Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "さわ‐に" sul dizionario di giapponese

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI さわ‐に IN GIAPPONESE

さわ
sawani
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CHE SIGNIFICA さわ‐に IN GIAPPONESE

Clicca per vedere la definizione originale di «さわ‐に» nel dizionario giapponese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di さわ‐に nel dizionario giapponese

Sawazu 【Watarase】 È un tipo di bollito bollito a fuoco lento con brodo bianco e zuppa di pesce bianco e pollo con abbondante succo. さわ‐に【沢煮】 煮物の一種で、白身の魚や鶏のささ身などを薄味のたっぷりの汁で煮たもの。

Clicca per vedere la definizione originale di «さわ‐に» nel dizionario giapponese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN GIAPPONESE CHE FANNO RIMA CON さわ‐に


PAROLE IN GIAPPONESE CHE COMINCIANO COME さわ‐に

さわ‐さわ
さわ‐しおん
さわ‐しば
さわ‐しょう
さわ‐しろぎく
さわ‐ぜり
さわ‐
さわ‐だつ
さわ‐
さわ‐とうがらし
さわ‐のぶよし
さわ‐のぼり
さわ‐ひよどり
さわ‐ふたぎ
さわ‐
さわ‐まく
さわ‐みず
さわ‐やか
さわ‐やぐ
さわ‐やま

PAROLE IN GIAPPONESE CHE FINISCONO COME さわ‐に

あお‐に
あく‐に
あけ‐に
あげ‐に
あし‐に
あな‐に
あぶつ‐に
あま‐に
あまから‐に
あめ‐に
あや‐に
あら‐に
あり‐に
あれ‐に
あん‐に
あんずる‐に
いか‐に
いささめ‐に
いため‐に
いち‐に

Sinonimi e antonimi di さわ‐に sul dizionario giapponese di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN GIAPPONESE ASSOCIATE CON «さわ‐に»

Traduzione di さわ‐に in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI さわ‐に

Conosci la traduzione di さわ‐に in 25 lingue con il nostro traduttore giapponese multilingue.
Le traduzioni di さわ‐に verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «さわ‐に» in giapponese.

Traduttore italiano - cinese

在萨瓦
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

en Sawa
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

In Sawa
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

सावा में
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

في سوا
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

В Савва
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

em Sawa
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

সাওয়া ইন
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

dans Sawa
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

dalam Sawa
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

in Sawa
180 milioni di parlanti

giapponese

さわ‐に
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

사와 로
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

ing Sawa
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

trong Sawa
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

Sawa இல்
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

Sawa मध्ये
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

Sawa yılında
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

in Sawa
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

w Sawa
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

У Сава
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

în Sawa
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

Σε Sawa
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

in Sawa
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

i Sawa
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

i Sawa
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di さわ‐に

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «さわ‐に»

0
100%
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «さわ‐に» nei diversi paesi.

Citazioni, bibliografia in giapponese e attualità su さわ‐に

ESEMPI

10 LIBRI IN GIAPPONESE ASSOCIATI CON «さわ‐に»

Scopri l'uso di さわ‐に nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con さわ‐に e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
石に棲む - 147 ページ
出雲真奈夫 147 吉次と三造 になった頃合、吉次は手もなくおさわを自分の女にしたのだった。やがて、ふたたび「嶋屋」に通ってくるようになった吉次をこころ待ちするおさわた。も、絵柄を決めるうちから真剣になり、精魂こめて彫り上げた母と子の根付であっ「 ...
出雲真奈夫, 2005
2
天陽(あめひ)伝―二千年の眠りを覚ました神代の創始から古事記まで:
大西韶治. 41 の紙が創られました。「かみ」が「かむ」とされているのは釈然としませんが、次に「筆造り」が続けられていますから、「かむ」とは紙なのでしょう。その他、楽器や武具に鏡に冠などが造られました。しかし、その一方で、御皇城宮へとさわたに(盗人 ...
大西韶治, 2004
3
ことりっぷ 河口湖・山中湖: 富士山・勝沼 - 77 ページ
マスコットキャラクター富士面をモチーラにし道の駅なるさわにある「不尽の名水」コーナーでは、無料で名水が滅めます。* 、『 空気ひんやり、マイナスイオンたっぶり朝霧高原で. メロンパン→富士山メロンパン 260 円/外はサクサク、中はもっちり。シュガーパウダー ...
昭文社, 2015
4
生涯学習のための万葉集入門
山城の久世の若子が欲しと云ふ吾あふさわに吾を欲しと云ふ山城の久世やましろくせわくごわれわれ^開木代来背若子欲云余相狭丸吾欲云開木代来背(二-二六-一)やましろのくせのわくごがほしといふわれあふさわにわれをほしといふやましろのくせ一である。
齋藤恭一, 2003
5
生きることを、生きるために - 84 ページ
ぼうていぼうのっなみせまこしかしかんねんくりさわひだりてこみちはっけんそう観念しかけた時、栗澤が左手に小道を発見。ま「ここしかない、曲がれ!」すべ、ほそろし丶くるま、い、い丶みち、くるま滑りこんだ細い路地を車て行けるところまで行き道がなくなった ...
学研教育出版, 2013
6
単語大系 - 第 3 巻 - 746 ページ
隱し(さわし) [名(転生) ] 2309 反応沢志(さわし) [固] 67 姓沢治(さわじ) [固] 69 名(男)沢地(さわじ) [固] 27 大字(その他) 67 姓沢 ... 棚(さわじ) [固] 67 姓澤 8 ^さわじ) [固] 67 姓禱し神,關(さわしがき) [名] 854 果物 701 実沢下(さわした) [固] 67 姓沢下町(さわした ...
池原悟, ‎NTT コミュニケ-ション科学研究所, 1997
7
住井すゑ作品集 - 第 2 巻 - 180 ページ
さわはそれを聞いて安心した。彼女はみちみち、どんな険悪な空気にぶつつかるかと、実はひやひやしながらやつてきたのだ。それにしても、こんな筋合で母親になったゆみが、普通の場合のように、やっぱり手柄顔をしているのはどうしたわけだろうか?さわには ...
住井すゑ, 1999
8
義太夫年表近世篇別巻(全2冊): 索引・補訂篇 - 290 ページ
一しかま宅ぼうおきたぬいの介ゆらの介には『邦』切若竹富士太夫五段目若竹多磨太夫三味線人形之役右大臣さねとも公ゑまの太郎和だ新左衛門あまぎみふじさわにう道同四郎けらいばんぞうゑがらの平太女房つなでいつきひめあさりの与市城の九郎ためう ...
義太夫年表近世篇刊行会, 1990
9
言葉のおしゃれ: あなたの魅力を引きだすために
さわ」は清亮(さわ)に通じ、さわさわともいい、さばさばするともいう。「やか」は副詞を形づくる接尾語。空気が清澄なため、立っている一人の男(大)の周辺の人々の姿がはっきり見えるところから「炎→夷」という字ができたという。 秋の声別段、具体的に、風の音.
楠本憲吉, 1985
10
仏教コミックス94 良寛さん - 151 ページ
... 良とと分ら題いさ闲ギ'手たクなししいのをを、につをしィたたさろラ子先変そこてしのでズなんでことにれ 5 し匕ばのす的らそのと他助てで切まとらみかに、し人わに人けみいりい感くノレ出どてとたなのままいかま心迷と題ちなし子すすのんすさわにわしら出りはま ...
ひろさちや, 1993

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. さわ‐に [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-ja/sawa-ni>. Apr 2024 ».
Scarica l'app educalingo
ja
dizionario giapponese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su