Significato di "さし‐だす" sul dizionario di giapponese

PRONUNCIA DI さし‐だす IN GIAPPONESE

さし	‐	だす
sasi		dasu

CHE SIGNIFICA さし‐だす IN GIAPPONESE

definizione di さし‐だす nel dizionario giapponese

Trarrò una differenza 【Tsutomu Saga (4) Ext 1 Estendere e allungare in avanti. Dai a due persone da dare. Per fornire. 3 Invia. 4 spedizione. 5 Invia. Spediscilo. [Possibile] dire

さし‐だす【差（し）出す】 ［動サ五（四）］１ 伸ばして前方へ出す。２ 人に与えるために出す。提供する。３ 提出する。４ 派遣する。５ 送り出す。発送する。[可能]さしだせる

TRADUZIONE DI さし‐だす

Conosci la traduzione di さし‐だす in 25 lingue con il nostro traduttore giapponese multilingue.

Le traduzioni di さし‐だす verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «さし‐だす» in giapponese.

• Traduttore italiano - cinese: 出点
• Traduttore italiano - spagnolo: señala
• Traduttore italiano - inglese: Out points
• Traduttore italiano - hindi: बाहर अंक
• Traduttore italiano - arabo: يشير
• Traduttore italiano - russo: Из точки
• Traduttore italiano - portoghese: assinala
• Traduttore italiano - bengalese: আউট বোঝায়
• Traduttore italiano - francese: souligne
• Traduttore italiano - malese: Daripada merujuk kepada
• Traduttore italiano - tedesco: out-Punkte
• giapponese: さし‐だす
• Traduttore italiano - coreano: 내미는
• Traduttore italiano - giavanese: Metu nuduhake
• Traduttore italiano - vietnamita: điểm ra
• Traduttore italiano - tamil: அவுட் குறிக்கிறது
• Traduttore italiano - marathi: बाहेर संदर्भित
• Traduttore italiano - turco: Çıkan atıfta
• Traduttore italiano - italiano: fa notare
• Traduttore italiano - polacco: odchodzący punkty
• Traduttore italiano - ucraino: з точки
• Traduttore italiano - rumeno: subliniază
• Traduttore italiano - greco: από τα σημεία
• Traduttore italiano - afrikaans: uit punte
• Traduttore italiano - svedese: Out poäng
• Traduttore italiano - norvegese: ut punkter

10 LIBRI IN GIAPPONESE ASSOCIATI CON «さし‐だす»

Scopri l'uso di さし‐だす nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con さし‐だす e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.

男の老子: 「フイゴ人間」になろう

そのときは「他へさし出せ」と金次郎はいう。これが推議だ。推諒というのは「さし出す』ということである。まず自分にさし出し、家族にさし出し、隣家にさし出し、地域社会にさし出し、国家にさし出し、世界にさし出すという段階的なさし出し方をしていく。そうなればさし ...

童門冬二, 2007

新選国語辞典 - 453 ページ

圍" " " ,一両方"さしこー「丄した呼び出し状。さし-かわ.す【差(し)交(わ)す】し出す。「槍すを—」さし 4 ;【神(し)木】^ 1 ^の茎.枝などを地中んで、根をださせること。# ? .じき【栈敫】^高くつくつた見物席。ざ-しき【座&】图 1 覺をしいたへや。特に、客間-通す」 2 宴会の席。

Kyōsuke Kindaichi, ‎Hatsutarō Ōishi, ‎Umetomo Saeki, 1994

俳諧叢書 - 16 ページ

せはしげに櫛蟲前句れ心ヲシヅメテ今ぞ別れの刀さし出す女房 I せはしげに櫛で頭をかきもらし兆ふは摸象也、(古)落人かくまひたる女の館へ桷手の來る體と云すのみこそさすがなりけれ景季。此俤と云へり〇見るらむ遊女 1 かたみにも置きてこし物其儘に返「 ...

佐々醒雪, ‎巌谷小波, 1912

決定版社会人のためのマナーとルール - 177 ページ

1 コートは預けてから受付へ簡単なお悔やみを述べたら、香典をふくさからとり出す。ふくさは軽くたたんで手前におき、「御霊前にお供えください」と香典 2 香典をさし出す一般会葬者の焼香は最後。最後に一般会葬者となります。前の人との間隔があきすぎない ...

主婦の友社, 2011

あなたに奇跡と幸運があふれだす「ゆるふわ」の魔法: 自分を愛して、人生を劇変させる17のヒント

どんなことも二十一日間続けると、定着し、習慣になりやすいのよ」そう友香が言っていた。三週間ごとに友香に会うのは、まずは二十一日間、「 ... でも、実際は誰かと自分を比較し、一喜一憂している。そして、そういう自分に嫌気がさしたり、疲れたりもするのだ。

葵井美香子, 2014

指値注文と成行注文

指値注文と成行注文(1)指値注文と成行注文株の売買注文を出すときには必ず指値注文か成行注文を選択しなければなりません。指値注文とは「株価が○○円なら買いたい」「株価が○○円なら売りたい」と値段を指図して注文を出すことをさします。成行注文と ...

All About 編集部, ‎藤村哲也, 2013

逆引き広辞苑: 第5版対応 - 622 ページ

... ししし田図出けけげげ付仔け四けけけ出下り下みみ下降腐しき 3 ひひひ出出出出出出出出鶴〜す出出出出け出足—出出出す .... しだす I いぶしだす|うつしだす I さしだす一まくしだす一さがしだす一かしだす一おしだす I あしたず一したず一しだす一さらけだす I ...

岩波書店. 辞典編集部, 1999

日本類語大辞典 - 32 ページ

C 己れの忠義をー O 犬数だす[出』(他) (内より外にだす)。「いづ。参看」だす(出)。とりだす(取出)。とりいだす(同上)はく(吐)。 C あぜ ... 上) G こぎ lo こぎだす(清出) (名)こぎだし(同<おさふ n をー O (名)ちさびらき。 O さし o 提供 M 』。さしだす(差出)。(名)さしだし。

志田義秀, ‎佐伯常麿, ‎芳賀矢一, 1909

玉川中学校劇集 2 - 第 2 巻 - 110 ページ

もう少しで、やられるところだった。やっは、水筒を持ったままのけぞって倒れる。びっくりしてっっ立ったままの人足に向って、商人はピストルを発射する。人足を捨てろ!商人( ? ^ ) . :はっときかつき、とび上がって逃げる)あ!な、なにをする!石、石と水筒をさし出す。( ?

落合聰三郎, 1980

上手に選ぼう!ETFの成行注文と指値注文

成行注文とは、値段を指定しないで注文を出す方法のことをさします。銘柄と口数だけを指定して「値段はいくらで成立してもいいので今すぐ売ってください」という指示。いくらで成立するかはなりゆきまかせになりますが、注文がほぼリアルタイムで成立しやすいの ...

All About 編集部, ‎村岡里香, 2013

NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «さし‐だす»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino さし‐だす nel contesto delle seguenti notizie.

初めての『相棒』小西真奈美！やさしく手をさしだす水谷＆及川に國村隼 …

14日、映画『相棒-劇場版II- 警視庁占拠！特命係の一番長い夜』のプレミア試写会がTOHOシネマズ六本木ヒルズで行われ、水谷豊、及川光博、小西真奈美、小澤征悦、國村隼ら豪華出演者たちに和泉聖治監督を加えた総勢16名が登壇した。さまざまな人間 ... «シネマトゥデイ, dic 10»