Significato di "しい‐せい" sul dizionario di giapponese

PRONUNCIA DI しい‐せい IN GIAPPONESE

し	い	‐	せい
si	i		sei

CHE SIGNIFICA しい‐せい IN GIAPPONESE

definizione di しい‐せい nel dizionario giapponese

Arbitrariness "(Francia) arbitraire" Termine di Saussure. La connessione tra la rappresentazione simbolica (notazione) del simbolo della lingua e il contenuto simbolico (record) è arbitraria.

しい‐せい【恣意性】 《(フランス)arbitraire》ソシュールの用語。言語記号の記号表現（能記）と記号内容（所記）との結びつきが恣意的であるということ。

TRADUZIONE DI しい‐せい

Conosci la traduzione di しい‐せい in 25 lingue con il nostro traduttore giapponese multilingue.

Le traduzioni di しい‐せい verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «しい‐せい» in giapponese.

• Traduttore italiano - cinese: 四夷怪
• Traduttore italiano - spagnolo: Shii culpa
• Traduttore italiano - inglese: Shii blame
• Traduttore italiano - hindi: shii दोष
• Traduttore italiano - arabo: شيى السياسية
• Traduttore italiano - russo: Shii вина
• Traduttore italiano - portoghese: Shii culpa
• Traduttore italiano - bengalese: Sei থেকে Shii
• Traduttore italiano - francese: shii blâme
• Traduttore italiano - malese: Sei Syiah
• Traduttore italiano - tedesco: Shii politischen
• giapponese: しい‐せい
• Traduttore italiano - coreano: 시이 탓
• Traduttore italiano - giavanese: Sei Shii
• Traduttore italiano - vietnamita: Shii đổ lỗi
• Traduttore italiano - tamil: செய் ஷியி
• Traduttore italiano - marathi: Sei Shii
• Traduttore italiano - turco: Sei Şii
• Traduttore italiano - italiano: Shii colpa
• Traduttore italiano - polacco: Shii winy
• Traduttore italiano - ucraino: Shii вина
• Traduttore italiano - rumeno: Shii vina
• Traduttore italiano - greco: Shii φταίξιμο
• Traduttore italiano - afrikaans: shii politieke
• Traduttore italiano - svedese: Shii skulden
• Traduttore italiano - norvegese: Shii skylden

10 LIBRI IN GIAPPONESE ASSOCIATI CON «しい‐せい»

Scopri l'uso di しい‐せい nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con しい‐せい e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.

我が抱負 - 82 ページ

あおくわ X 'えいしんせいたうじゆりつよろんせいぢ奇しきおたとっしんかなら當って、光榮ある新政黨を樹立し輿論政治の旗幟を押し立てゝ突進すれば、必す V V ^ V V V 國には我 なくては到底、此新政黨を榭立して、眞に立憲政治、輿論政治を行ふ事は出來ない ...

大木遠吉, 1912

Try!日本語能力試験N3: 文法から伸ばす日本語 - 第 3 号 - 151 ページ

... を取るようにしなさい。のあきっぽい人でも、この男建なら楽しみながら練習できるので箕嘉きしますよ。.97 』お父さんのせいですよ**國 ... 王軍軍がはつきりとわかっているときは「~せいで」、はつきりわからないときは「~せいか」を使う。" ~せい" is USed When ...

ABK 財団法人アジア学生文化協会, 2013

蘇東坡詩集 - xxii ページ

し咿っレんけんけいち,おじんぶついだなかふしかはじめ出身したものである。ここに、建溪の地は、奇偉の人物を多く出し、中にも、葉氏の一家は、その初 てもんおな.お- 1 . ' 古令 1 !持棄待制求先亭 15 ュハ九將を出し、朱輪に乘るもの-十人を出したといふ位な ...

蘇軾, ‎岩垂憲徳, 1928

徳田秋声全集 - 144 ページ

ころけうしつかれあたらきようみひとうきやうかんかうその頃教室で彼の新しい興味を引いたものに、東京で刊行さえいきいしんしせうせいねんかくしゆろんせつじよじぶんあつれる「穎才新誌」といふ少青年の各種の論説や叙事文を集めた、おほがたうすざつしい 4 ...

徳田秋聲, 2000

日本経済沿革史 - 10 ページ

6^くぺつみ I ,れえろたいくわしんせいい;一一、;きよ? 1 .し^ 5 , 1 し 1 : .かい 49 ^ ^は. ^せい; ^ -ういくためいきわか&& .ダじさどれいどく,つこききなじ、.制上幾^の名稱に分たれたけれども、高級の按衞奴隸のやうに獨立した戶籍を或すことを【二七】貴族と奴"との ...

白柳秀湖, 1942

日淸戰爭實記: 第八卷 - 113 ページ

だ瀬弱なるものを断ぜざるべからず、面して弾丸の験構像らずして悠々験し得べしさせば、弾効構 F り} }いう〜け』したる後、銃丸の標的に達したるを認むる時間は試北の海機の練期に於てさへ、街は統計に『 L " ,む』『 M 」はっしゃ『 p うせい議職は比重大なる闘 ...

博文館, 1894

古學泒 - 第 1 巻 - 34 ページ

是に於てか仁義禮智の理は、寂然不動、性の未發に存して、彼た 胤按ずるに、性は本然の性 古令義變卷之下四 0 七朱子曰く、性を論じ氣を論ぜざろは、孟子の性善を一百ふ、是れなり。氣を論じて性を論ぜしゅしいはせいろんきろんま 5 しせいザんい-きろん ...

宇野哲人, 1936

赤ちゃんの名前ハッピー漢字事典: 最高の漢字が見つかる! - 89 ページ

そのぶん、「セイ」の読みを使って、男の子名では「龍正(りゅうせい)」、女の子名では「正奈(せいな)」などとすると、新鮮さが出る。 ... 琉正りゅうせい凌正りょうせい読正りょうせい漂正りんせい正太郎しょうたろう正一郎せいいちろうしょういちろう正史朗せいしろう ...

西東社編集部, 2014

現代法學全集 - 第 1 巻 - iv ページ

行&法 53 しよしゅせいむ 50 ごく 5.5 れ; ^はな^2^^たと,じつし? ? ,つはふ,レむ? . ^つい諸種 0 が務は相互た關聯して離るべからざる^闞係たある。例へば實& ;上の文法^務を: ,仃ふた付ても、そ,けんあていどミ 1 せいじむさなえ 3 ,たはん^いじつしつ 15 1 .

Izutarō Suehiro, ‎末弘嚴太郎, 1928

けいせい新色三味線 - 57 ページ

Kōichi Yoshida, 倉島須美子 57 有日。又作り文をしてやりけり。其日大夫はニ惣が方に。江戸客衆あるひつくりきやくしう云字斗。千も一一千も筆のつ、、、く程書て遣しけるに。態返事もせずして。じわざとゆかざりけれバ。其内のふミに。何事もかきつくして。

Kōichi Yoshida, ‎倉島須美子, 2001

NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «しい‐せい»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino しい‐せい nel contesto delle seguenti notizie.

合理的に算出すべき二つの値

ただし工事進行基準にも，問題がある。それは，恣意性（しいせい）が入りやすいことだ。そもそもプロジェクトの進捗率は，客観的に計測するのが難しい。企業がこのことを悪用し実態より進捗率を高く計測すれば，それだけ売上（および利益）を前倒しで計上できる ... «ITpro, mar 09»