Significato di "さと‐おり" sul dizionario di giapponese

PRONUNCIA DI さと‐おり IN GIAPPONESE

さと	‐	おり
sato		ori

CHE SIGNIFICA さと‐おり IN GIAPPONESE

definizione di さと‐おり nel dizionario giapponese

Satonari 【Centro del villaggio】 La persona di servizio si prende una pausa e ritorna dai genitori. Cicogna Sato

さと‐おり【里下り】 奉公人が休みをもらって、親もとへ帰ること。さとさがり。

TRADUZIONE DI さと‐おり

Conosci la traduzione di さと‐おり in 25 lingue con il nostro traduttore giapponese multilingue.

Le traduzioni di さと‐おり verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «さと‐おり» in giapponese.

• Traduttore italiano - cinese: 佐藤笼
• Traduttore italiano - spagnolo: Sato jaula
• Traduttore italiano - inglese: Sato cage
• Traduttore italiano - hindi: सातो पिंजरे
• Traduttore italiano - arabo: ساتو القفص
• Traduttore italiano - russo: Сато клетка
• Traduttore italiano - portoghese: Sato gaiola
• Traduttore italiano - bengalese: সাতো খাঁচা
• Traduttore italiano - francese: Sato cage
• Traduttore italiano - malese: Sato sangkar
• Traduttore italiano - tedesco: Sato Käfig
• giapponese: さと‐おり
• Traduttore italiano - coreano: 사토 있으며
• Traduttore italiano - giavanese: kandhang Sato
• Traduttore italiano - vietnamita: Sato lồng
• Traduttore italiano - tamil: ஸாடோ கூண்டு
• Traduttore italiano - marathi: सातो पिंजरा
• Traduttore italiano - turco: Sato kafes
• Traduttore italiano - italiano: Sato gabbia
• Traduttore italiano - polacco: Sato klatka
• Traduttore italiano - ucraino: Сато клітина
• Traduttore italiano - rumeno: Sato cușcă
• Traduttore italiano - greco: Sato κλουβί
• Traduttore italiano - afrikaans: Sato hok
• Traduttore italiano - svedese: Sato bur
• Traduttore italiano - norvegese: Sato bur

10 LIBRI IN GIAPPONESE ASSOCIATI CON «さと‐おり»

Scopri l'uso di さと‐おり nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con さと‐おり e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.

人情本傑作集: 全 - 211 ページ

さ 1 うわしにに. ? ^ ^にぞ"こなたは一阆不審にれ一, " ,て, "、一れは^通しの地被にあらて。興敝のなすわざかと。膽を消しこ、ろまじ-ひ ... 不便さあまりて。きけばきくほどいとほしさは。おりさどの-いひかはせしおとこは。人にねとられしよしリそのおとこは真代七さま ...

山崎麓, 1928

笠置寺激動の1300年: ある山寺の歴史 - 263 ページ

やましろさがらかこおりさとひんがし然ル間、山城ノ国、相楽ノ郡、賀ロ(茂? )ノ郷ノ東ニ有ルやまのほとりななめのぼりときうまのり山辺ヲ狩リ行クニ、山ノ斜ニ登タル所ヲ、皇子駿馬ニ乗テ鹿ニ付テ馳セ登リ給フニ、鹿ハ東ヲ指テ逃グレバ、我レハ鹿ノ尻ニつづき ...

小林義亮, 2002

よくわかる航空力学の基本: 飛行機はなぜ飛ぶのか? 演習問題付き

その状態では、粘性で引っ張られる作用よりも流体自身の質量からくる慣性の作用が勝っており、流体があちこち勝手に進んで ... この場合では代表長さは平板先端からの長さとされており、ある程度平板に沿って流れが進み、上記の数値を超えるときに乱流 ...

國竹泰夫, ‎海野義政, ‎浅井敦司, 2009

続群書類従 15上(和歌部) - 49 ページ

此六炫^の行幸\るもみちのおりをこそみね。此ニ耿にむかしの朱雀院又朱雀^の御うたに。秋をへて時雨ふりぬるさと人もかまかきのきくのおり/ ^に袖よりかけし秋をこふらし。の院きくおらせ^て。靑^波のおりおほしいつ。色まさる二百八十六 をぬきて恰^。おほきお ...

塙保己一, ‎太田藤四郎, 1959

教育夢ロマン - 127 ページ

恵をめぐらさず、また生徒との阿咋の呼吸を合わさずに結果を得ようとすることは、教育してきております。「師弟同行」「晬啄」こそが結果を出す決め手であり、汗を流して知て一人一人の生徒にかかわり、「心の居場所づくり」を基本とした多様な取り組みを展開さと ...

和田匡弘, 2002

いおり: 夢と思い出をありがとう - 60 ページ

子どもたちにとっても、:生涯忘れ伊織くんの元気さは無茶苦茶だったけど、一っ一っの出来事を私たちの頭の中にしてあげればよいか分からず、一 ... これから、いろいろな折りに触れ、また年をへる毎に悲しみや辛さとがあっても、健太の前では笑顔を見せてね。

野口節子, 2002

おりおりの記: 水道局での四十一年

していた人に突きはなされたためか、淋しさと悲しさで何とも言いようのないも家に帰ってからもものも言わず、食事もせず夜遅くまで考え込んでいた。信頼んでいた。と言われた一言が、彼の胸に強く突きささり、しばらく人気のない校庭に座り込「お前という奴を見 ...

吉川辰正, 2001

LINE＠　集客力をUPする　コレだけ！技 - 55 ページ

本日は 800 円になっております。ランチタイムは、 14 時までとなっております。お待ちしております( ^ o ^ ) /さとかず○6-24 9-O3 今日は、何時まで営業? ?本日の営業は、 20 時までとなっております。ご来店お待ちしております( * o ^ )パテンプレート選択遂信 5 ...

尾崎隆, 2014

救い、そして、第三の道: 新たなるグランドストーリーの始まり - 392 ページ

新たなるグランドストーリーの始まり 佐藤武広 許容力の大きさとの関係など、あらゆる関係に及んでおり、すべての物がそうした両極に位置するの強さと適応力との関係や、体力や気力の強さと柔軟性との関係や、軍事的経済的強さと文化的な対外的な抵抗力の ...

佐藤武広, 1999

松田解子自選集: おりん母子伝・桃割れのタイピスト - 35 ページ

松田解子. がると、奥から出てきた小貫の女房が夫に加勢した。「やるだ、おどさん、その女どこ。どこさでも好きなとこさ、子ぐるみな。大恩ある藤田の墓さでも、千治郎の墓さでも、... ...それとも二度目の夫の菅井の墓さでもな。さぞやシャレコウベが、わっさわっ ...

松田解子, 2004