Significato di "さめ‐がわ" sul dizionario di giapponese

PRONUNCIA DI さめ‐がわ IN GIAPPONESE

さめ	‐	がわ
same		gawa

CHE SIGNIFICA さめ‐がわ IN GIAPPONESE

definizione di さめ‐がわ nel dizionario giapponese

Pelle di squalo [guscio di squalo] Quella pelle di squalo essiccata. Pattern di spada e thinsp; · Usato per decorare la guaina e il capo di chiusura, la guaina e il capo, oltre a realizzare scarpe e oggetti per lucidare.

さめ‐がわ【鮫皮】 鮫の皮を乾かしたもの。刀の柄 (つか) ・鞘 (さや) を巻く装飾に用いるほか、靴を作ったり、物を磨くのに用いたりする。

TRADUZIONE DI さめ‐がわ

Conosci la traduzione di さめ‐がわ in 25 lingue con il nostro traduttore giapponese multilingue.

Le traduzioni di さめ‐がわ verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «さめ‐がわ» in giapponese.

• Traduttore italiano - cinese: 鲨鱼方
• Traduttore italiano - spagnolo: lado tiburones
• Traduttore italiano - inglese: Sharks side
• Traduttore italiano - hindi: शार्क की ओर
• Traduttore italiano - arabo: أسماك القرش الجانب
• Traduttore italiano - russo: Акулы сторона
• Traduttore italiano - portoghese: Sharks lado
• Traduttore italiano - bengalese: হাঙ্গর পাশ
• Traduttore italiano - francese: Sharks côté
• Traduttore italiano - malese: sebelah jerung
• Traduttore italiano - tedesco: Sharks Seite
• giapponese: さめ‐がわ
• Traduttore italiano - coreano: 상어 측
• Traduttore italiano - giavanese: sisih hiu
• Traduttore italiano - vietnamita: Cá mập bên
• Traduttore italiano - tamil: ஷார்க்ஸ் பக்க
• Traduttore italiano - marathi: शार्क बाजूला
• Traduttore italiano - turco: Köpekbalıkları yan
• Traduttore italiano - italiano: squali lato
• Traduttore italiano - polacco: rekiny boczne
• Traduttore italiano - ucraino: акули сторона
• Traduttore italiano - rumeno: partea Sharks
• Traduttore italiano - greco: Καρχαρίες πλευρά
• Traduttore italiano - afrikaans: Sharks kant
• Traduttore italiano - svedese: hajar sida
• Traduttore italiano - norvegese: Sharks side

10 LIBRI IN GIAPPONESE ASSOCIATI CON «さめ‐がわ»

Scopri l'uso di さめ‐がわ nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con さめ‐がわ e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.

僕たちの渓流フィールド: 山形・宮城・福島 - 122 ページ

石が多く、流れに変化を作り出している腦アクセス常磐自動車道いわき湯本に一県道 14 号を古殿町方面(西)へ― 83 49 で鮫) I 附へ。 ... 【さめがわ】本命河川のシ—ズン前にウ才—ミングアップ気分で訪れたい渓囊,響一ぷ,ま& ^ふ福島県いわき市から太平洋に ...

つり人社出版部, 2005

単語大系 - 第 3 巻 - 741 ページ

ト-地形名敏川(さめがわ) [固] 23 村敏川村(さめがわむら) [固] 23 村敏ケ地(さめがんじ) [固] 27 大字(その他)敏ケ堆新田(さめがんじしんでん) [固] 27 大字(その他)座目木(ざめき) [固] 67 姓 27 大字(その他)さめざめ[副]ききさめしま) [固] 27 大字(その他) 67 姓 ...

池原悟, ‎NTT コミュニケ-ション科学研究所, 1997

福島県民百科 - 402 ページ

柿ノ沢発電所のところには,鮫川疎水の取水口があり,この疎水は,上連野,渡辺,泉,小名浜などの港概ぉ用に供されている。根岸の近くで入遠野川,上速野 III を併せ,流路を南にかえる。离柴には 1962 年(昭和 37 》に^した高柴ダム,があり,常磐地区の工業用水と ...

福島民友新聞社, 1980

工芸文化

獣なかんずくさめがわ革では就中、牛皮、豚皮、羊皮の如き代表的なものである。また鮫皮の如き魚革の類も色々用いられた。また鳥の羽、虫がしくちばしさんけん甲、貝、卵殻、または動物の骨、牙歯、角、爪、筋、嘴等、色々な用途に応じた。この動物質のもの ...

柳宗悦, 2013

釜浅商店の「料理道具」案内: 創業明治41年

ろし釜* *さめがわ)おろ七聯とは違い刃の並びが不一擲いなので、どの方向におろしても刃が当たっておろしやすく、一刀自体も魏利なので凄をっぷ-碧 _ 、、 ***六*ヒ*つが、そ- - - - -筐−にわさびが水っぽくならずにぶつくらとした仕上がりになりま三嶽//z z zzzzz ...

熊澤大介, 2015

日本大百科全書 - 第 10 巻 - 256 ページ

尺揮のサメよけの説や、サメは自分より大きなものは錢わないというのは俗信である。ハワイや夕ヒチ島では、自由に人間の姿となれるサメ神が、漁師の守護神とされている。ソロモン島ではサメを祖先^とし、その肉を食べることによつて偉大な袓霊をわが身に ...

小学館, 1986

新明解百科語辞典 - 84 ページ

さめいし【鮫石】岐阜県大垣市赤坂町金生山付近に産する石灰 3 むの一種。暗灰色で、中に多数のフズリナま 3 有。花瓶や灰皿などに加" II する。さめがわ【齩皮.沙皮】水にさらして白くし乾かして加工した鮫の皮。研磨や、; ^剣の柄や鞘?に用いる。さめかんゆ【 ...

三省堂 (Chiyoda-ku, Tokyo, Japan). 編修所, 1991

最新総合大地図 - 240 ページ

ノ茶ノさかりだけ大分 60 ド 8 さかわ高知 58 ド 7 さかわがわ神奈川 285 3 さきえだわん沖繩 70818 さきしま三重 46610 さぎしま広島 540 7 さきしましよとう脚 00 3 さきたまこ .... 佐晨〔町ト狭山(市ト狭山(町ト狭山丘陵-さめかど' 'さめがわ'さめがわ' ' 'さめじま' .

小学館, 1984

河川名よみかた辞典 - 69 ページ

01373 小茅川おがやがわ II 京都府,淀川水系 01374 小苗谷川こなえだにがわ II 兵庫県,加古川水系〔18〕 01375 小茂内川こも ... 小雨川こさめがわ II 群馬県,利根川水系〔1 8〕川水系〔1 8〕小屋の平川こやのだいらがわ II 宮崎県,耳川水系〔280 小屋の沢川こ ...

日外アソシエーツ, 1991

地名人名付用字用語辞典 - 203 ページ

... とした部さむぞら〔寒空〕^ ^ |はもないさむらい〔: ^、 I 待役で出るさめ〔 1 お〕被に食われる敏肌さめかわ【較川〕麵さめがわ〔妓川 100 お^ (村)さめじま鬥^ . & ^ ~8 さめる「冷める〕|が^ ^ ^めるさめる〔覚める〕るさめる〔 1 醒める〕&いが 88 めるさめるざもとさもりさ ...

樺島忠夫, ‎〓浦勝, 1996

NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «さめ‐がわ»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino さめ‐がわ nel contesto delle seguenti notizie.

反対運動の中、福島・鮫川村で除染廃棄物の焼却炉稼働－－地権者の …

福島県内の除染廃棄物などを焼却処分するため、同県南部の鮫川(さめがわ)村に造られた仮設焼却炉が19日から本格稼働を始める。１キロ当たり8000ベクレル以上の高濃度汚染物を燃やす施設だが、不透明な建設の経緯などから住民が強く反発。初日も ... «オルテナ, ago 13»