Significato di "しっ‐とう" sul dizionario di giapponese

PRONUNCIA DI しっ‐とう IN GIAPPONESE

しっ	‐	とう
sixtu		tou

CHE SIGNIFICA しっ‐とう IN GIAPPONESE

definizione di しっ‐とう nel dizionario giapponese

Shitou [Forfaiture] [nome, comportamento] Non abbinare la ragione. Non ci sta prendendo. Inoltre. Sleale. Shitto 【svenimento】 [nome] (thru) Nel baseball, il lanciatore lancia una palla inavvertita contro il battitore. Shizuoka 【Devitrificazione】 Quando il vetro viene riscaldato per un lungo periodo, la cristallizzazione si verifica, opaca e diventa fragile. Shitou 【Operatore】 [Nome] (Sur) Dall'avere la spada "Avere una femmina per un'operazione chirurgica, dissezione, ecc." Fare chirurgia e dissezione. Shitō 【Pratica】 Posizione responsabile per gli affari generali nei santuari e nei templi.

しっ‐とう【失当】 ［名・形動］道理に合わないこと。当を得ていないこと。また、そのさま。不当。
しっ‐とう【失投】 ［名］(スル)野球で、投手が打者に対して不用意な球を投げること。
しっ‐とう【失透】 ガラスが長時間加熱されると、結晶化が起こって不透明になり、もろくなる現象。
しっ‐とう【執刀】 ［名］(スル)《刀を手にする意から》外科手術や解剖などのためにメスを持つこと。手術や解剖を行うこと。
しっ‐とう【執当】 社寺などで、庶務をつかさどる役職。

TRADUZIONE DI しっ‐とう

Conosci la traduzione di しっ‐とう in 25 lingue con il nostro traduttore giapponese multilingue.

Le traduzioni di しっ‐とう verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «しっ‐とう» in giapponese.

• Traduttore italiano - cinese: 知道摇
• Traduttore italiano - spagnolo: Saber sacudir
• Traduttore italiano - inglese: Know shake
• Traduttore italiano - hindi: हिला पता
• Traduttore italiano - arabo: تعرف يهز
• Traduttore italiano - russo: Знаете пожать
• Traduttore italiano - portoghese: Saiba agitar
• Traduttore italiano - bengalese: আমি কম্পনের জানেন
• Traduttore italiano - francese: Savoir secouer
• Traduttore italiano - malese: Saya tahu berjabat
• Traduttore italiano - tedesco: kennen schütteln
• giapponese: しっ‐とう
• Traduttore italiano - coreano: 쉿 진탕
• Traduttore italiano - giavanese: Aku ngerti goyang
• Traduttore italiano - vietnamita: biết lắc
• Traduttore italiano - tamil: நான் குலுக்க தெரிந்த
• Traduttore italiano - marathi: मी थरथर कापत मला माहीत
• Traduttore italiano - turco: Ben sallayarak biliyorum
• Traduttore italiano - italiano: Sapere tremare
• Traduttore italiano - polacco: wiedzieć wstrząsnąć
• Traduttore italiano - ucraino: знаєте потиснути
• Traduttore italiano - rumeno: Știi agită
• Traduttore italiano - greco: Γνωρίστε τινάξει
• Traduttore italiano - afrikaans: weet skud
• Traduttore italiano - svedese: vet skaka
• Traduttore italiano - norvegese: vet riste

10 LIBRI IN GIAPPONESE ASSOCIATI CON «しっ‐とう»

Scopri l'uso di しっ‐とう nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con しっ‐とう e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.

・ 灯篭記(とうろうき) - 86 ページ

那須重治 った男性も当選し、執行部は何時もハラハラする波乱含みの状態にあった。しかし、お互搾取をしっづけて来た経営が、すべて悪だとする闘士もいた。激しい口調でしきりに煽常に多くの支持を得ることができた。生産性の向上と、待遇改善を一体とした私 ...

那須重治, 2002

古稀贅語 - 5 ページ

杜甫は「曲江」という詩で「人生七十古来稀なり」とうたったが、その時は 47 歳であったそうだし、彼は 59 歳で死んでいるのだそうだ。 70 歳まで生きるのは大変難しい時代であった。その「曲江」で彼はまた「風光に伝語すともに流転しっっ暫時ぁい賞してあい違(た ...

萩野脩二, 2012

知らないと恥をかく！　社会人なら知っておきたい4冊セット:

【と】投網【とあみ】砥石【といし】問質す【といただす】胴上げ【どうあげ】投影・投映【とうえい】投下【とうか】灯火【とうか】倒壊【とうかい】当該【とうがい】統括・統轄【とうかつ】恫喝【どうかつ】唐辛子【とうがらし】投函【とうかん】童顔【どうがん】陶器【とうき】投棄【とうき】 ...

ISM Publishing Lab., 2015

リーダーになる人に知っておいてほしいこと II - 第 2 巻

9 自我は一生っきまとう自我はみずからの生涯に一生つきまとうものである。弱いよりは強いほうがいいが、強すぎてはいけない。強すぎたらそれは、欠点になってしまう。きみは、きみ自身が自我が強すぎるのと違うか。強いほうでぇぇけどな、強すぎたらいかん ...

松下政経塾, 2010

伝えなければならない100の物語10未来へ - 112 ページ

復旧さふっきゅうげすいしょりしせっっくかせんだいしっなみえんかんぶみなみかもうげすいしょりしせっぜんかいふっきゅうとだった。そこで仙台市と東ゴ大学そして筑波大学が連携した。せんだいしとう一たいかくっくばだいかくれんけいスはゼロ。地球温暖化にはっ ...

学研教育出版, 2013

明けない夜はない - 27 ページ

20 ー 2 年 4 月、東ゴ大学に籍を残しっっ、菅野は地域医療の現場に復帰した。くるひとよそ丶丶お聴丶いまか。苦しむ人に寄り添いたいその思いは今も変わってはいないはっしょうきけんひとそうきこうかいようやくとうよいかい丶由自演ときさいがいおかいようしっ ...

学研教育出版, 2013

涛声(とうせい) - 228 ページ

白井亀雄 228 ミンドロ島は、首都マニラのあるルソン島の西側に近接している小島である。 ... 第一航空艦隊偵察情報によれば、ルソン島東方海域と、西方海域には、米十月中旬、レイテ湾に上陸した米軍は、着々と橋頭堡を拡張して、日本軍を圧迫しっっした。

白井亀雄, 2004

中世の史料と制度

... と申候て、四五十人を百姓のいゑことにっけ候て、鎌倉くたりの草手の銭七貫余せめとり候ぬ、又やかて地頭のたいくわむをなして、犬甘二しきゐ候て、地頭名の田畠とうしっくらせ候ひ、下人とも二ところあてしたひ候、いまハいかに申候とも、かないかたく候、問 ...

今江廣道, 2005

父親として知っておきたい理科の常識

どーして熱は出るの、鼻水は出るの?ノンパパ ... ノンパパのどにはこう口がい蓋へんとう桃やぜつ舌へんとう桃、いん咽とう頭へんとう桃のような「桃」と呼ばれる組織があって、そこは、いつも細菌などの病原体と戦って、われわれを防御してくれている。でも過労や ...

目時伸哉, 2014

単語大系 - 第 3 巻 - 796 ページ

... 院町(じっそう 69 名(男) 69 名(男) 69 名(男)んちょう) [固] 26 大字(町)実相寺(じっそうじ) [固] 27 大字(その他) 67 姓^ (しっそく) ... (しつど) [名] 2592 度実人(じつと) [固] 69 名(男)じっと[副]シットイン[名] 2049 8 ぎ執刀(しっとう) [サ変] 1985 医療失投(しっとう) ...

池原悟, ‎NTT コミュニケ-ション科学研究所, 1997