Significato di "しぶき‐ごおり" sul dizionario di giapponese

PRONUNCIA DI しぶき‐ごおり IN GIAPPONESE

しぶき	‐	ご	おり
sibuki		go	ori

CHE SIGNIFICA しぶき‐ごおり IN GIAPPONESE

definizione di しぶき‐ごおり nel dizionario giapponese

Spruzzare il gelato [ghiaccio saltato] Le onde spruzzate dal forte vento sono congelate sul lago e sugli alberi e sulle rocce lungo il fiume. Lake Inawashiro ed ecc sono fatti per essere una stranezza invernale.

しぶき‐ごおり【繁吹き氷】 強風で飛ばされた波しぶきが、湖畔や河畔の樹木・岩などに付着して凍ったもの。猪苗代湖などで冬の風物詩とされる。

TRADUZIONE DI しぶき‐ごおり

Conosci la traduzione di しぶき‐ごおり in 25 lingue con il nostro traduttore giapponese multilingue.

Le traduzioni di しぶき‐ごおり verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «しぶき‐ごおり» in giapponese.

• Traduttore italiano - cinese: 飞溅Goori
• Traduttore italiano - spagnolo: Splash Goori
• Traduttore italiano - inglese: Splash Goori
• Traduttore italiano - hindi: स्पलैश Goori
• Traduttore italiano - arabo: البداية Goori
• Traduttore italiano - russo: Всплеск Goori
• Traduttore italiano - portoghese: respingo Goori
• Traduttore italiano - bengalese: স্প্ল্যাশ Goori
• Traduttore italiano - francese: Splash Goori
• Traduttore italiano - malese: Splash Goori
• Traduttore italiano - tedesco: Splash Goori
• giapponese: しぶき‐ごおり
• Traduttore italiano - coreano: 비말 고 우리
• Traduttore italiano - giavanese: Splash powdered
• Traduttore italiano - vietnamita: Splash Goori
• Traduttore italiano - tamil: ஸ்பிளாஸ் Goori
• Traduttore italiano - marathi: लक्ष वेधुन Goori
• Traduttore italiano - turco: Sıçrama Goori
• Traduttore italiano - italiano: Splash Goori
• Traduttore italiano - polacco: Splash Goori
• Traduttore italiano - ucraino: сплеск Goori
• Traduttore italiano - rumeno: Splash Goori
• Traduttore italiano - greco: Splash Goori
• Traduttore italiano - afrikaans: Splash Goori
• Traduttore italiano - svedese: stänk Goori
• Traduttore italiano - norvegese: Splash Goori

10 LIBRI IN GIAPPONESE ASSOCIATI CON «しぶき‐ごおり»

Scopri l'uso di しぶき‐ごおり nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con しぶき‐ごおり e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.

分類語彙表 - 第 1 巻 - 213 ページ

... 14 たまり水泥水(どろみず)泥水(でいすい)濁り水濁水汚水廃水に場廃水生活排水雑排水 15 氷アイス薄氷(うすごおり)薄氷(はく ... しぶき水しぶき水沫飛沫 1.5140 天災 1^11;^二:寒四温一二ョラニーニヤヒートアイランド現象底冷え花冷え寒の戻り水煙(みず ...

国立国語研究所 (Japan)., ‎国立国語研究所, 2004

Imi taikei - 290 ページ

... ミゾレ霙みゆき嬢水雪雪煙雪花雪庇(ゅきぴさし)流氷六花別れ霜別霜忘れ霜忘霜綿雪鞠氷(ごおり) z 氷(ひょう)怖聞体(その他)暇 ... 泡ぷくうたかた気泡しぶきシャポン玉水泡水抹飛抹ホイツブホイップドほうまつ泡疎木煙水しぶき水飛沫水柱繊玉刷図(演体)五 ...

Satoru Ikehara, ‎NTT コミュニケ-ション科学研究所, 1997

細胞生活: 共産党員の悲しみと喜び - 53 ページ

だが峠のたおりに自転車を引っぱりあげたとき、すま子さんは「ちょっと」と務君をわきへ引っぱっていった。「あんたが ... 務君が和夫君に気がねして、が 1 ごおり引きかえそうとすると、すま子さんは、「今夜は最後の晚じやないの。蒲郡の ... 襟首に降りこむしぶき。

Minpei Sugiura, 1956

大辞林: 漢字引き・逆引き - 650 ページ

三省堂編修所, 1997

世に棲む日日 - 566 ページ

晋作の胸もとから小さな金^片が、きらきらと金銀のしぶきをあげて淹のように流れ落ち、一瞬、部屋じゆうが無数の金属音で满もされた。小判、小拉とりあわせて五百両はあるであろう" ~捕吏の群れに、重大な変化が ... とと 0 かのごおりぞうずさん... ...とやつて ...

司馬遼太郎, 1973

水の言葉辞典 - 442 ページ

... 夏ぐれ 110 夏冰(なっごおり) 25 夏雨 131 夏時雨 104 夏水仙納豆汁夏の雨夏の海夏の川夏の雲夏の露夏の虫氷を笑う 309 ... 69 並雨 136 波風 349 波風が立っ 349 波衣(なみぎぬ) 237 浪切り 69 並雲 89 波しぶき 69 涙 364 睽雨 364 涙片手 255 涙川 ...

松井健一, 2009

日本国語大辞典 - 第 14 巻 - 1036 ページ

とびいる【飛入相換】とびいりずもう【飛入樓】とびいりっぱき【飛力】ひ^ 3 【飛下】とびおり. ... 【飛岩】とびいわ【飛帛】ひはく【飛昇】ひしょう【飛扦】とびひ【飛板】とびいた【飛板飛込】とびいたとぴこみ【飛歩】とぴありく"とびあるく【飛注】ひちゅう【飛泥】ひでい【飛沫】しぶき.

日本大辞典刊行会. 第二版編集委員会, ‎小学館. 国語辞典編集部, 2002

Pimiko (Himiko) - 57 ページ

... 国〔 5111111& )和名抄(倭名類聚鈔の略で、我が国最初の分類体の漢和辞書で承平年中(九三一 I 九三八年)源順の著)にモおごおりしま 0 さと〈2」筑前国志麻郡と大隅国嗨淤郡志摩郷とが記載されている。 ... 巳百支は古くは「しばき」、「しぼき」又は「しぶき」 ...

Kunio Okahara, 1979

原色の呪文

チョンマゲ侍が、まっこう唐竹割り— —血しぶきをあげてひっくりかえるところ、なんていう絵だって、けっこうむずかしい。 ... れた画家や、新しい流行を追っかけたりして、苦心惨儋ごおりに描く、つまり自然のまねをしてみたり、外国のすぐに値しない絵かきたちは、 ...

岡本太郎, 1968

歴史好きは必ず読む　三国志　完全版:

生まれてから初めて、母にも怖い姿があることを知った。「阿備。おりなさい」 「私が悪うございました」こごと「. てくびしぶきびっくりした劉備は、われを忘れて、母の手順を提えたが、母の手から投げられた茶の壺は、小さい飛泳を見せて、もう河の底に沈んでいた。

吉川英治, 2013