供具を辨じ已りて、百千 ...

岩野眞雄, 1935

漱石・全小説

もう一返最初から読み直して見ると、ちょっと面白く読まれるが、どうも、自分が今しがた入った神境を写しさくぜんたものとすると、索然として物足りない。ついでだから、もう一首作って見ようかと、鉛筆を握ったまま、何のふすまあに、入口の方を見ると、模を引い ...

夏目漱石, 2013

鳶魚隨筆 - 4 ページ

我等が彌次喜多の大阪見物を全編の異彩とし、束海道中膝栗毛の終編に刮目するのはわれらやじ^ 'だおほさかけんぶつぜんべんい ... 道中ゆたいひ^くりげゅうひていさくぜんあくだうち'ひとりあんないおもついをビうち^ - '河内屋太郧兵衞の畸行かはちやたら.

三田村鳶魚, 1925

人形芝居雑話 - 87 ページ

そして「忠度」と同じぶさくぜんはんたれしことた?のり 5 な近松門左靳門の初期の作に、「藤摩守忠度」がある。この作は、後の「主馬判官盛久」ちかまつもんざ^もんしよきさくさつまのかみたのりさくのちし 4 めはん^ .わん. 4 5 ひさ「薩摩守忠度」の上演年代にっ ...

石割松太郎, 1930

新釈荘子

九万〔くぜん日く、「梱や祥となす』。子基、聖然として喜びて曰く、「いかん」。日く、「梱や国君と同食してもってその身さくぜんなみだを終えんとす」。子基、索然とし梯を出だして曰く、「わが子なんすれぞもってこの極に至れるや」。九方 u 日〈、「それ国君と同食すれ ...

西野広祥, 1995

新釈講孟余話: 吉田松陰、かく語りき - 367 ページ

徒こおもて-またこれ第七節去る者の善は忘れず、来る者の悪は忘れよ面して「其の退く」の速かなる、時去り、勢変じ、索然、跡なき ... しこう 7 そすみやときさいきおいへんさくぜんあと所に於て却て厚くする者、一里の奮敵にてすることにして、真に誠より発し、終始 ...

吉田松陰, 2015