Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "しょう‐そう" sul dizionario di giapponese

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI しょう‐そう IN GIAPPONESE

しょそう
syousou
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CHE SIGNIFICA しょう‐そう IN GIAPPONESE

Clicca per vedere la definizione originale di «しょう‐そう» nel dizionario giapponese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di しょう‐そう nel dizionario giapponese

Spalla [ragazza] [nome, forma di movimento] Giovane e cosa spirituale. Inoltre. Shochaku 【Shinkura】 In tempo di guerra, magazzino che era stabilito in funzionari e templi del governo centrale e locale, ecc. E teneva regolarmente riso, riso, ecc.                                È troppo presto per farlo. Orientamento sessuale 【orientamento sessuale】 1 francese. Corpo e fenomeno. Magazzino [Shukura / Shokuraku] È un magazzino che ha accumulato contributi come il riso in un maniero. Zhuang magazzino.                                Xiang così [Hata 曹] Konoefu \u0026 thinsp; (Konoefu) \u0026 thinsp; la principale Scrittura \u0026 thinsp; (attivamente) e thinsp;.                                Shochai 【chaptergrass】 Un carattere tipografico di kanji. Un carattere tipografico con un carattere transitorio dalle lettere all'erba. FumiYu \u0026 thinsp tempo dell'imperatore Yuan della Dinastia Han Occidentale, (maschio e femmina) e thinsp, e coloro che è venuto fuori dal carattere del dizionario "improvvisa 就 章", che ho scritto, quando il post-Han Akiratei Morido \u0026 thinsp; (porta, ecc) e thinsp; è Akiraso ( È anche chiamato l'inizio che l'ho usato per la prima frase). 【Crystal Phase】 Cristallo della stessa sostanza, aspetto diverso causato dalla differenza nella combinazione del piano di cristallo. Per esempio, il cloruro di sodio ha cubi e cuboctaedri e le fasi cristalline sono diverse.                                Essere irritato 【frustrazione / bramosia】 [nome] (thru) per infastidire. Perdere Per portare la spalla [ferita] grattata \u0026 thinsp; (difetto) \u0026 thinsp; Anche i suoi graffi. Un prete che è rispettato come un santo. 2 L'onore principale del monastero Zen. La statua del Buddha che si trova al centro, molti sono i monumenti Bodhisattva e Thinsp; (Monju Bokushi) e thinsp ;. Nel periodo Heian, affari pubblici \u0026 thinsp; (lotteria) \u0026 thinsp; quando si presenta l'applicazione del supplemento ecc. Al ministro del gabinetto e thinsp; \u0026 thinsp; Per accettare                                Per invitare un prete a una cerimonia 【ingresso】 legislazione e thinsp; (bie) \u0026 thinsp; Anche invitato monaco. しょう‐そう【少壮】 [名・形動]若くて意気盛んなこと。また、そのさま。
しょう‐そう【正倉】 律令時代、中央・地方の諸官司や寺院などに設置され、正税稲・宝物などを保管した倉庫。
しょう‐そう【尚早】 そのことをするにはまだ早すぎること。
しょう‐そう【性相】 1 仏語。本体と現象。
しょう‐そう【荘倉/庄倉】 荘園で、米穀などの貢納物を蓄えた倉庫。荘庫。
しょう‐そう【将曹】 近衛府 (このえふ) の主典 (さかん) 。
しょう‐そう【章草】 漢字の書体の一。隷書から草書への過渡的な性格をもつ書体。前漢の元帝のとき史游 (しゆう) が書いた字書「急就章」の書体から出たものとも、後漢の章帝のとき杜度 (とど) が章奏(奏上文)に用いたのが始まりともいう。
しょう‐そう【晶相】 同一物質の結晶で、結晶面の組み合わせの違いによって生じる異なる外形。例えば塩化ナトリウムでは立方体と立方八面体があり、晶相が異なる。
しょう‐そう【焦燥/焦躁】 [名](スル)いらいらすること。あせること。
しょう‐そう【傷創】 傷 (きず) を負うこと。また、その傷。
しょう‐そう【聖僧】 1 聖者として尊敬される高僧。2 禅院の僧堂の本尊。中央に安置してある仏像のことで、多くは文殊菩薩 (もんじゅぼさつ) 。
しょう‐そう【請奏】 平安時代、公事 (くじ) の際に、用度物の下付などを太政官 (だいじょうかん) に申請すること。うけそう。
しょう‐そう【請僧】 法会 (ほうえ) などに僧を招くこと。また、招かれた僧。

Clicca per vedere la definizione originale di «しょう‐そう» nel dizionario giapponese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN GIAPPONESE CHE FANNO RIMA CON しょう‐そう


PAROLE IN GIAPPONESE CHE COMINCIANO COME しょう‐そう

しょう‐せん
しょう‐せんきょく
しょう‐せんぐう
しょう‐せんじ
しょう‐せんせかい
しょう‐ぜい
しょう‐ぜつ
しょう‐ぜん
しょう‐ぜんてい
しょう‐そ
しょう‐そ
しょう‐そく‐むしょう
しょう‐そ
しょう‐そ
しょう‐そ
しょう‐ぞう
しょう‐ぞく
しょう‐たい
しょう‐たく
しょう‐たん

PAROLE IN GIAPPONESE CHE FINISCONO COME しょう‐そう

う‐そう
えんこう‐そう
う‐そう
かりゅう‐そう
がこう‐そう
きゅう‐そう
う‐そう
う‐そう
こうおう‐そう
う‐そう
ごじゅう‐そう
さんじゅう‐そう
しじゅう‐そう
しゅう‐そう
じきゅう‐そう
じゃこう‐そう
じゅう‐そう
むけんちょう‐そう
ょう‐そう
れっちょう‐そう

Sinonimi e antonimi di しょう‐そう sul dizionario giapponese di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN GIAPPONESE ASSOCIATE CON «しょう‐そう»

Traduzione di しょう‐そう in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI しょう‐そう

Conosci la traduzione di しょう‐そう in 25 lingue con il nostro traduttore giapponese multilingue.
Le traduzioni di しょう‐そう verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «しょう‐そう» in giapponese.

Traduttore italiano - cinese

很可能翔
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

Xiang probable
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Xiang likely
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

जियांग की संभावना
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

شيانغ المرجح
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

Сян всего
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

Xiang provável
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

জিয়াং সম্ভবত
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

Xiang probable
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

Pelatih
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

Xiang wahrscheinlich
180 milioni di parlanti

giapponese

しょう‐そう
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

쇼 것
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

Xiang kamungkinan
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

Xiang thể
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

ஷியாங் வாய்ப்பு
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

क्षीयांग शक्यता
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

Xiang olasılıkla
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

Xiang probabile
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

Xiang prawdopodobne
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

Сян всього
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

Xiang probabil
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

Xiang πιθανό
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

Xiang waarskynlik
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

Xiang sannolikt
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

Xiang sannsynlig
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di しょう‐そう

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «しょう‐そう»

0
100%
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «しょう‐そう» nei diversi paesi.

Citazioni, bibliografia in giapponese e attualità su しょう‐そう

ESEMPI

10 LIBRI IN GIAPPONESE ASSOCIATI CON «しょう‐そう»

Scopri l'uso di しょう‐そう nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con しょう‐そう e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
今年は増えそうなランニングの熱中症・脱水症を予防
今年は増えそうなランニングの熱中症・脱水症を予防(1)簡単な注意で熱中症・脱水症は防げる救急車のお世話にならないようにセルフケアを関東地方は例年よりかなり早い梅雨明けとなりました。「梅雨明け十日」(梅雨明けの十日間は高気圧に覆われて天候が ...
All About 編集部, ‎谷中博史, 2013
2
全国版幕末維新人物事典 - 169 ページ
用達じょつめようにん所詰、目付を経て文久三年(一八六三)、用人いくきがたようむきひきうけうけひきに進み、軍方用向引受・学問所用向受引を務めた。慶応三年(一八六七)十一月、世子浅ながこと野長勲に従い京都に赴き王政復古に参画し、しょうそう同年十 ...
歴史群像編集部, 2010
3
落ち込んだ人を楽にする励まし方
自分ひとりで解決できるんじゃないの」と思わず、その気持ちを察してあげましょう。「大変じゃない?」と言うと「まあね」「そうでもない」と言ってくるでしょうが、しばらく付き合って話を聞くようにしましょう。「そうか、じゃあいいけど!」と早く結論付けずに「そうか、それなら ...
All About 編集部, ‎藤田尚弓, 2013
4
あなたの恋愛を成功へと導く5つの真実! - 6 ページ
もし、あなたが、そんな女性であれば、きっともう既に恋愛を存分に謳歌していることでしょうそうでない場合にも、これからご紹介する5つの真実を知ることで、そうした理想の女性に近づくことが出来るかもしれません。恋する女性に知っておいて欲しい5つの真実 ...
All About 編集部, ‎永瀬久嗣, 2013
5
白痴(上) - 第 3 巻
このことがそれほどあなたに不愉快な気持をおこさせるかと思うと、たいへんお気の毒です」「冗談じゃない、困った人た丶でもその時、何かあなたに言ったでしょう?なんとか返事したでしょう」「そう、もちろん」「そんなら聞かしてください、聞かしてくださいって、ああ、 ...
ドストエフスキー/中山省三郎訳, 1970
6
シークを愛した代償: アズマハルの玉座 - 71 ページ
たた後学のために知りたいたけよ』彼女はハイダールが辛辣な言葉を返してくるだろうと思っていたが、そうではなかった。「きみがラシッドと同じようなことを言ったからだ」「あなたとラシッドは昔は親友だったんでしょう。今ではどうやら憎き敵同士みたいだけど」彼 ...
オリヴィアゲイツ, 2013
7
離婚のサイン、どう受け止め、どうかわす?
てことで、攻めましょうそうです相手の出鼻をくじきましょう。気取られるのもなんですが、いきなりたまにはメシ行こうよって連れ出します。どうしたの急になんて云われようがお構いなしに行きましょう。そして行き場所はなんらか二人にとってメモリアルなところが ...
All About 編集部, ‎橋本明彦, 2013
8
大量の情報を記憶する方法 - 2 ページ
そうやってあなたが話すことで、その本は自分のモノになっていきます。もちろん、話受うとしてもほとんどわかっていなかったり、覚えていなかったりすることも多いでしょうそれでも構いません。ほんの少しでもわかっていることや覚えていることを言葉にしていくの ...
All About編集部, 2014
9
現実を抜け出そう:
そう思ったりすることはありませんか?だったら、そうしましょう。絶対的存在である本当のあなたは、どんな体験も喜んでいます。では、どうするか。そうすることを自分に許すことです。成功することを自分に許し、のんびりすることを自分に許せばいいのです。
丘のもり, 2014
10
アジャイルレトロスペクティブズ強いチームを育てる「ふりかえり」の手引き
最後に、そのなかから適切なものを選んで実施計画を立てます。いいでしょうか?」みんなが賛成すると、次のステップに移った。「それでは、不具合のデータを見てみましょうそう言って、 Dana は大きなチャートを指差した。そこにはテスト中に発見した不具合の数 ...
Esther Derby, ‎Diana Larsen, ‎角征典, 2007

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. しょう‐そう [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-ja/sh-s-1>. Apr 2024 ».
Scarica l'app educalingo
ja
dizionario giapponese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su