Significato di "しばい‐ごころ" sul dizionario di giapponese

PRONUNCIA DI しばい‐ごころ IN GIAPPONESE

し	ば	い	‐	ご	ころ
si	ba	i		go	koro

CHE SIGNIFICA しばい‐ごころ IN GIAPPONESE

definizione di しばい‐ごころ nel dizionario giapponese

Gioco corretto 【Gioca】 1 Come "Shibaigi \u0026 thinsp; (Shibagi) \u0026 thinsp; 3". 2 Lo stesso di "Shibaigi \u0026 thinsp; (Shibagi) \u0026 thinsp; 4".

しばい‐ごころ【芝居心】 １ 「芝居気 (しばいぎ) 3」に同じ。 ２ 「芝居気 (しばいぎ) 4」に同じ。

TRADUZIONE DI しばい‐ごころ

Conosci la traduzione di しばい‐ごころ in 25 lingue con il nostro traduttore giapponese multilingue.

Le traduzioni di しばい‐ごころ verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «しばい‐ごころ» in giapponese.

• Traduttore italiano - cinese: 玩诚意
• Traduttore italiano - spagnolo: Juega sinceridad
• Traduttore italiano - inglese: Play sincerity
• Traduttore italiano - hindi: ईमानदारी प्ले
• Traduttore italiano - arabo: لعب صدق
• Traduttore italiano - russo: Играть искренность
• Traduttore italiano - portoghese: jogar sinceridade
• Traduttore italiano - bengalese: আন্তরিকতা খেলুন
• Traduttore italiano - francese: jouer à la sincérité
• Traduttore italiano - malese: bermain keikhlasan
• Traduttore italiano - tedesco: spielen Aufrichtigkeit
• giapponese: しばい‐ごころ
• Traduttore italiano - coreano: 연극 진심
• Traduttore italiano - giavanese: Play ikhlas
• Traduttore italiano - vietnamita: chơi chân thành
• Traduttore italiano - tamil: நேர்மை விளையாட
• Traduttore italiano - marathi: प्रामाणिकपणा प्ले
• Traduttore italiano - turco: samimiyet oyna
• Traduttore italiano - italiano: Gioca sincerità
• Traduttore italiano - polacco: Zagraj w szczerość
• Traduttore italiano - ucraino: грати щирість
• Traduttore italiano - rumeno: Joaca sinceritate
• Traduttore italiano - greco: Παίξτε ειλικρίνεια
• Traduttore italiano - afrikaans: speel opregtheid
• Traduttore italiano - svedese: spela uppriktighet
• Traduttore italiano - norvegese: Spill oppriktighet

10 LIBRI IN GIAPPONESE ASSOCIATI CON «しばい‐ごころ»

Scopri l'uso di しばい‐ごころ nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con しばい‐ごころ e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.

日本国語大辞典 - 第 6 巻 - 946 ページ

一「『是プ非、花ちゃんに翻依頼の件があるのだが』とササやくを, ,身に籌ーかな)ふことならば」と花吉の芝居懸(ガ力)リに行く」#吾輩は猫であるュさゃ豕ズ夏目漱石〉一 ... シハイキスィキック」 II 88 喘(も)しばい-ぎお【芝居気】〔名〕 1 芝居を演ずる心溝气芝居心。

日本大辞典刊行会. 第二版編集委員会, ‎小学館. 国語辞典編集部, 2001

日本國語大辞典 - 第 10 巻 - 36 ページ

芝居絵本。絵本番付。 1 シパイェゾ—シ食ァ〉 0 しばい-えほんしばもヱホン【芝居絵本】【名】「しばいえぞうし(芝居絵双紙)」に同じ。 .... しばもニ芝居気】【名 3 0 芝居を演ずる心構え。芝居心。また,芸の心得。芸気(げいぎ二 2 芝居を好む気持。また、芝居のような ...

Nihon Daijiten Kankōkai, ‎日本大辞典刊行会, 1976

逆引き熟語林 - 397 ページ

殺こけ 0 ころし.ころす.さい,さつ. ^ " 0 .そぎ.そぐ,そげ未 8 うらごけ藓こけ水藓みずごけ光蘇ひかりごけ尻尾蘇しっぽごけ蘿こけン ... はなごころ事の心ことのこころ子供心こどもごころ直心ひたごころ忠実心まめごころ芝居心しばいごころ底心そこごころ余断心よそ ...

日外アソシエーツ. 辞書編集部, 1992

大辞林: 漢字引き・逆引き - 497 ページ

三省堂編修所, 1997

田辺聖子長篇全集 - 第 4 巻 - 178 ページ

悟の前では、わたしは本来の自分をとりもどせるとはいうものの、あまりにも夢もお芝居気もないので、つまらない時もある。わたしはその夜、悟の寝息を聞きながら、いろんなことを考えた。およそ恋というものには、何か、お芝居ごころが要るものだ。これはプロの ...

田辺聖子, 1982

次第からキリまでの謠ひ方: 謠の表現技術の一 - 43 ページ

謠の表現技術の一 三宅秔一 .表現技術 1:3 卽ち 2 :面の表情さへ到って居れば、特^な技巧を用ひなくとも、肯々句々おのづからにして^ ^ &の.文窣には技巧的な表情を用ひることが耖ぃ。諦は声自体が旣に詩であるから,演者の心持情は芝居ごころであっても、 ...

三宅秔一, 1948

映画・音楽・芸能の本全情報 45/94 - 365 ページ

人気ともに軟舞伎界の若手ナンバーワンと目される中村勘九郎が、厳しかった父勘三郎の教えと思い出の数々、愛情あふれる家ほのこと、そして心に残る 15 台や芝居ごころを、多彩なエピソードを遞り交ぜて捃つた、わが青春、わが舞台。 0 勘九郎ひとりがたり ...

日外アソシエーツ, 1997

新潮国語辞典: 現代語・古語 - 968 ページ

I ギ丁さ《「しぱいげ一「しばいつけ」と 40 ( ,一しばいごころ。、 1 一 28 を^ずる心睛ぇノ? 2 | 80 を好む^持:上一入^を權い集る^。 0 何か I ?仕組んで、人をあつといわせようとする 4 胆。 I こ一—子一芝居に出る俳 9 "特に、歌舞伎若衆【ワカ.ノュゥ)。韓台子。

山田俊雄, 1995

勘九郎ひとりがたり: 中村屋歳時記

まずは楽屋ばなしから、父・勘三郎の思い出、母の死、子供たちへの夢と期待、そしてゴルフ談義、ダイエットの苦労ばなしまで.. ...

中村勘九郎, 1997

Bungei shunjū - 第 81 巻、第 2 号 - 184 ページ

芝居ごころを奮い立たせる小屋ですね」と感激し、あの雰囲気を何とか東京で、と考えた結果が、コク—ンの客席前方を平土間ふうにし、お客が膝づめ状態で間近に役者を感じられる空間を作り出し、さらにロビ I を含む劇場内には、物売りなどに扮した江戸の町人 ...

Hiroshi Kikuchi, 2003