Significato di "さる‐ひき" sul dizionario di giapponese

PRONUNCIA DI さる‐ひき IN GIAPPONESE

さる	‐	ひき
saru		hiki

CHE SIGNIFICA さる‐ひき IN GIAPPONESE

definizione di さる‐ひき nel dizionario giapponese

Monkey 【monkey draw / monkey dragon】 Come "monkey". "Season New Year"

さる‐ひき【猿引き／猿曳き】 「猿回し」に同じ。《季 新年》

TRADUZIONE DI さる‐ひき

Conosci la traduzione di さる‐ひき in 25 lingue con il nostro traduttore giapponese multilingue.

Le traduzioni di さる‐ひき verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «さる‐ひき» in giapponese.

• Traduttore italiano - cinese: 猴子拉
• Traduttore italiano - spagnolo: tirón del mono
• Traduttore italiano - inglese: Monkey pull
• Traduttore italiano - hindi: बंदर पुल
• Traduttore italiano - arabo: قرد سحب
• Traduttore italiano - russo: Обезьяна тянуть
• Traduttore italiano - portoghese: macaco puxar
• Traduttore italiano - bengalese: একটি বালতি
• Traduttore italiano - francese: Singe traction
• Traduttore italiano - malese: tarik monyet
• Traduttore italiano - tedesco: Affe Pull
• giapponese: さる‐ひき
• Traduttore italiano - coreano: 지난 두르고
• Traduttore italiano - giavanese: Monkey narik
• Traduttore italiano - vietnamita: khỉ kéo
• Traduttore italiano - tamil: குரங்கு மிகுதி
• Traduttore italiano - marathi: माकड पुल
• Traduttore italiano - turco: Maymun çekme
• Traduttore italiano - italiano: scimmia di tiro
• Traduttore italiano - polacco: Monkey pociągnięcie
• Traduttore italiano - ucraino: Мавпа тягнути
• Traduttore italiano - rumeno: maimuță trage
• Traduttore italiano - greco: Πίθηκος έλξη
• Traduttore italiano - afrikaans: aap trek
• Traduttore italiano - svedese: apa drag
• Traduttore italiano - norvegese: Monkey pull

10 LIBRI IN GIAPPONESE ASSOCIATI CON «さる‐ひき»

Scopri l'uso di さる‐ひき nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con さる‐ひき e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.

日本うたことば表現辞典: . 生活編 - 256 ページ

鬥俳 14 さるざけ【猿酒】猿が木の実などを榭木や岩の窪みに置いたものが自然に発酵したもの。【同義〕猴酒( ... 集猿酒に一日山を休みけり島田露,青繁深山寺の飼猿酒をかもしけり島田青峰,青峰集さるひき【猿曳,猿引】 I 〔同義〕猿回(さるまわし)。【歌ズ俳 1 里 ...

大岡信, ‎日本うたことば表現辞典刊行会, 2000

Nihon dai jisho - 3 ページ

さる.の.まくら( : : )名ザ:枕)介ノ名.たヒのまくらノ一種.五個ノ長ィ孔ガアル, 0 さる.は( (第三フ 3 丄接.一(然)るは)シカ〃?チア〃ハ,さる.はひ( (第四ィ突全平)名ノ獍铂ヒ碁ヌ打ッ手ノ名,滑ラシテ石ヲ飛バス 3 ト, I 束海道、名所蛇、『さるはひ/一一シ.さる.ひき(第二上) ...

Binyō Yamada, 1894

続群書類従補遺3-7(お湯殿の上の日記7): - 104 ページ

塙保己一 1.三百五十. V :|八日。三てう大納言。けん三位はんにて。御ゆ七日。けふの御かんきんあ- 5 。六日。五日。けふの御かんきんあり。四日。んへつかはさるゝ。たりて。ことつけられてけさとく上せう 10 き物。ひき十てう。上せうゐんよりきさいく上せう 10 ん ...

塙保己一, 1958

能・狂言の基礎知識 - 157 ページ

猿あらすじ太郎冠者を伴い、狩の道具を携えて野遊びに出かけた大名が、道中、毛並みの良い猿をさるひき連れた猿曳に出会います。大名は猿曳に、靱(矢を入れて背負う道具)に猿の皮をかけたいので猿を讓るように頼みます。猿曳は大切な商売道具を殺す ...

石井倫子, 2009

大辞林: 漢字引き・逆引き - 59 ページ

三省堂編修所, 1997

日本大辭林 - 26 ページ

まさ、別 n 、夏のころナカコムシれ、さる』のいできて、その中 ra 、あまさの細鳥をやノ 7 ゴムシカラどせり。 ... 猿廻。さるひき ra 同じ。さるまろナ。猿丸。さる na 同じ。宇拾* (さらめざょ、猿丸&G る ra 、 G をかうのみならをせバ、をみてい、をどりろ、りてくひるす ...

物集高見, 1894

現代語から古語が引ける古語類語辞典 - 104 ページ

110 さる[隱]あせるさる[曙]いろあせるさる[職]うすらぐ'うすれるさる[曙]かわるさ" 5 [曙]へんかさる[曙]はさる[避]さけるさる[避] I :たいさる[ ... さるひき 33 さるひきさる 108.109 さるどうさるくせさるさるはじつはさるはしかしさるにても 110 さるそれにしても 108 ささるさる ...

Kimio Serifu, 1995

講談社国語辞典 - 406 ページ

ばいどくの特効薬。六〇六号。サルビア〔英 83 ま 3 〕(名)シソ科の多年生植物。南欧原産。秋、朱色の花をつける。観寊用。葉はさるひき I さる引き】っ琅 X 曳〕(名)さるまわし。サルプアざい【サルファ剤】(名ズ英 312 ま&I の訳》ふズルホンアミド。サルべ 1 ジ〔英 ...

久松潜一, ‎林大, ‎阪倉篤義, 1974

日本の古典名著総解說: 名著解題と内容のアウトライン早わかり事典

舞踊「花舞台 8 の猿曳」(はなぶたいかすみ 0 さるひき)は.彼はぺてん師のしたとおり、傘をぱっとひらいてこのとおり末広がりです、地紙は荧鴻紙を使い、天気のよい日に張ったのでたたけばこん、こん音がするほどで、信 38 の木賊とむくの葉で七日七夜みがいた ...

Jiyū Kokuminsha, 1990

中村光夫, 唐木順三, 吉田健一集 - 270 ページ

背負った猿が主人公で自分はそれにひき廻されて猿にひき廻されてゐるのではないか、といふ心が自分の中ときに、猿ひきが猿をつかってゐるのではなく、反ってに背中に乗せた旅廻りの猿ひきではないか。すことを覚悟しての諸国遍歴。自分は俳諧といふ猿を ...

中村光夫, ‎唐木順三, ‎吉田健一, 1979

NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «さる‐ひき»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino さる‐ひき nel contesto delle seguenti notizie.

三津五郎、歌舞伎座の舞台に！ 家の芸の「寿靱猿」で本格復帰

２５日間続く１カ月興行出演の時期を、慎重に見極めてきたが、４月２日開幕する歌舞伎座新開場１周年記念「鳳凰（ほうおう）祭四月大歌舞伎」で昼、「寿靱猿」の猿曳（さるひき）寿太夫で本格復帰を果たす。平成７年、父の九代目三津五郎とともに、長男・ ... «SankeiBiz, mar 14»