Significato di "さわだ‐がわ" sul dizionario di giapponese

PRONUNCIA DI さわだ‐がわ IN GIAPPONESE

さわ	だ	‐	がわ
sawa	da		gawa

CHE SIGNIFICA さわだ‐がわ IN GIAPPONESE

definizione di さわだ‐がわ nel dizionario giapponese

Sawada wagawa 【Fiume Sawada】 Parte del fiume Izumi che scorre vicino al distretto vicino all'area di Kiba-shi, Kibitsu-shi, Miyanohara e thinsp; nel sud della prefettura di Kyoto. [Utamakura]

さわだ‐がわ【沢田川】 京都府南部、木津川市の瓶原 (みかのはら) 地区付近を流れる泉川の部分名か。［歌枕］

TRADUZIONE DI さわだ‐がわ

Conosci la traduzione di さわだ‐がわ in 25 lingue con il nostro traduttore giapponese multilingue.

Le traduzioni di さわだ‐がわ verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «さわだ‐がわ» in giapponese.

• Traduttore italiano - cinese: 泽田方
• Traduttore italiano - spagnolo: lado Sawada
• Traduttore italiano - inglese: Sawada side
• Traduttore italiano - hindi: Sawada पक्ष
• Traduttore italiano - arabo: الجانب ساوادا
• Traduttore italiano - russo: Sawada сторона
• Traduttore italiano - portoghese: lado Sawada
• Traduttore italiano - bengalese: Sawada পাশ
• Traduttore italiano - francese: côté Sawada
• Traduttore italiano - malese: sebelah Sawada
• Traduttore italiano - tedesco: Sawada Seite
• giapponese: さわだ‐がわ
• Traduttore italiano - coreano: 사와다 측
• Traduttore italiano - giavanese: sisih Sawada
• Traduttore italiano - vietnamita: Sawada bên
• Traduttore italiano - tamil: Sawada பக்க
• Traduttore italiano - marathi: Sawada बाजूला
• Traduttore italiano - turco: Sawada tarafı
• Traduttore italiano - italiano: lato Sawada
• Traduttore italiano - polacco: boczna Sawada
• Traduttore italiano - ucraino: Sawada сторона
• Traduttore italiano - rumeno: partea Sawada
• Traduttore italiano - greco: πλευρά Sawada
• Traduttore italiano - afrikaans: Sawada kant
• Traduttore italiano - svedese: Sawada sida
• Traduttore italiano - norvegese: Sawada side

10 LIBRI IN GIAPPONESE ASSOCIATI CON «さわだ‐がわ»

Scopri l'uso di さわだ‐がわ nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con さわだ‐がわ e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.

河川名よみかた辞典 - 232 ページ

尺入川さわいりがわ II 山梨県,相模川水 05363 沢北川さわきたがわ II 三重県,木曾川水系〔1 极〕系〔18〕沢入沢さわいりざわ II ... さわじりがわ II 愛知県,矢作川水竜川水系の横山川系 05357 沢山川さわやまがわ II 岩手県,女遊戸川 05365 沢田川さわだがわ II ...

日外アソシエーツ, 1991

歌枕歌ことば辞典 - 558 ページ

寂し(さびし) 180 さぷし 180 住保(さほ) 181 住保川(さほがわ) 181 住保の山辺の作原(さほのやまべのははそはら) 54ラ住保姐(さ ... (さるさわのいけ) 188 沢田川(さわだがわ) 179 早蔵(さわらび) 188.296 し塩登の蒲(しおがまのうら) 2110275 潮垂る(しおたる) ...

片桐洋一, 1999

Nihon bungaku chimei daijiten: Shiika hen - 第 2 巻 - 783 ページ

666 沢田川(さわだがわ) : : : 36 驚坂山(さぎさかやま) 66 嗟峨,嵯峨野(さが,さがの) ... ... 66 衣手の森(ころもでのもり) 66 木幡(こはた) ... ... 66 (こじま) 61 栗栖野(くるすの) ... ... 66 鞍馬山(くらまやま) 6 ひ暗部山(くらぶやま) 280 草川(くさかわ) 66 清滝(きょ ...

大岡信, ‎日本文学地名大辞典刊行会, 1999

大辞林: 漢字引き・逆引き - 709 ページ

がわさ野川,よしのがわ:一途の川さんずのかわおの川なみだのかわほ纖川,しなのがわ 9 :女川,みなのかわ水無川,みなのがわ 6 ?川,ひの .... んちがわ山市川(姓氏)いちかわ市川 V いちかわ神田川,かんだがわ沢田川 V さわだがわ有田川 V ありだがわ.

三省堂編修所, 1997

日本国語大辞典 - 第 14 巻 - 94 ページ

そおた:沢田 1 齋】さわたいゥさい;沢田川】さわだがわ:沢田正ニ郎】さわだしようじろう:沢田石】さわだいし:沢田名垂】さわだなたり^ ... 目】さわめ:沢立】さわだつ:沢辺】さわべ:沢伝】さわづたい;沢合】さわあい:沢地】たくち:沢色】たくしょく:沢住檢校】さわずみけんぎょラ: ...

日本大辞典刊行会. 第二版編集委員会, ‎小学館. 国語辞典編集部, 2002

日本文学史蹟大辞典: Chimei kaisetsu hen - 187 ページ

清少納言,枕草子(三八)さろまがわ【サロマ川】北 81 北上山地の仁頃山辺に発して、佐呂間町で日本第三のサロマ湖に注ぐ川。佐呂間別川ともいう。 0 地図 13722 詩歌水原秋桜子. 1 さわだがわ【沢田川】諸説あり。 01 兄都府(山城国)相 I 木津町を流れる川。

井上辰雄, ‎日本文学史蹟大辞典編集委員会, 2001

国立劇場所蔵図書目錄 - 71 ページ

... 夏引(なつびき) 14,20,146 難波海(なんばのうみ) 14,19,146 西寺(にしでら) 20 庭生(にわにおうる) 14,20,146 貫河(ぬきがわ) 14 ... 201146 &人(さくらびと) 14,19.146 酒飲(さけをとうベ) 14,19.146 ^ ( :さしぐし: ) 14,20,146 沢田川^沢田河(さわだがわ) 14 ...

国立劇場. 資料課, 1978

新明解百科語辞典 - 84 ページ

京都に住む。古浄播璃の伴奏に初めて三味線を使用したと伝えられる。沢住勾当" 1 : ;。生没年未詳。さわだがわ【沢田川】#京都府木津町瓶原? ; ^付近を流れる泉川の部分名か。歌枕として知られる。さわだしようじろう【沢田正ニ郎】 915 ^ 1 俳優。東京生まれ。

三省堂 (Chiyoda-ku, Tokyo, Japan). 編修所, 1991

日本うたことば表現辞典: Utamakura hen - 323 ページ

榣は香気の強いシキミ科の常緑小高しきみがはら【搐原】慶運,慶運百首御祓すと木綿かけてけり沢田河袖つく水のあさの立枝に夏祓藤原顕仲.金葉和歌集二(夏)五月雨 ... と同じとされる。清さはだがは【沢田川】さわだがわ宗伊,新撰菟玖波集抄 323 本編〈山城国〉

大岡信, 2008

日本うたことば表現辞典: 歌枕編 - 323 ページ

榷は香気の強いシキミ科の常緑小高しきみがはら【槺原】慶運,慶運百首御祓すと木綿かけてけり沢田河袖つく水のあさの立枝に夏祓藤原顕仲.金葉和歌集二(夏)五月雨 ... と同じとされる。清さはだがは【沢田川】さわだがわ宗伊,新撰菟玖波集抄 323 本編〈山城国〉

大岡信, ‎日本うたことば表現辞典刊行会, 2008