Significato di "し‐わけ" sul dizionario di giapponese

PRONUNCIA DI し‐わけ IN GIAPPONESE

し	‐	わけ
si		wake

CHE SIGNIFICA し‐わけ IN GIAPPONESE

definizione di し‐わけ nel dizionario giapponese

Discriminazione 【ordinamento (ordinamento) / giornalizzazione】 [nome] (sul) 1 Per distinguere tra le cose. Per separarli separatamente. 2 Classificare le merci ecc. In base al tipo, all'applicazione, alla destinazione, ecc. Classificazione.

し‐わけ【仕分（け）／仕訳】 ［名］(スル)１ 物事を区別して行うこと。行い分けること。２ 品物などを種類・用途・宛先などに応じて分類すること。区分。

TRADUZIONE DI し‐わけ

Conosci la traduzione di し‐わけ in 25 lingue con il nostro traduttore giapponese multilingue.

Le traduzioni di し‐わけ verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «し‐わけ» in giapponese.

• Traduttore italiano - cinese: 除以
• Traduttore italiano - spagnolo: Dividido por
• Traduttore italiano - inglese: Divided by
• Traduttore italiano - hindi: द्वारा विभाजित
• Traduttore italiano - arabo: مقسوم على
• Traduttore italiano - russo: деленное на
• Traduttore italiano - portoghese: dividido por
• Traduttore italiano - bengalese: দ্বারা বিভক্ত
• Traduttore italiano - francese: divisé par
• Traduttore italiano - malese: dibahagikan dengan
• Traduttore italiano - tedesco: geteilt durch
• giapponese: し‐わけ
• Traduttore italiano - coreano: 한 이유
• Traduttore italiano - giavanese: dibagi dening
• Traduttore italiano - vietnamita: chia
• Traduttore italiano - tamil: பிரிக்கப்படுகின்றன
• Traduttore italiano - marathi: भागाकार
• Traduttore italiano - turco: bölündüğünde
• Traduttore italiano - italiano: diviso per
• Traduttore italiano - polacco: podzielony przez
• Traduttore italiano - ucraino: поділене на
• Traduttore italiano - rumeno: impartit de
• Traduttore italiano - greco: Χωρισμένη από
• Traduttore italiano - afrikaans: gedeel deur
• Traduttore italiano - svedese: delat med
• Traduttore italiano - norvegese: dividert

10 LIBRI IN GIAPPONESE ASSOCIATI CON «し‐わけ»

Scopri l'uso di し‐わけ nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con し‐わけ e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.

木下〓江集 - 第 2 巻 - 110 ページ

しんま、. #ひくちく 4; 41 へ夜だ、如何せ此世のお別だもの、俺汗水流した新米を一と口食はせてえと思っただが、お前にく^らつかころ'しわけねまラしわけねおれかたど?わすや食って貨へねェで、お母あを殺しちまっただ I ^譯無ェ、あ、申譯無-、俺片時でも忘と ...

木下尚江, 1929

枕草紙評釋 - 8 ページ

したて\いと口惜しうはあらヒと出でたるに、まさる車など見つけては、何しになど覺ゆるものを、ましていかばかりなる心ちにて、さて見るらひ。おら上らありく君おちの車の、おしわけて近う立つ時などこを、心ときめきはすれ。よき所に立てひといそがせば、とく出でて ...

内海弘蔵, 1921

日商簿記3級　LIVE 合格テキスト:

しわけ仕訳とは?帳簿には借方と貸方の2つの記入面があるのですが、帳簿に書くとき、「これはかりかた借方(左側)に書く」とか「これはかしかた貸方(右側)に書く」というように仕分けする作業が必要です。この作業を仕訳といいます。増えたとき、減ったときに仕訳 ...

山田裕基, 2013

新編武士道実話 - 71 ページ

づ^り居ならび見物し I のみし、ひしほ此身を肉醬とさるゝも。。肩肘いからして片つ方にぼんぐみぷ 13 おかくて番組のふえを吹出し。:わうつきたの仁王めきてムックリ突立ちいけん^つ 8 んおしわけ直な。見物人を推分へしわけしキう^乙しか 50 ^几に腰掛け。

岡三慶, 1908

日本語能力試験1・2級文法対策標準テキスト: - 108 ページ

学校は楽しいし、うれしい〈し友達もできました。日本を発っ前にお母さんに「毎日ちやんと食べる〈〉」と言われたので、できるだけ自炊をして、食べるようにしています。 0 【がたい―わけがない―わけにはいかないつこない—ようがない】^ ^ ^ ^ ^ ^ ^ ^親友の山下が ...

行田悦子, ‎深谷久美子, ‎渡辺摂, 2006

真書太閤記 - 第 5 巻 - 67 ページ

うらわれ\げし#くつ^まつさふらふ-レんしよくや 1 ことめた しよし 4 'らしやくようことは 十二纏#之二十五六 15 二十三 6 べき御事 ... 左に右君の御申譯の立つべき樣に存すめひすみま 4 'すかなもはやおんつおみおよとかく^みおんまうしわけたや. ,ぞん士を集め直 ...

栗原信充, 1912

眞夏の夜乃夢 - 12 ページ

が、もし此作をやくしやみんなしひなん乜れ:でャ閉場詞は止して貰はう、此劇にや分疏は要らんから。分疏にや及ばんよ、へいややうしよもらこの I はるなをしわけいなをしわけお 1 かね?くば、わしらの仲間の者二人で以て,ハーゴマスク踊るだが、それ聽っしやる ...

William Shakespeare, ‎坪内逍遥, 1915

源氏物語新考: 集註 - 第 1 巻 - 74 ページ

へるといとほしけれど〔啦〕袖斷さぜる心也リいだしぬき; :る心也。〔釋〕「挽まぜ」をつ 8 'めて、「たゆめ」と: ,へる也。〔按〕乳母やをらおしわけて未摘と涣の中に障子; :てへだてし^おしわけ^也 0 思はれむ-、と" ~べたやうに、何の: ? 8 答もない事指す。それが通氏に ...

永井一孝, 1929

明倫歌集: 新註 : 全 - 55 ページ

含もり國々の防人つどひふねのりてわかる- ^見れぱいともすべなし作者不知同櫛も兑じ尾ぬちもはかじ草枕旅ゆくきみをいはふんおもひていかこのあつゆき伊香子淳行古今蕖思へども身をしわけねば: ; . :に見えぬ心を君にたぐへてぞやる朗友耿 1 一一;七 たし ...

徳川斉昭, ‎佐藤仁之助, 1925

最新簿記辭典

... てたる盛則の攻扱法なり。而して方の II ゴ司の坊合と@@@は II しやぅひんかんぢやぅしわけはふ六商品勘定仕碑@)@法)のト仁にの朽合の照庶せしめんとし亡るなり。之与の攻扱扶は加何北るものなる加に枕てほ之な商品勘定仕口法毛し中うひんかんぢや ...

簿記學研究會, 1914