Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "さし‐やなぎ" sul dizionario di giapponese

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI さし‐やなぎ IN GIAPPONESE

さしやなぎ
sasiyanagi
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CHE SIGNIFICA さし‐やなぎ IN GIAPPONESE

Clicca per vedere la definizione originale di «さし‐やなぎ» nel dizionario giapponese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di さし‐やなぎ nel dizionario giapponese

Sasanagi [differenza] salice / inserto (volontà) Yanagi] [nome] Salice tagliato. Germogli di salice su una storia. "Season Spring" "Giorni che escono e rimangono a casa - / Kaibei" [Cuscino] Dal significato che tagliare la radice di salice crea radici, ci vorranno "radici". さし‐やなぎ【差(し)柳/挿(し)柳】 [名]挿し木にした柳。一説に、芽を出した柳。《季 春》「出そびれて家にゐる日や―/荷風」[枕]挿し木した柳が根を張る意から、「根」にかかる。

Clicca per vedere la definizione originale di «さし‐やなぎ» nel dizionario giapponese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN GIAPPONESE CHE FANNO RIMA CON さし‐やなぎ


PAROLE IN GIAPPONESE CHE COMINCIANO COME さし‐やなぎ

さし‐
さし‐もぐさ
さし‐もつれ
さし‐もどし
さし‐もどす
さし‐もの
さし‐もや
さし‐もり
さし‐や
さし‐や
さし‐や
さし‐
さし‐ゆるす
さし‐よす
さし‐より
さし‐よる
さし‐りょう
さし‐わく
さし‐わけ
さし‐わたし

PAROLE IN GIAPPONESE CHE FINISCONO COME さし‐やなぎ

あさ‐なぎ
あぶら‐なぎ
いし‐なぎ
いちご‐つなぎ
いちのじ‐つなぎ
いぬ‐こりやなぎ
きしのやなぎ
じゃやなぎ
でぐちのやなぎ
ばっこ‐やなぎ
びよう‐やなぎ
ふりそで‐やなぎ
みかえり‐やなぎ
みやま‐やなぎ
‐やなぎ
めばり‐やなぎ
めぶき‐やなぎ
やなぎ
ゆき‐やなぎ
ゆぎょうやなぎ

Sinonimi e antonimi di さし‐やなぎ sul dizionario giapponese di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN GIAPPONESE ASSOCIATE CON «さし‐やなぎ»

Traduzione di さし‐やなぎ in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI さし‐やなぎ

Conosci la traduzione di さし‐やなぎ in 25 lingue con il nostro traduttore giapponese multilingue.
Le traduzioni di さし‐やなぎ verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «さし‐やなぎ» in giapponese.

Traduttore italiano - cinese

它是指柳
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

Se refiere sauce
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

It refers willow
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

विलो संदर्भित करता है
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

يشير الصفصاف
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

Это относится ива
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

refere- salgueiro
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

এটা তোলে ক্রিকেট খেলার ব্যাট বোঝায়
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

désigne le saule
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

Ia merujuk willow
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

bezieht Weide
180 milioni di parlanti

giapponese

さし‐やなぎ
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

바르고 유
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

Iku nuduhake Willow
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

Đề cập liễu
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

அது வில்லோ குறிக்கிறது
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

सासाकी
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

Bu söğüt değinmektedir
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

Si riferisce salice
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

to odnosi się wierzby
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

це відноситься верба
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

aceasta se referă salcie
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

αναφέρεται ιτιά
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

dit verwys willow
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

Avser vide
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

refererer selje
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di さし‐やなぎ

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «さし‐やなぎ»

0
100%
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «さし‐やなぎ» nei diversi paesi.

Citazioni, bibliografia in giapponese e attualità su さし‐やなぎ

ESEMPI

10 LIBRI IN GIAPPONESE ASSOCIATI CON «さし‐やなぎ»

Scopri l'uso di さし‐やなぎ nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con さし‐やなぎ e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
江戸川柳散策 - 124 ページ
それだけに、普通のわらじの三借から七借ぐらいの値段で、七十一一文ぐらいから百五十文ぐらいだつた。いらぬさし買つて酒屋はしずかなり柳.八さし》は、六あき銭を、百文、一一百文と通してまとめておく細いワラ造だつた。これも、武家屋敷の仲間や、《脚 ...
興津要, 1988
2
廣文庫 - 592 ページ
物集高見 山ハ二三^御聽松記み(江月 11 秫の發句あり、其の集を柳樽と名付〜、やなぎだる柳樽(書名)さし一& :許の海向なりといへり、)假 1 內裹を资みし柳グ浦よて名所なり、畏州下の關より見 2 の誤也、璺前小食よ並びて今も內裹と云ふ處有り、是れ平家の ...
物集高見, 1916
3
歌ま奈び - 93 ページ
木代狭糸里ほ片ふ靑ほさ下物桂其玉立またれし柳のしなひの子がすさびにわのぐらく岸のくく柳の下枝なみりてら繭川にほひ其姿ぽ田なとでの古木わき柳冷し川みびなだは人まその近の繩手のさし柳はや森になれ立ちもやどらきゑし籬あ枝づ風ひ柳なみかけて ...
大和田建樹, 1901
4
俳諧俳文集: 全 - 51 ページ
同西タ久ン魚社三百六帆に速て行たさ,フなる柳哉篤靑柳や思ひ捨たる朽木より之花は無いとふるふて見せる柳かな嵐^餃も柳に添て吹れけり尺遠のけは烟に續〜柳かな麥ふる^の^も長き柳哉如棹の手にかいつかみ行柳かな下馬札の奥しつかなる柳哉鳥さしの ...
佐々醒雪, 1910
5
誹風柳多留 - 151 ページ
六ケ敷く言ふとといやは明け馊しむごい事分ケ地へふとん一つ出し馬からりつば,に落ちたは兼平おをしからせては馬子も一人"前 ... も一人はにくまれる&直し饀に成つて來るおもしろさのがけ道折りふし述"をなくすなりおもひ出してはシテヮキのさしで口くいつみ.
Ryuu Nishihara ($d1865-1930), 1930
6
俳聖芭蕉と俳魔支考 - 72 ページ
柳のさはる」は初案で、「さはる柳の」が成案るごとし」の意で"比喩"の句であるから、中七は「さはる柳の」でなければならないと反論し、ひゆの句だから中七は「柳のさは ... まぐさし」の句が、上五「なまぐさし」に、まさに蕉風らしい滑稽をとらえ、同時に余意余情とし.
堀切実, 2006
7
群書類従 19(管絃部・蹴鞠部・鷹部・遊戯部・飲食部) - 111 ページ
塙保己一 I 一一百 8 :十七に法住寺にてはなをまいらせし時。今樣の ... 舊古柳。今樣。物語。田てそののちよびよせて。つぼねしてをきて。足きゝて。あか月あくるまでありて。その地さ. 0 むぎありて。我もうたひ ... うたのだ 10 'の內に居てさしいづる事なし。人をの ...
塙保己一, 2002
8
天明名家句選 - 第 24 巻 - 36 ページ
5 くれうめのした枝かな花はひとへふしくれうめの古根よりほつかりと黄ばみ出たり柳の芽二日見ぬ程や柳のおもかはりや 1 ... に行つみ哉太刀の柄に手かけて潜る柳かな吹ある-竹の中より糸やなぎ簾前孤柳見所はきのふをとつ日柳の芽さし柳はかなきもの乂氣 ...
勝峰晋風, 1928
9
江戸小咄商売往来(中)
われ、呼んでみろ」「あい、サシはよう」と、いうと、旦那が、あとから、「身も同然」(安永四年刊『花笑顔』)売り声は、なかなか出ないようで. ... 又、二、三おしう○ーー押し売りが多かったから、いらぬさし買って酒屋はしずかなり(柳 6 )というケースが多かった。新酒屋 ...
興津要, 2013
10
大江戸商売ばなし: 庶民の生活と商いの知恵
これは、銭勘定をさせたときに、当時の約束ごとで、(銭さし〉に九十六文をつなげば百文として通用するのに、わざわざ百文つない ... ーー以上のように丶がらの悪い中間が押し売りに歩いたから、いらぬさし買って酒屋はしずかなり柳 6 ーーやむをえず買って騒ぎ ...
興津要, 1997

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. さし‐やなぎ [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-ja/sashi-yanaki>. Apr 2024 ».
Scarica l'app educalingo
ja
dizionario giapponese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su