Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "さし‐まじらう" sul dizionario di giapponese

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI さし‐まじらう IN GIAPPONESE

さしまじら
sasimazirau
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CHE SIGNIFICA さし‐まじらう IN GIAPPONESE

Clicca per vedere la definizione originale di «さし‐まじらう» nel dizionario giapponese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di さし‐まじらう nel dizionario giapponese

Lascia che ti unisca a te come amico, come ad esempio un pellegrinaggio. さし‐まじらう【差し交じらふ】 [動ハ四]宮仕えなどの、仲間として加わる。

Clicca per vedere la definizione originale di «さし‐まじらう» nel dizionario giapponese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN GIAPPONESE CHE FANNO RIMA CON さし‐まじらう


PAROLE IN GIAPPONESE CHE COMINCIANO COME さし‐まじらう

さし‐
さし‐びん
さし‐ふだ
さし‐ぶた
さし‐へだつ
さし‐
さし‐ほこらかす
さし‐ま
さし‐ま
さし‐まくら
さし‐まねく
さし‐まわし
さし‐まわす
さし‐
さし‐みず
さし‐むかい
さし‐むかう
さし‐むき
さし‐むける
さし‐むね

PAROLE IN GIAPPONESE CHE FINISCONO COME さし‐まじらう

あい‐かたらう
あい‐しらう
あえ‐しらう
あけ‐はらう
あげ‐つらう
あざ‐わらう
あしらう
あつらう
らう
あり‐ならう
いい‐かかずらう
いい‐かたらう
いい‐ずらう
いい‐わずらう
いみ‐きらう
らう
うか‐ねらう
うす‐わらう
うち‐かたらう
うち‐はらう

Sinonimi e antonimi di さし‐まじらう sul dizionario giapponese di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN GIAPPONESE ASSOCIATE CON «さし‐まじらう»

Traduzione di さし‐まじらう in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI さし‐まじらう

Conosci la traduzione di さし‐まじらう in 25 lingue con il nostro traduttore giapponese multilingue.
Le traduzioni di さし‐まじらう verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «さし‐まじらう» in giapponese.

Traduttore italiano - cinese

我们是混分
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

Vamos a ser puntos mixtos
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Let´s being mixed points
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

चलो मिश्रित अंक की जा रही है
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

دعونا كونها نقطة مختلطة
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

Давайте быть смешанные пункты
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

Vamos ser pontos mistos
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

immiscible বোঝায় যাক
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

Voyons étant des points mixtes
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

Biarkan tak boleh campur merujuk
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

Lassen Sie uns zu misch Punkte
180 milioni di parlanti

giapponese

さし‐まじらう
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

바르고 섞이지 입니다
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

Ayo immiscible nuduhake
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

Hãy là điểm hỗn hợp
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

கலக்கும் இயல்பில்லாதது குறிக்கிறது நாம்
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

सर
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

karışmayan gelir olsun
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

Diamo essere punti misti
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

Miejmy mieszane punktów
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

Давайте бути змішані пункти
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

Să fiind puncte mixte
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

Ας είναι μικτή σημεία
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

Kom gemeng punte
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

Låt oss vara blandade poäng
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

La oss være blandede poeng
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di さし‐まじらう

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «さし‐まじらう»

0
100%
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «さし‐まじらう» nei diversi paesi.

Citazioni, bibliografia in giapponese e attualità su さし‐まじらう

ESEMPI

10 LIBRI IN GIAPPONESE ASSOCIATI CON «さし‐まじらう»

Scopri l'uso di さし‐まじらう nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con さし‐まじらう e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
新潮国語辞典: 現代語・古語 - 862 ページ
く【楚(し】暖く.差(し》一佩く】(動)一文カ 8 一(「さし」は摟頭語)足にはく。まも、身につける。太刀を搭びる。「 9 |沓|き(刺^》て〔万一や 125 】」さしはさ.む 1 ー .... まじらう 438 さりぬベからむ人の娘などは、—はせ〔枕 1 三」」さし重す(逋)サ変動飼に助動詞「せ」「ます」 ...
山田俊雄, 1995
2
日本國語大辞典 - 42 ページ
く【差更】《自カ下二】(「さし」は接頭お)ふける,深くなる。, &管抄 I 五二一条「さて夜さしふけ候はん程に,二条大宮の辺に焼亡をいだし候はば』さし-ふく. ... 吉野都女镧-ー「河尻をさしふさぎ龍の^のごとくにして,兵粮をとめ」 1 ^ 3 サシフサグ食ァ〉^ 8 さしぶせ-ゆうぜん:イウゼン【插伏友禅】〖 ..... 人中へ出てつきあう。,枕丄一四,おひさきなく「なほさりぬべからん人のむすめなどは、さしまじらはせ,世のありさまも見せならはさまほしう」さし-まじ.
Nihon Daijiten Kankōkai, ‎日本大辞典刊行会, 1976
3
日本富豪発生学 - 45 ページ
6 3 うおの, . , —じ 2 此の夕、初めて辨天臺鴣一同恭順したと云ふ事が開えたので,軍氣は益沮喪し-各耳語 V わん. ... 使者又呻一つ^ふしだいなん,さしつか&汁つ 4 ^ ,よ 5 かしかししや 2 たく铒念の入"たる御使,御苦勞に存するなり、御口ムの趣は、釜次郞へ申開けるまでもな、一ねんいおつか, ^ごく&うぞんこう 1 - 4 .うおもむ. 1 かまじらう复ぉし 4.
白柳秀湖, 1931
4
日本国語大辞典 - 第 14 巻 - 102 ページ
ふたつ(二丄^【ま心】じしん,にしん,ふたごころ 7 【^志】じし【^臣】じしん【武車】じしゃ^武室】じしつお【亜】趣あ. ... あほ" -【亜主枝】あしゅし【亜仙】あせん【亜弗利加】アフリカ【亜払利加】アフリカ(阿弗#き【亜母】ぁぱ【亜目】あもく 6 【亜字欄】あじ .... まじらい,まじらう.
日本大辞典刊行会. 第二版編集委員会, ‎小学館. 国語辞典編集部, 2002
5
明治の文学 8: 泉鏡花 - 334 ページ
と吼えると、伝にこれを獅子吼と号ける、五坂熊次郎入道青巌、画中のかつほでんししくなづごさかくまじらうにふだうせいがんぐわちう凝 ... て、鉄如意の取手へ、と顋を支くと、さしむむぢつむぎはおりおしなほてつにょい〔 4 〉とつてあごつ五坂熊次郎、号を青巌斎入道。忘れもせぬ... ...大島の着物に焦茶の、些と瓦色ぐらごさかくまじらうせいがんさいにふだうおほしまこげちやちかはらいろた婆さんと、円鬆で、小紋の紋着の年増が交った。
泉鏡花, ‎坪内祐三, ‎四方田犬彦, 2001
6
日本富豪發生學: 閥族財權爭奪の卷 - 第 1 巻 - 57 ページ
... 遠慮なくお討ち掛け然るべしと。使者又 5 つダふしだいなん, "さしつかこ 1 :ク 10 " ^ ,よ^ ,かしかしし 4 '衰たく御念の人りたる御使.御苦勞に存ャるなり,御口上の趣は、釜次郞へ申聞けるまでもな-一ねんいおつか^くぞんこうじやうおもむ V 1 かまじらう 4 をし I.
白柳秀湖, 1931
7
太平記 - 第 1 巻 - 14 ページ
し、めいよぱいミ,、まつおんしや 3 し,そんいへさかえつらくへいけらんこのかたたいが 5 ものなここんあ! ... 同く死ぬる命を,人こミな,さし,がいこつい象だかわなさきだつきえ? ... よしたかこ^やまじらうなにがしろくは&萬七千六百餘騎,九月せ日嫌倉を立て,同晦日。
Kojima Hōshi, 1917
8
Yamanaka Shikanosuke - 58 ページ
いかまじらうもゐやいばうばとかまじらうくるこおか 5 って錄^郞の持っ^居ろ刃^奪ひ取った、は次郞は苦しさうに? ... に云ひ立て、この坳の命み助かって、更に新しい手術めぐこころしきらでなかたつはしなぎ&面らさう心であらう、承知能き無い、片端から撫で斬リ.
Katei Watanabe, 1919
9
翻刻「源氏物語古註」: 山口県文書館蔵右田毛利家伝来本 - 921 ページ
さりながら、はづかしげなる人との御中に、まじらうほどのをんなごなくて、など』タぎりの給て、「そもく、女一の官の女御」(一四六八 ... このとの畢」(一四四九 8 、五郎)とハ、玉かづらのひめ君に、かほるをさしならペてみばや、と、めでいへろ出口一、フフちふるまひ ...
熊本守雄, 2006
10
日本三大随筆: 枕草子、方丈記、徒然草
うへなどいひてかしづきするたるに、心にくからず覧え宮仕する人をば、あはあはし」など、わろきことに思ひみたる男こそ、いとにくけれ。 ... さいはひなど見てみたらん人は、いぶせくあなづらはしく思ひやられて、猫さりぬべからん人の女などは、さしまじらはせ、世の中の有様も見せならはさまほしう、内侍などにても暫時 k しばし)あらせばや ... せめて申させ給ひければ、賢しうやがて末までなどにはあらねど、すべてつゆ違ふ事なかりけり。
清少納言, ‎鴨長明, ‎兼好法師, 2014

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. さし‐まじらう [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-ja/sashi-mashirau>. Apr 2024 ».
Scarica l'app educalingo
ja
dizionario giapponese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su