Significato di "さくら‐いか" sul dizionario di giapponese

PRONUNCIA DI さくら‐いか IN GIAPPONESE

さくら	‐	いか
sakura		ika

CHE SIGNIFICA さくら‐いか IN GIAPPONESE

definizione di さくら‐いか nel dizionario giapponese

Sakura - cho [calamaro Sakura] Calamaro che può essere preso quando sbocciano i fiori di ciliegio. Calamaro fiore "Primavera di stagione"

さくら‐いか【桜烏賊】 桜の花の咲くころにとれるイカ。花烏賊。《季 春》

TRADUZIONE DI さくら‐いか

Conosci la traduzione di さくら‐いか in 25 lingue con il nostro traduttore giapponese multilingue.

Le traduzioni di さくら‐いか verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «さくら‐いか» in giapponese.

• Traduttore italiano - cinese: 樱花鱿鱼
• Traduttore italiano - spagnolo: calamares Sakura
• Traduttore italiano - inglese: Sakura squid
• Traduttore italiano - hindi: सकुरा व्यंग्य
• Traduttore italiano - arabo: الحبار ساكورا
• Traduttore italiano - russo: Сакура кальмары
• Traduttore italiano - portoghese: squid Sakura
• Traduttore italiano - bengalese: সাকুরা স্কুইড
• Traduttore italiano - francese: calmars Sakura
• Traduttore italiano - malese: sotong Sakura
• Traduttore italiano - tedesco: Sakura Tintenfisch
• giapponese: さくら‐いか
• Traduttore italiano - coreano: 사쿠라 가지
• Traduttore italiano - giavanese: cumi Sakura
• Traduttore italiano - vietnamita: mực Sakura
• Traduttore italiano - tamil: சகுரா ஸ்க்விட்டாக
• Traduttore italiano - marathi: Sakura हा स्क्विड
• Traduttore italiano - turco: Sakura kalamar
• Traduttore italiano - italiano: calamari Sakura
• Traduttore italiano - polacco: kalmary Sakura
• Traduttore italiano - ucraino: Сакура кальмари
• Traduttore italiano - rumeno: calmar Sakura
• Traduttore italiano - greco: Sakura καλαμάρι
• Traduttore italiano - afrikaans: Sakura inkvis
• Traduttore italiano - svedese: Sakura bläckfisk
• Traduttore italiano - norvegese: Sakura blekksprut

10 LIBRI IN GIAPPONESE ASSOCIATI CON «さくら‐いか»

Scopri l'uso di さくら‐いか nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con さくら‐いか e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.

おひさまえんのさくらのき

入園に気後れする子どもを勇気づける絵本

あまんきみこ, 2005

季語季題よみかた辞典 - 362 ページ

崈冬桜海苔さくらのり[植]紅藻類のムカデノリ料に属する海藻、または才キツノリの大阪方面での呼称。@春桜狩さくらがり[人]サクラの花をたずねて村里や野山を逍 4 しつつながめ歩くこと。 ... 夏桜烏賊さくらいか[動]サクラの咲くころとれるイカのこと。象春 II 桜祭 ...

日外アソシエ一ツ, 1994

日本うたことば表現辞典 - 55 ページ

... つき狭寒月(叙) 145 さくら【桜】(植) 246 さくらあさ【桜麻】(植) 251 さくらあめ【桜雨】(植) 251,247 さくらいか【桜烏賊】(動) 190 , 310 さくらうお桜魚(動) 411 さくらうぐい【桜誠,桜石斑魚】(動) 191 さくらえび【桜蝦'桜海老】(動) 191 さくらお(櫳) 251 さくらおちば桜 ...

大岡信, 2000

続群書類従 37(拾遺部): - 第 37 巻

塙保己一 タ、いく春もみはしのさくら色まされ芸ゐの花そ風もをよはしみて梓る人の心はいかなれや月まつほとのはなのゆふかけ ... 夜、いかはかり伸もうつらむことしより君かうへをく花の千本を有並すきやすき花のさかリのほとたにもかすまてみせよ春のよの月 ...

塙保己一, 1972

合本俳句歲時記 - 1098 ページ

... 寧さくら(枨)さくらいか(按烏賊〕さくらうお(佞魚) ,さくらうぐい(按 8 ;〕,さくらがい(桜貝)さくらがり(桜狩)零さくらそう(钹革) ,さくらだい 0 ! & ! ) "さくらづけ( ^濱)さくらどき(桜時)事さくらのみ(桜の実)さくらぴと(按人)寧さくらまつり(桜祭) ,さくらもち(桜餅)秦さくらもみじ(桜 ...

角川書店, 1974

茶道歲事記 - 372 ページ

... さおとめ(早乙女) 12 上さかずきながし(盃流)七? I !下さかもとぎく(坂本菊)二八二上さぎそう(鷺草)一八 0 下さきわけ(咲分) 3 二上さくら(桜) 10 七下さくらいか(桜烏賊) 10 二上 さにゅうにひゃくのちゃわん(左 さなえ(早苗)一六七とさつぶう(朔風)二八八上さつき ...

佐々木三味, 1966

俳句歲時記 - 97 ページ

夏四五九さくらど(桜戸)春| 00 さくらづけ(桜濟) ... ...春九二さくらだい( ^銷) ; ...春 I 七六さくらそう(桜草) ... ...春二二|さくらがり(桜狩) ... ...春一〇〇さくらがい(桜貝) ... ...存一八五さくらえび(桜 10 ... ;春 I 七六さくらうぐい(桜^ ; ) ...春一七六さくらいか(桜烏さ...春〔 I 七 ...

永田義直, 1972

通訳メソッドを応用したシャドウイングと速読で学ぶ中国語通訳会話

桜の美しさは満開のときの勢いにさほこのちいっせいちあり、さらには咲き詩った後に一斉に散っていく、あのほのいさぎょそうれつさくらふつうへいきんきお人力、で、はかなく、潔い壮烈さにあります。桜は普通平均気温じゅうどいじょうかいかにほんさくらじせいしゅ ...

長谷川正時, ‎長谷川曜子, 2007

日本国語大辞典 - 第 14 巻 - 48 ページ

さくらがわ【桜皮船】かにわぶね【桜皮塗】さくらがわぬり【桜石】さくらいし 6 【桜争】さくらあらそい【樓会】さくらえ. ... さくらりゅう【桜烏賊】さくらいか【桜紙】さくらがみ【桜踞】さ^らどう【桜洒】さくらしゆ【按針】さくらばりリ【桜張】さくらぱリ【按彩】さくらだみ【桜盛】さくら ...

日本大辞典刊行会. 第二版編集委員会, ‎小学館. 国語辞典編集部, 2002

入門歲時記 - 541 ページ

さぎちよう(左義長)さぎり(狭霧)さ 4 ふう(朔風)さくらいか(桜烏賊)さくらがい(桜貝)さくらがり(桜狩〕さくらだい(桜鯛)さくらなベ(桜鍋)さくらもち(桜軿)さくらもみじ(桜紅葉)さくらんぼざ^ろ(石榴)さけ(娃)ささごなく(笹子鳴く)ささちまき〔笹粽)ささなき(笹 ...

俳句文学館, 1980