Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "さら‐ば" sul dizionario di giapponese

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI さら‐ば IN GIAPPONESE

さら
saraba
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CHE SIGNIFICA さら‐ば IN GIAPPONESE

Clicca per vedere la definizione originale di «さら‐ば» nel dizionario giapponese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di さら‐ば nel dizionario giapponese

Se è così. Bene allora. 2 (Con la parola di cancellazione in seguito) Ma è per questo. Tuttavia. さら‐ば【然らば】 [接]1 それならば。それでは。2 (あとに打消しの語を伴って)それだからといって。しかし。

Clicca per vedere la definizione originale di «さら‐ば» nel dizionario giapponese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN GIAPPONESE CHE FANNO RIMA CON さら‐ば


PAROLE IN GIAPPONESE CHE COMINCIANO COME さら‐ば

さら‐さら
さら‐じゅ
さら‐ぜたい
さら‐そうじゅ
さら‐
さら‐
さら‐
さら‐なる
さら‐
さら‐
さら‐ばかり
さら‐ば
さら‐まなこ
さら‐まわし
さら‐
さら‐めく
さら‐やしき
さら‐やま
さら‐
さら‐りん

PAROLE IN GIAPPONESE CHE FINISCONO COME さら‐ば

‐ば
あい‐ば
あお‐ば
あがり‐ば
あき‐ば
あきない‐ば
あく‐ば
あくしょ‐ば
あげ‐ば
あさ‐ば
あし‐ば
あした‐ば
あと‐ば
あな‐ば
あみ‐ば
あらい‐ば
あれ‐ば
あわよく‐ば
あん‐ば
‐ば

Sinonimi e antonimi di さら‐ば sul dizionario giapponese di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN GIAPPONESE ASSOCIATE CON «さら‐ば»

Traduzione di さら‐ば in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI さら‐ば

Conosci la traduzione di さら‐ば in 25 lingue con il nostro traduttore giapponese multilingue.
Le traduzioni di さら‐ば verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «さら‐ば» in giapponese.

Traduttore italiano - cinese

如果进一步
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

Si más
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

If further
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

तो आगे
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

إذا مزيد من
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

Если в дальнейшем
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

Se ainda
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

তাহলে আরও
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

Si plus
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

Jika lagi
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

wenn weiter
180 milioni di parlanti

giapponese

さら‐ば
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

또한 경우
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

yen luwih
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

Nếu thêm
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

மேலும் ஏதேனும்
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

पुढील तर
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

Eğer daha fazla
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

Se ulteriormente
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

Jeśli dalej
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

якщо надалі
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

Dacă în continuare
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

Εάν η περαιτέρω
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

Indien verdere
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

Om ytterligare
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

Dersom videre
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di さら‐ば

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «さら‐ば»

0
100%
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «さら‐ば» nei diversi paesi.

Citazioni, bibliografia in giapponese e attualità su さら‐ば

ESEMPI

10 LIBRI IN GIAPPONESE ASSOCIATI CON «さら‐ば»

Scopri l'uso di さら‐ば nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con さら‐ば e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
さらば欠陥住宅!住宅セーフティネット大全
悲しいことに、「売り主が倒産することなど、あり得ない」......こうした性善説による発想はすでに通用しなくなっています。自己責任原則にのっとり、欠陥住宅への予備知識( ...
All About 編集部, ‎平賀功一, 2013
2
フォニックスでさらば日本語英語
「what」のことを「ホワット」と発音していませんか。英語が苦手な日本人が多い理由の一つに「発音」があげられますね。でも、その前に、「friend(ふりえんど)」と書いて「フレ ...
All About 編集部, ‎伊藤敏雄, 2013
3
武器よさらば
第一次世界大戦の一進一退がつづく北イタリア戦線に志願し、傷病兵運搬の任務にあたるアメリカの青年フレデリックは、戦場で働く看護婦キャサリンと恋におちる。二人はスイ ...
ヘミングウェー/高村勝治訳, 1971
4
さらば臆病国家ニッポン: 指導者よライオンになれ
「危機管理のノウハウ」シリーズ最新版。驕れる現代の日本に下った「天罰」を振り返り、真のリーダーシップを回復するための精選全50項目。
佐々淳行, 1998
5
さらば東京裁判史観: 何が日本人の歴史観を歪めたのか
権利は行使する時に権利なのであて、その行使が許されないのなら、その権利は即ち「ない」ということになるのではないか。この不思議な、矛盾そのものの事態を、何とか理に合う様に説明せんとすれ、それは日本が主権を制限された国家だ、という見方を ...
小堀桂一郎, 2001
6
さらばカサノヴァ: 友情と夢とロマンの冒険者たち - 232 ページ
大学 4 年時から映像作家に弟子入り、ビデオ時代のきリ成期から映像制作に携わる。 40 歳前まで映像の企 I 酒,脚本^演出、その後 IX 関連事業も視野に入れてプロデュースに携わる。 50 歳を前に父の他界を機に娯楽小説家を 3 指す。『さらばカサノヴァ』が ...
辻惠介, 2006
7
慟哭の島よさらば
関根欣幸. 慟哭の島よさらば 158 * 14 = 83 お: 651 お 1 序にかえて平成二年十二月.
関根欣幸, 2003
8
さらば、わが青春のアルカディア
小さな島に赴任した研修医を描いた物語
見川舜水, 2003
9
さらば西病棟 - 11 ページ
あんどうただすけ. 「闘病記風」泣き笑いの記病気とは無縁の六十数年。それが、七十の声を聞いたトタン「待ってました」とばかり、前立腺肥大、脳梗塞、高血圧に膀胱ガンと難敵の波状攻撃にさらされ、生活環境がガラリとかわった。だれでも、いつかは直面せ ...
あんどうただすけ, 2007
10
さらば!霞が関
東京に対して関西が独立してやていくには、単独では無理でもまとまれ可能なことはJR西日本の成功などでも立証されています。国際交流なども関西がひとつにまとまれかなりのことができます。さいわい、新しい総選挙の仕組みでは近畿ブロクという枠組み ...
八幡和郎, 1998

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «さら‐ば»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino さら‐ば nel contesto delle seguenti notizie.
1
さらば-」東口、先輩妻と不倫認める
お笑いコンビ・さらば青春の光の東口宜隆(29)が25日深夜、フジテレビの「FNS27時間テレビ2015」に出演。お笑いトリオ・鬼ヶ島の和田貴志(36)の元妻と不倫していたことを認め、謝罪した。 「お台場のカイダン 本当にあったフジ縛霊の怖い話」のコーナーに ... «デイリースポーツ, lug 15»
2
2015年7月20日 21:30
あぶない刑事」シリーズ10年ぶりの最新作にして、最終章となる作品「さらば あぶない刑事」の公開が2016年1月30日に決定。同時にポスタービジュアルが公開された。 2015年4月に行われた「さらば あぶない刑事」の撮影に集まったメインキャストの4人。左から ... «ナタリー, lug 15»
3
さらば あぶない刑事」タカ&ユージのポスター完成! 操上和美撮影の …
映画.com ニュース]約10年ぶりに復活した、舘ひろし&柴田恭兵コンビによる人気シリーズの完結編「さらば あぶない刑事」が、2016年1月30日に公開されることが決定し、あわせてポスタービジュアルが完成した。タカ(舘)とユージ(柴田)の持つ大人の男の ... «エイガドットコム, lug 15»
4
モーモールルギャバン、新作AL『シャンゼリゼ』から“さらば人類”MV公開
2015年6月24日(水)にリリースされるモーモールルギャバンのニューアルバム『シャンゼリゼ』から、“さらば人類”のミュージックビデオが公開された。 “さらば ... 3年3ヵ月ぶりのオリジナルアルバムとなる『シャンゼリゼ』の1曲目に収録される“さらば人類”。 «RO69, giu 15»
5
福山雅治、カバー曲「銭形平次」「さらばシベリア鉄道」テレビ初披露
福山がカバーする曲は、「銭形平次」(舟木一夫/1966年)と「さらばシベリア鉄道」(大瀧詠一/1981年)の2曲、アコースティックギター1本での弾き語りで、テレビ初披露する。 MCのリリー・フランキーとは、映画『そして父になる』(2013年)で共演するなど親交も ... «ORICON STYLE, giu 15»
6
さらば”なのに…舘ひろし&柴田恭兵「あぶない刑事」続編に意欲
俳優・舘ひろし(65)と柴田恭兵(63)のコンビによる人気シリーズ10年ぶりの最新作となる映画「さらば あぶない刑事」(監督村川透、2016年正月公開予定)のロケが27日、横浜市内で行われた。2人に加え浅野温子(54)、仲村トオル(49)のレギュラー陣も ... «スポーツニッポン, apr 15»
7
さらばIE、マイクロソフトの新生ブラウザーを試す
ウィンドウズ95から20年にわたってパソコンユーザーになじんできた「インターネットエクスプローラ」(IE)がいよいよ世代交代する。米マイクロソフトが2015年夏に発売を予定している「ウィンドウズ10」では、「プロジェクト スパルタン」(コードネーム、以下 ... «日本経済新聞, apr 15»
8
「ジヌよさらば」いがらしみきおと松尾スズキが対談、もう1つの結末を明かす
映画「ジヌよさらば~かむろば村へ~」の公開を記念して、コミックナタリーでは原作者のいがらしみきおと監督の松尾スズキによる対談を実施した。 本作の主人公は松田龍平演じる“お金恐怖症”の青年タケ。寒村に移住してお金を1円も使わない暮らしを目指す ... «ナタリー, mar 15»
9
ジヌよさらば かむろば村へ
ジヌとは“銭”のこと。東北地方の言葉でお金を指す。カネとはまったく不思議なもので、誰かになにかを頼むときも、心からお願いするよりもカネを払ったほうが人は動いたりする。しかしここに「お金を1円も使わずに生きていく」という目的を抱えた1人の若者が ... «エイガドットコム, mar 15»
10
吉川晃司、映画『さらば あぶない刑事』へ出演決定 怪我の原因となった …
... 詳細が発表された。 今年に入ってからバイク練習を続けていたのは、出演が決定した2016年正月公開予定の映画『さらば あぶない刑事』の役作りのため。 ... 映画『さらば あぶない刑事』の最強最悪の敵役も続投、予定通り今春より撮影を開始する。 吉川晃司 ... «musicman-net, mar 15»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. さら‐ば [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-ja/sara-ha>. Apr 2024 ».
Scarica l'app educalingo
ja
dizionario giapponese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su