Significato di "しぶ‐ずみ" sul dizionario di giapponese

PRONUNCIA DI しぶ‐ずみ IN GIAPPONESE

しぶ	‐	ずみ
sibu		zumi

CHE SIGNIFICA しぶ‐ずみ IN GIAPPONESE

definizione di しぶ‐ずみ nel dizionario giapponese

Shibusumi [Shibuji] Dipingi in cui il succo di cachi è mescolato con thinsp; (Izumi) \u0026 thinsp; Applicare come conservante a una recinzione di lamiera o simili.

しぶ‐ずみ【渋墨】 柿渋に灰墨 (はいずみ) をまぜ合わせた塗料。防腐剤として板塀などに塗る。

TRADUZIONE DI しぶ‐ずみ

Conosci la traduzione di しぶ‐ずみ in 25 lingue con il nostro traduttore giapponese multilingue.

Le traduzioni di しぶ‐ずみ verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «しぶ‐ずみ» in giapponese.

• Traduttore italiano - cinese: 食补Zumi
• Traduttore italiano - spagnolo: Sibu Zumi
• Traduttore italiano - inglese: Sibu Zumi
• Traduttore italiano - hindi: Sibu zumi
• Traduttore italiano - arabo: سيبو Zumi
• Traduttore italiano - russo: Сибу Zumi
• Traduttore italiano - portoghese: Sibu Zumi
• Traduttore italiano - bengalese: শিব Zumi
• Traduttore italiano - francese: Sibu Zumi
• Traduttore italiano - malese: Shiv Zumi
• Traduttore italiano - tedesco: Sibu Zumi
• giapponese: しぶ‐ずみ
• Traduttore italiano - coreano: 지부 구석
• Traduttore italiano - giavanese: Buzz
• Traduttore italiano - vietnamita: Sibu Zumi
• Traduttore italiano - tamil: சிவ Zumi
• Traduttore italiano - marathi: शिवसेना Zumi
• Traduttore italiano - turco: Shiv Zumi
• Traduttore italiano - italiano: Sibu Zumi
• Traduttore italiano - polacco: Sibu Zumi
• Traduttore italiano - ucraino: Сібу Zumi
• Traduttore italiano - rumeno: Sibu Zumi
• Traduttore italiano - greco: Sibu Zumi
• Traduttore italiano - afrikaans: Sibu Zumi
• Traduttore italiano - svedese: Sibu Zumi
• Traduttore italiano - norvegese: Sibu Zumi

10 LIBRI IN GIAPPONESE ASSOCIATI CON «しぶ‐ずみ»

Scopri l'uso di しぶ‐ずみ nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con しぶ‐ずみ e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.

實用塗工術: 漆塗、蒔繪、ワニシ塗、ペイント塗、エナメル塗 - 22 ページ

1 い#つしかのちこきかきしぶまじへれを細末し、然る後濃度の柿溢を混じめ砥の I と共に充分に空擂をなしていす&4 たくるみずみばちい 44 まつ炭又は胡桃炭を鉢に入れて細末後溢を混じ製するものである:となし、始め少量の蕨糊を入れて善く擂.。、おしかのち ...

今泉辰次郎, 1937

逆引き熟語林 - 623 ページ

な後炭ごずみ,のち眉墨まゆずみしすみ臭墨くさすみ成り^ますなりすます活け炭いけずみ唐墨からすみ為済ますしすますてんずみ睇脂 8 えんじずみ清ますすます研ぎ炭ときすみ掃 8 はいずみ^きょしきよめる.しん.佐倉炭さくらずみ渋墨しぶずみすが,すがしい, ...

日外アソシエーツ. 辞書編集部, 1992

日本国語大辞典 - 第 14 巻 - 116 ページ

しぶるム渋下地】しぶしたじ【渋口】しぶくち【渋土】さびつち【狭川】しぶかわ【渋川太錄】しぶかわふとお【渋川玄耳】しぶかわげんし【 ... 【渋苦】しぶにがい-【渋搗】しぶつき【渋滞】じゅうたい【渋煎】しぶせん【渋煎糊】しぶせんこ【按 0 】しぶりばら"【渋墨】しぶずみ【渋墨 ...

日本大辞典刊行会. 第二版編集委員会, ‎小学館. 国語辞典編集部, 2002

日本國語大辞典 - 第 10 巻 - 61 ページ

圍食ァ〉 13 しぶみ【渋墨】【名】柿^に灰墨を混ぜ合わせた塗料。防廣用として板塀などに塗る, ,浮世草子,世間胸算用丄,三「北雨吹(しぶき)の壁に芘ごもも成がたし,渋暴(シフスミ)の色付板包むなど,これらは奢にあらず」 10 -ア^しぶずみ-ぬリ【渋墨塗】【名】渋墨を ...

Nihon Daijiten Kankōkai, ‎日本大辞典刊行会, 1976

大辞林: 漢字引き・逆引き - 543 ページ

三省堂編修所, 1997

日本文学色彩用語集成: 近世 - 1280 ページ

中古の襲の色目の一つで、表は薄萌黄で黄味があり、裏は青又は蘇芳~ (中古、中世参照)しぶずみ〔波墨〕柿^に灰墨をまぜたもの。(広)灰墨を渋に混ぜたもの、即ち黒い渋のこと。(色)しぶぞめ(しぶ)〔^染,漉,しぶ染〕柿法で染めた染色。(広)、かきしぶいろ(柿渋 ...

伊原昭, 2006

江戶時代語辞典 - 610 ページ

渋団手細工などこしらへ、八九里かたへの村里に売に行」しぶうちわはびんほうまねくれ 355 ? ... マよだれかけ(寛文 10 六「しぶくりたる夜叉の紙子きたるもあり」しぶずみのいろつけいた【渋墨の色付け板】渋に灰炭を合わせたもので色を付けて塗った板。壁板.

潁原退藏, ‎尾形仂, 2008

広辞林

3 、朝^から春秋二季に- ! ? ;親以-ト坩臣に賜わった衣職,しぶ-くさ【一トー蹄一菜】、名)ギンギ,ゾの異连じぶくリ(名)よくすねること,また、 ... 外 3 に間する I をつかさどったもの,おさむるつかさ,「たのみ^る心,じふ-しん負心 I (名-みずからの才能をしぶ-ずみ【渋^ 1 一.

金澤庄三郎, 1958

万の文反古 ; 世間胸算用 - 193 ページ

二二むねうち 11 四きたしぶ&なし。世間をはつて棟のたかき家には、それほどの風があたつて、北雨吹の壁二六二七むしろ)、もしぶずみいろづけいたお一』りぶんざいさうおうに筵菰もなりがたし。渋墨の色付板包むなど、これらは奢にあらず。分際相応いしよくぢ ...

井原西鶴, ‎神保五彌, 1984

Futō rōdō kōi jiken meireishū - 第 95 号 - 951 ページ

3 組合費及び闘争積立金のチエック,ォフについてひ)チエック'ォフをした金員の引渡しィ会社は,初審命令は,支部の存続及び従前の会社.支部間のチエック,ォフに関する協約の存続が前提となつて判断しており失当であるとしながらも,チエック'ォフ済みの金員の ...

Japan. Chūō Rōdō Iinkai, 1995