Significato di "さし‐もどし" sul dizionario di giapponese

PRONUNCIA DI さし‐もどし IN GIAPPONESE

さし	‐	もどし
sasi		modosi

CHE SIGNIFICA さし‐もどし IN GIAPPONESE

definizione di さし‐もどし nel dizionario giapponese

Rimborso 【Differenza】 1 Restituzione dei documenti / casi presentati ecc. All'originale.

さし‐もどし【差（し）戻し】 １ 提出された書類・案件などをもとへ戻すこと。

TRADUZIONE DI さし‐もどし

Conosci la traduzione di さし‐もどし in 25 lingue con il nostro traduttore giapponese multilingue.

Le traduzioni di さし‐もどし verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «さし‐もどし» in giapponese.

• Traduttore italiano - cinese: 背面点
• Traduttore italiano - spagnolo: Los puntos de la espalda
• Traduttore italiano - inglese: The back points
• Traduttore italiano - hindi: वापस अंक
• Traduttore italiano - arabo: النقاط الظهر
• Traduttore italiano - russo: Точки назад
• Traduttore italiano - portoghese: Os pontos de volta
• Traduttore italiano - bengalese: পিছনে এটা বোঝায়
• Traduttore italiano - francese: Les points de dos
• Traduttore italiano - malese: Kembali ia merujuk kepada
• Traduttore italiano - tedesco: Die Punkte zurück
• giapponese: さし‐もどし
• Traduttore italiano - coreano: 바르고 되돌려
• Traduttore italiano - giavanese: Back iku nuduhake
• Traduttore italiano - vietnamita: Các điểm trở lại
• Traduttore italiano - tamil: மீண்டும் அது குறிக்கிறது
• Traduttore italiano - marathi: सशमी
• Traduttore italiano - turco: Geri o ifade eder
• Traduttore italiano - italiano: I punti indietro
• Traduttore italiano - polacco: Punkty powrotem
• Traduttore italiano - ucraino: Точки назад
• Traduttore italiano - rumeno: Punctele spate
• Traduttore italiano - greco: Τα πίσω σημεία
• Traduttore italiano - afrikaans: Die rug punte
• Traduttore italiano - svedese: De bakre poäng
• Traduttore italiano - norvegese: Baksiden poeng

10 LIBRI IN GIAPPONESE ASSOCIATI CON «さし‐もどし»

Scopri l'uso di さし‐もどし nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con さし‐もどし e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.

現代国語表記辞典 - 252 ページ

さしひく差し引く手数料を差し引くさしまねく差し招く手で招く響毫くと#さしまわす差し回す〔差し. ... 【差し向き】さしむき必要な品 13 差し向きさしむける差し向ける車を差し向けるさしもさしも〔(ム然しも〕さしもの彼もさしもどし差し戻し書類が差し戻しになる 1 ^差戻しさし ...

武部良明, 1985

現代用字用法辞典: 日本語力を高める - 276 ページ

さ行動を差し控える」さしひき差(し)引き「売り上げと経费で差し引き 10 万円の利益が出た」さしひ'く差(し)引く「給料から税金を ... 犯人が人質に銃口を差し向ける」さしもどし差(し)戻し「高裁が地裁に差し戻しを命じる」さしもど'す差(し)戻す「役員会で企画昝を製品 ...

倉持保男, 2007

単語大系 - 第 3 巻 - 727 ページ

刺 8 (さしつぎ) [名] 1996 教 8 楊し纖ぎ,指し継,指継,指継ぎ(さしつぎ) [名] 2105 継続 1679 ゲ一ム差し付け,差付け(さしつけ) [名(転生) ] 2013 押し 2241 接触,接近 .... し赛,差戻し審(さしもどししん) [名] 1784 教判差し展す,差もどす,差戻す(さしもどす) [他動]差し!

池原悟, ‎NTT コミュニケ-ション科学研究所, 1997

新用字用語辞典 - 179 ページ

日本放送出版協会 自送りがなを省く特^ 1111 送りがなの許容#言いかえ例'類語一用例中の見出し 3 き省略 179 さし一さし^ : ... さしむかい差し向かいさしさわり差し障りさしむける差し向けるさしず指図胃さしもどし差し戻し〜载判,さしすめ〔差拮〕さしもどす差し ...

日本放送出版協会, 1981

常用国語表記辞典 - 131 ページ

Bunkachō. Kokugoka. さしのべる 1 ) 5 差し伸べるさしはさむさしはさむ(差挾)さしばなさし花(挿花)さしひかえる X 差し控えるさしひき X ... 差向いさしむき,さしむき(差向)さしむける差し向けるさしもどし差しもどし(差戻)困「戻」は補正資料で加える字。さしもどす差し ...

Japan. Bunkachō. Kokugoka, 1970

常用新用字用語辞典 - 149 ページ

8 差し当たり,差し替える,差し出す,差し控える,差し招く,差し押さえるさじさじ(匙) 8 さじを投げるさしあげる差し上げる 0 俵を差し上げる, ... 差し回し 0 差し回'しの自動車さしみ刺身 0 まぐろの刺身 さしもどし 11 差し戻しさしもどす差し戻す さしき,挿し木さしむかい差し ...

島田昌彥, 1981

角川新版用字用語辞典 - 161 ページ

それほど。さしでがましい【差し出がましい】〇|ことを言うな。さしてぐち【差し出口】〇余計な—。さしてる【差し出る】〇差し出た振る舞い。 ... さしもどし【差し戻し】〇|判決。さしもの【指し物】〇|と曲げ物。さしゅ【詐取】〇大金を—する。さしょう【査証】〇旅券を—して ...

吉川泰雄, ‎Tomohiro Takeda, 1992

活用・類語辞典 - 211 ページ

画離れ座敷、奥座敷、蔵座敷さしこむ【差し込む】ひはめこむ(嵌め込む)さしころす【刺し殺す】ひころす(殺す)さしさわり【 ... 魔化す)さじゅつ【詐術】ひごまかす(胡し( ^り I し)さしもどし【差し戻し】やりなお遣わす、派遣、派出さしむける【差し向ける】派す、り(差し当たり) ...

柏書房. 活用辞典編集委員会, 1982

明解国語表記辞典 - 147 ページ

おなかが—差し込む差(し)込み〔差込〕さし込むマ射込む〕日がさし込むさし込むつ挿込む〕根. ... 差し向かう差(し^ (か)いさしむき〔差向〕さしむき必要なもの差し向ける〔差向ける〕車を差し向けるさしも〔(ム然しも〕さしもの大事件もさしもどす〔差 1 戻す〕さしもどし〔差 ...

Yoshiaki Takebe, ‎Kyōsuke Kindaichi, 1969

公用文用字用語例集 - 80 ページ

Japan. 内閣総理大臣官房. 総務課 一 80 — さしひきポ差引簿さだめし定めし(副詞). さしひく差し引く定めし美しいことだろうさしみ刺身さだめて定めて(副詞)さしむかい差し向かい定めてにぎわうことだろうさしむき差し向きさだめる定めるさしもどし ...

Japan. 内閣総理大臣官房. 総務課, 1981