Significato di "さわ‐ぐるみ" sul dizionario di giapponese

PRONUNCIA DI さわ‐ぐるみ IN GIAPPONESE

さわ	‐	ぐる	み
sawa		guru	mi

CHE SIGNIFICA さわ‐ぐるみ IN GIAPPONESE

definizione di さわ‐ぐるみ nel dizionario giapponese

Sawawakumi [Noce di Sawa] Alberi decidui di famiglia di noci. Molti nella valle della montagna, raggiunge circa 25 metri di altezza. Le foglie sono foglie complesse piumate composte da foglioline allungate a forma di uovo. Verso maggio, metto un gambo giallo-verde chiaro. I frutti sono duri e hanno i chip delle ali. Il materiale è utilizzato per i mobili. Una ragazza carina. Fujigurumi. "Stagione autunnale"

さわ‐ぐるみ【沢胡桃】 クルミ科の落葉高木。深山の渓谷に多く、高さ約25メートルに達する。葉は細長い卵形の小葉からなる羽状複葉。5月ごろ、淡黄緑色の花穂をつける。果実は堅く、翼片がある。材は家具に利用。かわぐるみ。ふじぐるみ。《季 秋》

TRADUZIONE DI さわ‐ぐるみ

Conosci la traduzione di さわ‐ぐるみ in 25 lingue con il nostro traduttore giapponese multilingue.

Le traduzioni di さわ‐ぐるみ verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «さわ‐ぐるみ» in giapponese.

• Traduttore italiano - cinese: 萨瓦服装
• Traduttore italiano - spagnolo: Sawa traje
• Traduttore italiano - inglese: Sawa costume
• Traduttore italiano - hindi: सावा पोशाक
• Traduttore italiano - arabo: زي سوا
• Traduttore italiano - russo: Савва костюм
• Traduttore italiano - portoghese: traje Sawa
• Traduttore italiano - bengalese: সাওয়া পরিচ্ছদ
• Traduttore italiano - francese: costume de Sawa
• Traduttore italiano - malese: pakaian Sawa
• Traduttore italiano - tedesco: Sawa Kostüm
• giapponese: さわ‐ぐるみ
• Traduttore italiano - coreano: 사와 인형
• Traduttore italiano - giavanese: paketan Sawa
• Traduttore italiano - vietnamita: trang phục Sawa
• Traduttore italiano - tamil: Sawa உடையில்
• Traduttore italiano - marathi: Sawa पोशाख
• Traduttore italiano - turco: Sawa kostüm
• Traduttore italiano - italiano: Sawa costume
• Traduttore italiano - polacco: Sawa kostium
• Traduttore italiano - ucraino: Сава костюм
• Traduttore italiano - rumeno: costum Sawa
• Traduttore italiano - greco: Sawa φορεσιά
• Traduttore italiano - afrikaans: Sawa kostuum
• Traduttore italiano - svedese: Sawa kostym
• Traduttore italiano - norvegese: Sawa drakt

10 LIBRI IN GIAPPONESE ASSOCIATI CON «さわ‐ぐるみ»

Scopri l'uso di さわ‐ぐるみ nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con さわ‐ぐるみ e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.

日本植物方言集成 - 245 ページ

八坂書房, 2001

逆引き熟語林 - 317 ページ

0 さくらんぼう(桜桃) ,とう,もも,ゆすらうめ(山桜挑)菜子胡桃かしぐるみ手打^てうちぐるみ沢さわぐるみ鬼胡桃おにぐるみ野^のぐるみ信演^しなのぐるみ包みくるみ 0 くるむ,くるめる, 00 み, 00 む.ほう会社包みかいしゃぐるみ身包みみぐるみ突つ包みつつくるみ^ ...

日外アソシエーツ. 辞書編集部, 1992

草の葉

... あるいかなるものにも触れ、彼から生ずる草木は松や、杉や、つがや、、、ハージニアかしや、にせアカシアや、栗や、さわぐるみや、ど曲や佛きや、香橙やもくれんの木などの育成を相殺し、どんな籐藪や沼沢とも同じような鐵纈は彼にあって錯綜し、彼は山々の ...

ウォルト・ホイットマン／富田砕花訳, 1934

日本類語大辞典 - 43 ページ

おにぐるみ「鬼胡桃』(一種、羽状機葉を有す) O やまぐるみ(山胡桃)。 O こぐるみ(一種) o 陽桃続 G さわぐるみ「澤胡桃」(一種) O かはぐるみ。 C てうせんくるみ「朝鮮朝桃』(朝鮮産のものにて樹皮より染料及艦艦薬を製し共他材果賞共効用多し) O たうぐるみ( ...

志田義秀, ‎佐伯常麿, ‎芳賀矢一, 1909

Nōrinshō Ringyō Shikenjō Hokkaidō Shijō nempō: Annual ...

くるペカンォパ一タヒツコリーおにぐるみひめぐるみデメリカクログルミさわぐるみシナサワグルミ 10-かぱけやまばんのきやまはんのきたにがわはんのき(こぱのやまはんのき)えぞばんのきみやまばんのきひめやしゃぷしグルチノーザハンノキインカーナハンノキシ ...

Nōrinshō Ringyō Shikenjō. Hokkaidō Shijō, 1969

Annual report of the Hokkaido Research Center, Forestry ... - 124 ページ

HCa F ー駿 HER 才バ一ターと”コリ一川二<・るみひめぐるみニグラグルミ(アノ'ーカクログル三)セイヨウグルミテウチブルミさわぐるみレ + サワグルミけやまはんのきたにがわけんのき(こばのや 3 はんの書)はんのきみやまはんの書グルチノーザハシ.丿キィレヵ一 ...

Shinrin Sōgō Kenkyūjo (Japan). Hokkaidō Shisho, 1988

日本うたことば表現辞典 - 58 ページ

9 】(動) 198 さわがに【沢蟹 1 (動) 198 さわぎきよう【沢桔梗 1 (植) 2721615 さわぎく【沢菊】(植) 272 さわぐみ沢茱萸(植) 275 さわぐるま沢車(植) 272 さわぐるみ【沢胡桃】(植) 272 さわなすび沢茄子(植) 489 さわひこめ(叙) 172 さわひよどり【沢 II 】(植) 273 ...

大岡信, 2000

類語大辭典: 國民必携 - 33 ページ

... 開え果貢は桃に似て料理又は菓子などに用ふ、樓桃^ 8 ?桃" " ,萬 8 子^ , 85 888 な。ふぐるみ" 3 くろべひ 8 申 10 @おにぐるみ【鬼胡桃】《 18 、羽状癍葉 4 有す》 0 やまぐるみ(山胡桃 3 2 ,、ぐるみ(一種) 01 ^ @さわぐるみ【潷胡桃】〈一 3 ) 0 かはぐるみ。

芳賀矢一, ‎佐伯常麿, 1913

日本難訓難語大辞典 - 114 ページ

井上辰雄, ‎日本難訓難語大辞典編集委員会, 2007

魔法の森 - 106 ページ

岩田わくも 1 、ィ、 僕は気になるタ—ファ I を探しに沢に出かけた。沢ぐるみの大きな木が覆いかぶさり、いるようになった。て沢ぐるみの木の根元で横になりながら、雲の流れる青い空を来る日も来る日も見上げてしかしそうまでしても心は見えてこないらしい。

岩田わくも, 2005