Significato di "せい‐だす" sul dizionario di giapponese

PRONUNCIA DI せい‐だす IN GIAPPONESE

せい	‐	だす
sei		dasu

CHE SIGNIFICA せい‐だす IN GIAPPONESE

definizione di せい‐だす nel dizionario giapponese

Lavorerò duramente. [Esercizi] [Motosa (4)] Lavoro sodo. Incoraggiare con entusiasmo.

せい‐だす【精出す】 ［動サ五（四）］一生懸命に働く。熱心に励む。

TRADUZIONE DI せい‐だす

Conosci la traduzione di せい‐だす in 25 lingue con il nostro traduttore giapponese multilingue.

Le traduzioni di せい‐だす verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «せい‐だす» in giapponese.

• Traduttore italiano - cinese: 我把怪
• Traduttore italiano - spagnolo: Puse la culpa
• Traduttore italiano - inglese: I put blame
• Traduttore italiano - hindi: मैं दोष डाल
• Traduttore italiano - arabo: أضع اللوم
• Traduttore italiano - russo: Я положил вину
• Traduttore italiano - portoghese: Eu coloquei a culpa
• Traduttore italiano - bengalese: রাজনৈতিক আউট করা
• Traduttore italiano - francese: Je mets le blâme
• Traduttore italiano - malese: Memadamkan politik
• Traduttore italiano - tedesco: Ich habe Schuld
• giapponese: せい‐だす
• Traduttore italiano - coreano: 세이 낸다
• Traduttore italiano - giavanese: Numpes
• Traduttore italiano - vietnamita: Tôi đặt đổ lỗi
• Traduttore italiano - tamil: அரசியல் வெளியே போடு
• Traduttore italiano - marathi: राजकीय बाहेर ठेवा
• Traduttore italiano - turco: siyasi söndür
• Traduttore italiano - italiano: Ho messo la colpa
• Traduttore italiano - polacco: Włożyłem winę
• Traduttore italiano - ucraino: Я поклав провину
• Traduttore italiano - rumeno: Am pus vina
• Traduttore italiano - greco: Έβαλα φταίξιμο
• Traduttore italiano - afrikaans: Ek sit blaam
• Traduttore italiano - svedese: Jag lägger skulden
• Traduttore italiano - norvegese: Jeg legger skylden

10 LIBRI IN GIAPPONESE ASSOCIATI CON «せい‐だす»

Scopri l'uso di せい‐だす nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con せい‐だす e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.

「ひとり時間」で、すべてがうまく回りだす! - 20 ページ

フツシユ型」で時間をかけずに収集する ー-ー冬- - -「ひと 2 鞄 ノーー綜こうして「自分ハブ化計画」が進むと、予穴正が狂つてしまつてなかなか時間どおりにできない、というイライラから除々に解放されますし、万が一、時間管理がうまくいかなくても、人のせいでは ...

池田千恵, 2011

国定読本用語総覧 - 第 2 巻 - 86 ページ

す【出】(四) ^出ス出す《 I シ. 1 ス. 1 セ》みうちいだす,おいいだす,おおせいだす,おもいいだす,おりいだす,かたりいだす.きりいだす,こぎいだす.さしいだす,たずねいだす,つくりいだす,とびいだす.とりいだす^にげいだす,はきいだす,はこびいだす,ひきいだす,みえいだす, ...

国立国語研究所 (Japan), 1985

金子洋文作品集: 戯曲, 随筆篇 - 237 ページ

金子洋文. 雪真雪真雪真雪真雪真雪真雪真む真雪真崎いや、教室では案外おとなしいもんだす。先生がおきびしいから... ...崎さあ... ...子供が好きで、仲よく遊ぶせいだすベな。でも、この町内の子供らは、港で一番不良で、乱暴だ崎先生だちもそういうが、私は、 ...

金子洋文, 1976

「朝4時起き」で、すべてがうまく回りだす！ - 35 ページ

転勤族」の父親を持ち、転校を繰り返したせいか、長年、コミュニケーション下手に悩んでいた私ですが、お酒の場がもたらすリラックスした雰囲気の中だと、自然と心を開くことができるようになりました。だから飲み会の誘いにはなるべく参加するようにしています。

池田千恵, 2013

すべてがうまく回りだす あなたのなかの「美人オーラ」を引き出す方法（大和出版）

気にしないで」と言ってもらえて、「あなたのせいで」という批判的な言葉を内側に入れずにすんだのです。「内面フィルター」は、ただ単に自分にとって都合の悪い言葉は伝えないというのとは違います。まず事実かどうかを冷静に見てみること。その上で、自分に ...

栫井利依, 2012

地名人名付用字用語辞典 - 270 ページ

25 せいだい〔盛大〕|おおせいたく〔 0 I する〕請; ^を 5 けるせい?〔清濁〕 II ぱ|れるぜいたく「赘沢-する〕^ ! ^うせいだす〔精出す〕家 1 に精出すせいた? .、〔清太郎 1 —せいたん〔生誕-する〕^おおせいだん 1 .政談〕政はに花が咲くせいだん〔 1 ^ ^ 1 俗 8 を払う清 8 ...

樺島忠夫, ‎〓浦勝, 1996

土とふるとの文学全集 - 第 12 巻 - 114 ページ

13——0 よし子(ためいきと一緒に)夜くらい湯殿にはいっていると、世間の啉が、一っのこらず耳にはいってくるものだす。 ... よし子爺ちゃ、私は今まで盲になっていたのだす。あんさんと、 ... よし子そうだすべ、ここにいては癒らねえ病気のせいだすベ。治助お主婦 ...

臼井吉見, 1977

現代国語表記辞典 - 360 ページ

13 :んせいぞうせいそくせいぞろ.せいぞんせいたいせいだいせいたくせいだくぜいたくせいだす霣 II 年 8 二十年の星霜を経る清. "爽さわやか清爽の秋清掃車内を清掃する清掃員精樂こうがん精巢ホルモンせいそうつ悽. .愴〕せいそう实景成層圏成層圈を飛行する ...

武部良明, 1985

逆引き広辞苑 - 574 ページ

... 叫けけけ出ドりドみみ卜降腐しき 5 ひひひ出出出出出出出出鶴 1 " 1 す出出出出け出足—出出出すす下す下下すすすドド已腐ド^ ... いだすすくいだすつけいだすなげいだすしいだすおしいだすゆるがしいだすさし 5 だすめしいだすすいだすせいだすおおせいだす ...

岩波書店. 辞典編集部, 1992

【大活字シリーズ】R25なら絶対読んでおきたい夏目漱石　三部作：三四郎・それから・門:

写真は奇体なもので、先づ人間を知ってみて、その方から、写真の誰彼を極めるのは容易であるが、その逆の、写真から人間定める方は中々六づかしい。是を哲学にすると、せいだすしこし死から生を出すのは不可能だが、生から死に移る が三つた。答へたが ...

夏目漱石, 2014