Significato di "さしかけ‐がさ" sul dizionario di giapponese

PRONUNCIA DI さしかけ‐がさ IN GIAPPONESE

さしかけ	‐	がさ
sasikake		gasa

CHE SIGNIFICA さしかけ‐がさ IN GIAPPONESE

definizione di さしかけ‐がさ nel dizionario giapponese

Bestiame da cerimonia ___ ___ 0 ___ ___ ___ 0

さしかけ‐がさ【差（し）掛け傘】 従者が後ろから主人に差し掛ける長柄の傘。

TRADUZIONE DI さしかけ‐がさ

Conosci la traduzione di さしかけ‐がさ in 25 lingue con il nostro traduttore giapponese multilingue.

Le traduzioni di さしかけ‐がさ verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «さしかけ‐がさ» in giapponese.

• Traduttore italiano - cinese: 手指加萨
• Traduttore italiano - spagnolo: dedo Gasa
• Traduttore italiano - inglese: Finger Gasa
• Traduttore italiano - hindi: फिंगर Gasa
• Traduttore italiano - arabo: إصبع GASA
• Traduttore italiano - russo: палец Gasa
• Traduttore italiano - portoghese: dedo Gasa
• Traduttore italiano - bengalese: ফিঙ্গার হুক সালে Gasa
• Traduttore italiano - francese: Finger Gasa
• Traduttore italiano - malese: Jari cangkuk Gasa
• Traduttore italiano - tedesco: Finger Gasa
• giapponese: さしかけ‐がさ
• Traduttore italiano - coreano: 받쳐がさ
• Traduttore italiano - giavanese: Finger pancing Gasa
• Traduttore italiano - vietnamita: Finger Gasa
• Traduttore italiano - tamil: விரல் கொக்கி Gasa
• Traduttore italiano - marathi: परंपरा
• Traduttore italiano - turco: Parmak kanca Gasa
• Traduttore italiano - italiano: Finger Gasa
• Traduttore italiano - polacco: Finger Gasa
• Traduttore italiano - ucraino: палець Gasa
• Traduttore italiano - rumeno: deget Gasa
• Traduttore italiano - greco: Finger Gasa
• Traduttore italiano - afrikaans: Finger Gasa
• Traduttore italiano - svedese: finger Gasa
• Traduttore italiano - norvegese: finger Gasa

10 LIBRI IN GIAPPONESE ASSOCIATI CON «さしかけ‐がさ»

Scopri l'uso di さしかけ‐がさ nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con さしかけ‐がさ e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.

日本國語大辞典 - 25 ページ

文明さしかけ-がさ【差掛傘】【名 3 従者が主人の後方からさしかける長柄の傘。さしかけからかさ。,浮世草子,日本永代蔵丄ハ,四「雨ふつて地かたまると長柄のさしかけ傘(ガサ)に竹つえのもったいらしく」,浄瑠璃,心中刃は氷の朝日-上「内儀,むすめ.平兵衛が ...

Nihon Daijiten Kankōkai, ‎日本大辞典刊行会, 1976

由井正雪 - 450 ページ

... なッとくかじや、ゥなかすけぃッしんはん日の友逑の舊知間なり、それがおはさぱ悄と釉牽きて通知すべきに、其れ^ ^は胡亂に高 ... 太夫の來れるなり 0 し&も^さしかけがさかげみこだ 5 ち 5 ことこのさとたいふきた吶と糠せる、其背後の方に、忽地、「さ、往來じ ...

塚原渋柿園, 1907

逆引き熟語林 - 174 ページ

手捩り編み笠てぶりあみがさ墨傘すみがさ重なるかさなる深編み笠ふかあみがさ编蝠汆こうもりがさ國おも. ... まぶし( '射驟)五つ重ねいつつがさね照り降り傘てりふりがさ抜き 8 すぬきかざす夫重ねつまがさね差し掛け傘さしかけがさ振り圾すふりかざす白重ね ...

日外アソシエーツ. 辞書編集部, 1992

日本国語大辞典 - 第 14 巻 - 1224 ページ

ささみささめ 99 さざみさギ 1 ささみの【 1 ^】#ざざむし【 I ^】#ささめ# #ささもち【推餅】孝ささものすきささくさ《笹革)参ささやきささやけ( ^ ! ) ... (差掛)暴さしかえ【差替】#さしかかって【差褂|】#さしかけ【差掛】#さしかささし: (差牵)さしがさ【差傘】承さしかた【差肩】本さし ...

日本大辞典刊行会. 第二版編集委員会, ‎小学館. 国語辞典編集部, 2002

和漢雅俗いろは辭典 - 15 ページ

さし(名)機子、木桃、こぼけ、くさぼけ(植物)さこし(名)反、度量"』のさしさ k 名)沙隣、なぎさ、うみべさし(名)船、う e (動物)さこし( ... 厚小石川の町)さしかける塔器、塔鹿、うへにさす(書等を)さしかけがさ(名)差騒軍(京都島原の太夫が揚屋入り道中の時さしかける革 ...

高橋五郎, 1901

逆引き広辞苑: 第5版対応 - 531 ページ

水两 1 I 上か^ , I 案心 I あ中いやませけげげげげががががが^差会大ほ^ ^月り透置気中雜背り II 赤画 6 #人靑小田牢笠ば番知桔 .... ちようがきがさ^さ^き&さ^さやさ^さやさ炉さ^さ^さ^さ^さ^さ^さ小さいさしがらきがさだいこくがさえげがささしかけがさすげがさ よ.

岩波書店. 辞典編集部, 1999

大辞林: 漢字引き・逆引き - 435 ページ

^和纖巧麟! .... てがさ舡 9 #もみじがさ差し傘さしがさ差し掛け傘さしかけがさ大熏拿だいこくがさ羅き傘おきがさ大傘おおがさ育傘あおがさ XX 傘ほそえがさ洋傘ようがさ風流傘ふりゆうがさ風流傘ふうりゆうがさ#内傘さんだいがさ 80 い傘あいあいが ...

三省堂編修所, 1997

好色一代男全注釈 - 第 2 巻 - 264 ページ

〇道中二一ち頁参照。 0 大やう大様。おうよう。 0 もれて「身体を傘の下から外して」(板坂氏)。後ろから下男が差し掛ける長柄の傘。「さしかけがさ」とも。 0 さしかけから笠差し掛け傘。雨天.雪中の遊女の道中に、〇塗下駄女用の漆塗の下駄。上巻せ一頁参照。

前田金五郎, 1980

ベネッセ古語辞典 - 559 ページ

井上宗雄, ‎中村幸弘, 1997

角川古語辞典(新版・ワイド版) - 523 ページ

矢数〕さし-あ.ふ 17 ーォ)ゥ【差し合ふ】幽ハ践二つの物事が出会い,衡突し、 15 り合 5 ^ 1 出会う,行 I ゥ。「車なぎ例名でおは- ^ 4 すに 1 -ひて,おしとどめてたてたれ .... 宿木〕さしかけ-がさ【差し掛け傘】名従考か主人の後ろから差しか 1 : 4 、長柄のからかさ。

久松潜一, ‎佐藤謙三, 1985