Significato di "さねぶと‐なつめ" sul dizionario di giapponese

PRONUNCIA DI さねぶと‐なつめ IN GIAPPONESE

さね	ぶと	‐	なつめ
sane	buto		natume

CHE SIGNIFICA さねぶと‐なつめ IN GIAPPONESE

definizione di さねぶと‐なつめ nel dizionario giapponese

Senjutsuto Natsume 【Thunnus nucleare / Succo acido】 Arbusto deciduo di Phellodendronaceae. La specie originale di giuggiole. Le foglie sono lunghe ovali e lucide. Il frutto è piccolo e il nucleo è grande per questo. Trasforma i suoi semi in erboristeria con drogato acido e thinsp (medicina) e thinsp; Cresce naturalmente nelle regioni meridionali dell'Europa e dell'Asia ed è coltivato in Giappone. Da Natsume.

さねぶと‐なつめ【核太棗／酸棗】 クロウメモドキ科の落葉低木。ナツメの原種。葉は長卵形でつやがある。実が小さく、そのわりに核が大きい。種子を漢方で酸棗仁 (さんそうにん) といい、薬用にする。ヨーロッパ・アジアの南部に自生し、日本では栽培される。からなつめ。

TRADUZIONE DI さねぶと‐なつめ

Conosci la traduzione di さねぶと‐なつめ in 25 lingue con il nostro traduttore giapponese multilingue.

Le traduzioni di さねぶと‐なつめ verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «さねぶと‐なつめ» in giapponese.

• Traduttore italiano - cinese: 托梁夏
• Traduttore italiano - spagnolo: Las viguetas Natsume
• Traduttore italiano - inglese: The joists Natsume
• Traduttore italiano - hindi: Joists Natsume
• Traduttore italiano - arabo: الروافد ناتسومي
• Traduttore italiano - russo: Балки Нацумэ
• Traduttore italiano - portoghese: As vigas Natsume
• Traduttore italiano - bengalese: joists Natsume
• Traduttore italiano - francese: Les solives Natsume
• Traduttore italiano - malese: Gelegar Natsume
• Traduttore italiano - tedesco: Die Träger Natsume
• giapponese: さねぶと‐なつめ
• Traduttore italiano - coreano: 수 용재 나츠메
• Traduttore italiano - giavanese: Joists Natsume
• Traduttore italiano - vietnamita: Các dầm Natsume
• Traduttore italiano - tamil: joists Natsume
• Traduttore italiano - marathi: joists Natsume
• Traduttore italiano - turco: kirişleri Natsume
• Traduttore italiano - italiano: I travetti Natsume
• Traduttore italiano - polacco: Belki Natsume
• Traduttore italiano - ucraino: Балки Нацуме
• Traduttore italiano - rumeno: Grinzi Natsume
• Traduttore italiano - greco: Οι δοκοί Natsume
• Traduttore italiano - afrikaans: Die dwarsbalk Natsume
• Traduttore italiano - svedese: Reglarna Natsume
• Traduttore italiano - norvegese: Bjelkene Natsume

10 LIBRI IN GIAPPONESE ASSOCIATI CON «さねぶと‐なつめ»

Scopri l'uso di さねぶと‐なつめ nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con さねぶと‐なつめ e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.

植物和漢異名辞林 - 22 ページ

〔さはあららぎ〕さはひよど. 0 'ヲ見ョ。や別名がくばな.のあぢさね、や. ^あぢさ〔さはあぢさゐ〕(ゆきのした科)鷄項草。別名かみをこしな、みぞあざみ 0 〔さはあざみ〕苦笑(き〜科)〔さば〕うまごやし'見ョ。棘山大東,猩紅果。ラざくろ"別名からなつめさねぶと、さんそ.

杉本唯三, ‎Tadazō Sugimoto, 1929

岩波新漢語辞典 - 728 ページ

もののたとえ。一説に、さねぶとなつめと、いばら【 X 械、棘】 03 クさねぶとなつめの木。- '価値のないつめ。@木の名。なつめに似た落簡木。さねぶとなぅ械】 1 ^木のふし。 728.

山口明穂, ‎竹田晃, 2000

日本難訓難語大辞典 - 215 ページ

井上辰雄, ‎日本難訓難語大辞典編集委員会, 2007

中国古代の植物学の硏究 - 164 ページ

そして、確かに、酸棗菜のことであり、棗とは植物分類学上小異があるもよいが、西山,熊代両氏によると、棘は酸棗ぐ^となつめ」を与えている。和名の同定はこれで^も、酸棗の和名にクロウメモドキ科の「さねぶ^ある。また、佐藤潤平氏の「漢薬の原植物」でまめ ...

水上靜夫, 1977

中国古代の植物学の研究

水上静夫. さねぶとなつめ酸棗,棘. 1 。リ搐,楔棗.袴棗. (君遷子)と たらしい。そして、晉の五経博士孔晁. 1 七五第一一章酸果樹(下)れども、これらをもって直ちに中国古代の棗全第は棗類中の代表的品種であるかもしれない。け図かのように受け取れる。そして、 ...

水上静夫, 1977

日本國語大辞典 - 109 ページ

果突は長さ一,五〜二センチおでナッメより小さく、中には堅硬でナッメよりも大きな核がある。仁は円く,漢方で酸頃仁(さんそうにん)といい、煎服(せんぷく)すれば不眠症,多眠症に効くといわれる。さねぶと,からなつめ,なつめ, ,重打本草網目啓荣丄ニ二.港木「酸頃さ ...

Nihon Daijiten Kankōkai, ‎日本大辞典刊行会, 1976

中国の生命の樹 - 291 ページ

中国の民俗と民間芸術のなかの生命の樹崇拝の遗存陕北の婚姻僅礼の「拉棗剌」陝北(陝西省北部)洛川の婚姻儀礼に、花嫁が婿家に輿入れすると、口技(声色の顛)の上手な者が 1 人、酸棗(さねぶとなつめ)の樹を 1 本もって、祝儀耿「拉棗刺(棗の刺を引くの ...

〓 之林, 1998

大辞林: 漢字引き・逆引き - 940 ページ

三省堂編修所, 1997

綴字逆順排列語構成による大言海分類語彙 - 7 ページ

留止止止±留±留±止止留止留止留钥桟小酸頃鲜ん 31 35 銷鎮火鎮魂魂^ ,沈离±通側^钥( 'さ留勤動勤動锼板^羽羽羽目冃 3 福富 ... あしどめふきどめかきとめとめテゥセンなつめさねぶとなつめこなつめすきなつめなつめみたましづめたましづめひしづめしづめ.

風間力三, 1979

逆引き中国語辞典 - 600 ページ

0 [名] 1 さねぶとなつめ. / '棘せ'とも. 2 (〜儿)同上の果実. [囫囵吞枣]お 1 ^ 11100 お 0 [成]なつめを丸のまま飲み込む; (読害内容などを)ろくに検討もせずうのみにする. [早] 2&0 [形] (時間が)早い. [趁早] 011611250 [副] (〜儿)早めに.

上野恵司, ‎相原茂, 1993