Significato di "さくほう‐し" sul dizionario di giapponese

PRONUNCIA DI さくほう‐し IN GIAPPONESE

さく	ほう	‐	し
saku	hou		si

CHE SIGNIFICA さくほう‐し IN GIAPPONESE

definizione di さくほう‐し nel dizionario giapponese

Sakuhaku 【Opuscolo】 In cinese, un messaggero che si reca in un paese vicino con il libro degli appuntamenti di Tenshi allo scopo di fare i bagagli.

さくほう‐し【冊封使】 中国で、冊封のために天子の任命書を持って近隣の国へ行く使者。

TRADUZIONE DI さくほう‐し

Conosci la traduzione di さくほう‐し in 25 lingue con il nostro traduttore giapponese multilingue.

Le traduzioni di さくほう‐し verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «さくほう‐し» in giapponese.

• Traduttore italiano - cinese: 护栏石更好
• Traduttore italiano - spagnolo: Valla Shi mejor
• Traduttore italiano - inglese: Fence Shi better
• Traduttore italiano - hindi: बाड़ शि बेहतर
• Traduttore italiano - arabo: سياج شي أفضل
• Traduttore italiano - russo: Забор Ши лучше
• Traduttore italiano - portoghese: Cerca Shi melhor
• Traduttore italiano - bengalese: Saku শি আরও
• Traduttore italiano - francese: Clôture Shi mieux
• Traduttore italiano - malese: Saku Shi lebih
• Traduttore italiano - tedesco: Fence Shi besser
• giapponese: さくほう‐し
• Traduttore italiano - coreano: 피는 쪽し
• Traduttore italiano - giavanese: Saku Shi liyane
• Traduttore italiano - vietnamita: Hàng rào Shi tốt hơn
• Traduttore italiano - tamil: Saku ஷி மேலும்
• Traduttore italiano - marathi: Saku Shi अधिक
• Traduttore italiano - turco: Saku Shi daha
• Traduttore italiano - italiano: Recinto Shi meglio
• Traduttore italiano - polacco: Ogrodzenie Shi lepiej
• Traduttore italiano - ucraino: Забір Ши краще
• Traduttore italiano - rumeno: Gard Shi mai bine
• Traduttore italiano - greco: Φράχτης Shi καλύτερα
• Traduttore italiano - afrikaans: Heining Shi beter
• Traduttore italiano - svedese: Staket Shi bättre
• Traduttore italiano - norvegese: Fence Shi bedre

10 LIBRI IN GIAPPONESE ASSOCIATI CON «さくほう‐し»

Scopri l'uso di さくほう‐し nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con さくほう‐し e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.

源注餘滴: 全 - 106 ページ

全 石川雅望 とよませたり細流に隨ふベしリ本紀に鯈忽の文宇をなからさまあからさまじりによくあたれりめきたるなどをこましやくれた. ... りあへす御遊など有時はかたはらなる(蜓江) (花鳥)さくほうしと^ (河海)にもさくほうさくはラしつれんを紫上へゆづる心おきて ...

石川雅望, 1906

逆引き広辞苑: 第5版対応 - 197 ページ

後糠^ ^ ^茶砂坐作作左文反は-お法はは'まな^は法は政りゆ破ゅ卞^忘^お! :力法法法方站^御ぱ籠平 1 #權牛 ... ばうごばう「ごぼ 5 〔牛き 0 ^ 1 金糸( ! :ん) — 1^,-7 3 かし田- 05 * 7 窘 21 山—八幅(マ丫洋種 0521 ごぼう【脚坊,御房】ごばう【御坊】けいごほう【 ...

岩波書店. 辞典編集部, 1999

顎十郎捕物帳（下） - 第 3 巻

ておくがいい。.... ;そろそろお渡御がすむころになったら、おめえは桜場に眼を離さないようにしていろ、近江屋の四人のほうは俺とと ... 丶みちきよめ丶傷け丶みてぐら丶ねぎ、、ようこかっこさくほうし丶じょうえかんなぎやかて子の刻間近くなると道清の儀といって ...

久生十蘭, 1982

伝えなければならない100の物語10未来へ - 18 ページ

ありま、ほうしやのうすこ、りかいじょうほうあっ有馬は放射能としうものを少しても理解しようとインターネットで情報を集めた。ゝ、しょう ... ほうしやのうたいさくきゅうむほうしや、たむとくに放射能への対策は急務だった放射、目にいかにして立ち向かえばよいのか。

学研教育出版, 2013

単語大系 - 第 4 巻 - 1671 ページ

法光寺(ほうこうじ) [固] 27 大字(その他)法光^ " 7 (ほうこうじちょう) [固] 26 大字(町)法光ほうこうじまち) [固] 26 大字(町)宝光社(ほうこうしゃ) [固] 88 ... (ほうさく) [名] 1036 案畫作(ほうさく) [名] 2587 量 2514 作況宝作(ほうさく) [固] 69 名(男)棒下げ,棒下(ぼうさげ) [サ変] 1888 (お下げ 2220 ... 心褒ほうし) [名] 1064 言葉奉仕《ほうし 1 [サ変] 1749 寄ケ 1888 値卜げ 1330 奉仕^私心奉伺(ほうし) [サ変] 1511 質問奉祀〖ほうし 1 [サ変] ...

池原悟, ‎NTT コミュニケ-ション科学研究所, 1997

古浄瑠璃: 太夫の受領とその時代 - 390 ページ

此よしをみるよりも。我々せっしゃうをせぬ身なれ共。おにわかの仰そむきがたくして。かりばへは出たり。さりながらおほくの人をひきさく事。ふびんなればいざやくまをいけどらん。尤といふよりはやくゆんでめてよりばっとより。て取にせんとする所を。二人のほうしを ...

安田富貴子, 1998

図説「理趣経」入門: 密教の核心 - 88 ページ

説大楽金麵おんぴしいこさいぴしょうさし#ささんこうまんにんゆうしゆちゆうてさほんそたいさんこうさくゆうしんせいまつたいらさん ... 受於無量適 185 とくしょうさくいしいそくょけんせいしょういっせいほうへいとうさんこうさんまちょいっせいほうかいとくしさいしゆょ ...

大栗道栄, 1997

Nihon dai jisho - 40 ページ

ぐ( (第三グ突ミ 0 も.ホグ,ほう.くわ( (第三、 8 :合〇丄名ぶ(烽火ごノ; 1 シ. 1 ト.フ X 。一一稱. 0 ほう.けつ(丄名. 11 闕) )漢ほ.禁裡ノ異 ... 駝鳥ノ異名。厶ほうふゑゃ:さ第三上)名.ホクホウト畔プ^ (枕ノ草^ /ぼ. ?えほう.さく? 5 名- ; 22 ~作)字昔 III 作卩暨熟, II 宇昔.

Binyō Yamada, 1894

Genchū yoteki - 57 ページ

し笏拍子とりあへす御遊など有時はかたはらなる(岷江) (花烏)さくほうしと有(河海)にもさくほ-フさくはうしつれんを紫上へゆづる心おきてなどほめ給ふ也(眠)明石姬君をそのま、そへたらん御母かた故や身をそへてもやつし條に見ゆ也又.よましめて且義を問桡は ...

Masamochi Ishikawa, ‎Hamaomi Shimizu, 1906

高〓邱詩集 - 41 ページ

しふびはたんその光彩、上の二兄と均しく、三人ながら、打ちも揃って、立派な身分である。その三子が#に ... 靑邱の此作め 5 眚はは 5 せいさいとほ 5 らみこのさく方が出で、後に之を節略して長安有, ,狭斜 1 としたのでは無からうかと思はれる。但し、その紆餘 ...

高啓, ‎久保天随, 1930