Significato di "さる‐お" sul dizionario di giapponese

PRONUNCIA DI さる‐お IN GIAPPONESE

さる	‐	お
saru		o

CHE SIGNIFICA さる‐お IN GIAPPONESE

definizione di さる‐お nel dizionario giapponese

Scimmia 【scimmia】 Shamisen no Oka \u0026 thinsp; (sao) \u0026 thinsp; è il nome della parte posteriore della parte in contatto con il busto. Si riferisce alla forma che assomiglia alla coda della scimmia.

さる‐お【猿尾】 三味線の棹 (さお) が胴と接する部分の背面部の称。形が猿の尾に似るところからいう。

TRADUZIONE DI さる‐お

Conosci la traduzione di さる‐お in 25 lingue con il nostro traduttore giapponese multilingue.

Le traduzioni di さる‐お verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «さる‐お» in giapponese.

• Traduttore italiano - cinese: 猴联系
• Traduttore italiano - spagnolo: mono Contacto
• Traduttore italiano - inglese: Monkey Contact
• Traduttore italiano - hindi: बंदर संपर्क
• Traduttore italiano - arabo: قرد الاتصال
• Traduttore italiano - russo: Обезьяна Связаться
• Traduttore italiano - portoghese: Contate o Macaco
• Traduttore italiano - bengalese: আপনি বানর
• Traduttore italiano - francese: Singe Contactez
• Traduttore italiano - malese: monyet anda
• Traduttore italiano - tedesco: Affe Kontakt
• giapponese: さる‐お
• Traduttore italiano - coreano: 지난 연락처
• Traduttore italiano - giavanese: Monkey sampeyan
• Traduttore italiano - vietnamita: khỉ Liên hệ
• Traduttore italiano - tamil: குரங்கு நீங்கள்
• Traduttore italiano - marathi: माकड आपण
• Traduttore italiano - turco: Maymun seni
• Traduttore italiano - italiano: scimmia Contatto
• Traduttore italiano - polacco: Monkey Kontakt
• Traduttore italiano - ucraino: Мавпа Зв´язатися
• Traduttore italiano - rumeno: maimuță Contact
• Traduttore italiano - greco: Πίθηκος Επικοινωνία
• Traduttore italiano - afrikaans: Monkey Kontak
• Traduttore italiano - svedese: apa Kontakt
• Traduttore italiano - norvegese: Monkey Kontakt

10 LIBRI IN GIAPPONESE ASSOCIATI CON «さる‐お»

Scopri l'uso di さる‐お nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con さる‐お e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.

考察・犬山さるかに合戦 - 68 ページ

井戸幸比古 016015176 13311:16 68 「かに」は自分と彼を比べてみる。感じられた。「かに」はその後ろ姿を見送りながら、頼もしくもなんだか「さる」がとても大きく伝いさせていただきますゆえ、どうか、お心静かにご安心くださりませ」ここは、天下に人の道を ...

井戸幸比古, 2003

國文學註釋叢書 - 第 18 巻 - 199 ページ

... て 10 老一八さるうきことや七;八一八さる御けしき八一老^さる御心も七 5 ^さる御しうの身九 23 53 さる御なからひ九 011 さる御なからひに、入の 10 . 10 さる御ほいめく九一お 10 ^樂八 12 ^さるかたくなしきさるかたに七 1 一 1 八ズ九 10 六八さるかたに 0 ?

折口信夫, 1929

続群書類従補遺3-7(お湯殿の上の日記7): - 33 ページ

みろくとちさうとの御せんのさうしよ廿日。おかの御所なる。よるさゑもんのかみ十九日。ことなることなし。ゆゐんひとりして三へんはなたて申さるゝ。十八日。雨ふり祌なる。くろ戶にてしゃうしとしのちわうせんまいる。ゆ&んとはなたて申す。てんやくよりとし十七日。

塙保己一, 1958

廣文庫 - 11 ページ

物集高見 八七衞門もさすが 1 不便 1 思ひ、家ぢ 1 かへるとて一二町前よりつぶして物をあんじさるてい 1 て、いかに-りて共ます- ... ハもまらぬ物をよと敎ふる心 1 や、おもふべしと敎訓しけれパ、親猿そのま、鍋の蓋をもち来り、汝ケ子^ ^ふハ不便なれ共、人の ...

物集高見, 1916

将軍の切り花: 帳合屋音次郎取引始末

さっきも、さるお人からね。さるご同業が新たに江戸城のお出入がかないそうなんで、是非とも後押しをするようにと、ご懇切にも念を押されたばかりだ」さるお人とは伊勢源のことに違いない。伊勢源が後押ししている、さるご同業の上菓子屋とは、どこなのか。

藤村与一郎, 2013

忘れない、笑いも涙も - 27 ページ

この旅行で覚えているのは私も妹も、阿寒の森林地帯の大木にぶら下がっていた「さるおがせ」だけです。この新人ガイドさんは説明する事が無くなり、言葉に詰まると「さるおがせ」「さるおがせ」と連呼していたので、私達には「さるおがせ」の記憶しか残りませんで ...

三谷倫子, 2002

動物談叢 - 152 ページ

こいふく 116 しザんまたはかさもよぱ 3 てきおはらとは 1 ふことの出來ない一生の瑕瑾で、他の猿からはこの意地の悪い猿が、孤兒に接近するのは害おぐでききずはか 3 もいぢわる 3 るこじせつきんがいも他の猿同樣、孤兒と一緒に遊びたくなり、屢々孤兒に ...

黒川義太郎, 1934

新しい学校劇 1: 低学年 - 66 ページ

さるは山から見おろし「しめた」という表情。 0 ^さるは 1 周する。 (匸)さると逆方向をむいて 66 ひとかごくれるつていうのは、ほんとうだな。さるおめ、いまなんていうた。おめ、おらが柿の実をもいでやつたらナレ I タ I んほうしとると、そこへ山からさるがおりてきたん ...

岡田陽, ‎落合聰三郎, 1985

童話の研究 - 7 ページ

老人夫婦の物こどうわこつけいしゆみそなすこぶけう^ 'んとら 5 じんふうふものからして、猿の尾は短く、猿の顏は赤く成つたのである。猿は驚いて、顔を赤くして尾を引くと、尾は根元から切れる。それさるお^ろかほあか 4 ひをねもとき長い尾を入れて探る。馬盜人 ...

高木敏雄, 1916

福澤全集 - 79 ページ

福澤諭吉 の弊を舉げて全面の利益を抹殺するも妨なきものもするもきは我輩の持論も敢ヤ^恐れさるは非すも雖^も都て事を論ヒ業 ... よ^奪去るのみならす又隨て之は衣贪を給する乙もなれば之を甓へば資お集めて軍備は用ひ國中の男丁屈强なる者を撰で之を ...

福澤諭吉, 1898