Significato di "しはい‐した" sul dizionario di giapponese

PRONUNCIA DI しはい‐した IN GIAPPONESE

し	はい	‐	し	た
si	hai		si	ta

CHE SIGNIFICA しはい‐した IN GIAPPONESE

definizione di しはい‐した nel dizionario giapponese

[Sotto controllo] Una persona che riceve il controllo. Sotto. Subordinati.

しはい‐した【支配下】 支配を受ける者。配下。部下。

TRADUZIONE DI しはい‐した

Conosci la traduzione di しはい‐した in 25 lingue con il nostro traduttore giapponese multilingue.

Le traduzioni di しはい‐した verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «しはい‐した» in giapponese.

• Traduttore italiano - cinese: 直纹
• Traduttore italiano - spagnolo: Gobernado
• Traduttore italiano - inglese: Ruled
• Traduttore italiano - hindi: शासन किया
• Traduttore italiano - arabo: حكمت
• Traduttore italiano - russo: Управляемый
• Traduttore italiano - portoghese: Dominado
• Traduttore italiano - bengalese: এটা নিয়ন্ত্রণ গ্রহণ
• Traduttore italiano - francese: Mené
• Traduttore italiano - malese: Ia mengambil kawalan
• Traduttore italiano - tedesco: Ausgeschlossen
• giapponese: しはい‐した
• Traduttore italiano - coreano: 지배
• Traduttore italiano - giavanese: Sampeyan njupuk kontrol
• Traduttore italiano - vietnamita: Cai trị
• Traduttore italiano - tamil: அது கைப்பற்றினர்
• Traduttore italiano - marathi: तो आपल्या ताब्यात घेतले
• Traduttore italiano - turco: Bu kontrolünü ele geçirdi
• Traduttore italiano - italiano: Governata
• Traduttore italiano - polacco: Orzekł,
• Traduttore italiano - ucraino: Керований
• Traduttore italiano - rumeno: A decis
• Traduttore italiano - greco: Κυβέρνησε
• Traduttore italiano - afrikaans: Regeer
• Traduttore italiano - svedese: Styrde
• Traduttore italiano - norvegese: Hersket

10 LIBRI IN GIAPPONESE ASSOCIATI CON «しはい‐した»

Scopri l'uso di しはい‐した nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con しはい‐した e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.

米国はいかにして世界経済を支配したか

今日、国際資本取引の自由化と証券化は、サブプライムローン問題のように国際的金融不安を生みだし、大きな経済危機の可能性を秘めている。米国の対外経済戦略によって形成 ...

萩原伸次郎, 2008

日本経済革命史 - 140 ページ

およ^なははくふ 5 よくせつにいせ V しよこ 5 しはいだいサ 5 しよこ, 7 っ 5 1 ;として支配權を及ほさなかった。 ... 4 だいむろ行はれたと思はれることは、德川時代に入ってかち、百船の出府して領主の苛攻を將軍若しくはの領土及び人民を支配したものである。

白柳秀湖, 1940

唯物弁証法読本 - 156 ページ

大森義太郎 156 られてゐたのは、さういふ意見が支配したのは、これがスパルタの國に利益み-脔したからでするのは惡いといふことになってゐたが、このやうにスパルタで奇妙にも泥棒がい、と考へわるきめ. 7 タス? ? 'かなふあの昔のスパルタの國では、泥棒 ...

大森義太郎, 1933

日本経済沿革史 - 8 ページ

なく【一七 0 】直訴に現はわた國家^念の一殺的遂歩幕府が直接に支配したのは大小の諾侯と、族ち. . 'もうせいふたいくれんぢきそ^し I 一のゆんし? ^うかおくら: 3 だいわら中央政府の大官に直^するもの、筢えなかったことによって知られる。此^象は鎌お^代や, ...

白柳秀湖, 1942

他人を支配したがる人たち:

表面はいい人、陰で執拗に攻撃する「マニピュレーター」から身を守る方法を、豊富な臨床例をもつ心理学者が具体的に紹介。複雑な人間関係に悩む現代人必読の書。単行本『あ ...

ジョージ・サイモン, 2014

無産政党の話 - 272 ページ

せい 1 てきとくけ人けつがふせいりよくゼいぢてきしはいせいりよくし V1 んけんくわと 5 せいぢこてい中世紀的な特^と結合した勢力が政治的に支配した。そしてこの勢力は、一種の金權寡顼政治に固定ぶしはいぜんたいなしはい.しようとした。そこでブル.

山川均, 1931

渋柿叢書 - 87 ページ

今朝は御身樣が分別を間きに來た 0 』ちやうしうとつねんダけさおみさ 1 ふんぺつき&出しても、引と他人の草履は取らぬ剛健者! ... ふらうきむらしんじふらう& ^うにんどうめいさんにんわしはいしたくみがしらしはいした盥嗽の暇を乞ふて、木村は衣服を改めて、少 ...

塚原渋柿園, 1909

労働組合の話: 附・労働組合法批判 - 60 ページ

やうかう|やうじつ^んすなはら^ ' - 'しや#いア^くねくとくほじ【 35 んじつげん し 42 くみあひじいうレ. ... そこで一八七九年以來は,勞働者大會を支配した思想の基調は政治運動となタ, 0 んいらいうしやたいくねいしはいし 1 * 7 —てう 4 い 5 3 んど 3 のであって、 ...

山川均, 1930

軍備・公債・増税: 大衆の理解の為に - 199 ページ

7 卞しほんだいおぶんやん 8 : 3 サ^せい 1 人だい^ぶんざい 8 ゥしはい 4 94 軍需工繁に投下された資本の大部分、軍需工^の生 I の大部分は財閥の支配下にある。更ざいまゥし,はいか; 3 、わ 4 かふき 4 ,ふこんぽんてきおぶんぐんじま. /わんないにまた、逆に ...

猪俣津南雄, 1934

資本主義の正体: マルクスで読み解くグローバル経済の歴史 - 25 ページ

十九世紀にはスペインは南米の植民地を失って経済が停滞し、フランスはアフリカに多くの植民地を建設したが市場としてはほとんど役に立たず、植民地支配は大幅な赤字だった。オランダ・ポルトガルはそれより少しましな程度だった。軍事的なコストを考えると、 ...

池田信夫, 2014