Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "しかた‐ばなし" sul dizionario di giapponese

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI しかた‐ばなし IN GIAPPONESE

しかたばなし
sikatabanasi
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CHE SIGNIFICA しかた‐ばなし IN GIAPPONESE

Clicca per vedere la definizione originale di «しかた‐ばなし» nel dizionario giapponese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di しかた‐ばなし nel dizionario giapponese

È solo un discorso che parla di gesti e fatti a mano. Inoltre, Rakugo lo adotta. しかた‐ばなし【仕方話/仕方噺】 身ぶり・手ぶりをまじえてする話。また、それを取り入れた落語。

Clicca per vedere la definizione originale di «しかた‐ばなし» nel dizionario giapponese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN GIAPPONESE CHE FANNO RIMA CON しかた‐ばなし


PAROLE IN GIAPPONESE CHE COMINCIANO COME しかた‐ばなし

しかけ‐ひん
しかけ‐ぶんこ
しかけ‐もの
しかけ‐やまぶし
しかけぶんこ
しかこく‐じょうやく
しかし‐ながら
しかしちろん
しかすが‐の‐わたり
しかた‐ない
しかた‐まい
しかっ‐けい
しかつ‐かんし
しかつ‐もんだい
しかつべ‐の‐まがお
しかつべ‐らしい
しかつめ‐がお
しかつめ‐らしい
しか
しかど‐の‐へい

PAROLE IN GIAPPONESE CHE FINISCONO COME しかた‐ばなし

がくや‐ばなし
きっちょむ‐ばなし
ぐち‐ばなし
げなげな‐ばなし
‐ばなし
こそこそ‐ばなし
こぼれ‐ばなし
さんだい‐ばなし
しおき‐ばなし
しばい‐ばなし
しぼり‐ばなし
しんてい‐ばなし
‐ばなし
じまん‐ばなし
‐ばなし
せけん‐ばなし
たか‐ばなし
たち‐ばなし
たとえ‐ばなし
ちゃ‐ばなし

Sinonimi e antonimi di しかた‐ばなし sul dizionario giapponese di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN GIAPPONESE ASSOCIATE CON «しかた‐ばなし»

Traduzione di しかた‐ばなし in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI しかた‐ばなし

Conosci la traduzione di しかた‐ばなし in 25 lingue con il nostro traduttore giapponese multilingue.
Le traduzioni di しかた‐ばなし verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «しかた‐ばなし» in giapponese.

Traduttore italiano - cinese

如何故事
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

¿Cómo cuento
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

How Tale
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

कैसे कथा
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

كيف حكاية
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

Как сказка
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

como Tale
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

কিভাবে Banashi
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

Comment Tale
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

bagaimana Banashi
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

Wie Tale
180 milioni di parlanti

giapponese

しかた‐ばなし
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

어쩔 바 없음
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

carane Banashi
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

Làm thế nào Tale
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

எப்படி Banashi
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

कसे Banashi
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

Nasıl Banashi
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

Come Racconto
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

Jak Tale
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

як казка
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

Cum Tale
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

Πώς ιστορία
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

hoe Tale
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

hur Tale
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

hvordan Tale
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di しかた‐ばなし

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «しかた‐ばなし»

0
100%
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «しかた‐ばなし» nei diversi paesi.

Citazioni, bibliografia in giapponese e attualità su しかた‐ばなし

ESEMPI

9 LIBRI IN GIAPPONESE ASSOCIATI CON «しかた‐ばなし»

Scopri l'uso di しかた‐ばなし nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con しかた‐ばなし e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
気持ちが伝わる話しかた
「もっと上手に伝えられたら、うまくいっていたかもしれない」「あの人との関係、何とかよくならないか.. ...
森田汐生, 2010
2
人生仕方ばなし: 衣笠貞之助とその時代
『狂った一頁』『十字路』『雪之丞変化』『蛇姫様』『或る夜の殿様』『地獄門』の失われた巨匠衣笠貞之助の全貌。
鈴木晰也, 2001
3
話しかたひとつで変わる、好印象を与える会話術10選
All About 編集部. D 2 る)め 2 攻(謝でクハツ))い)加則ニの嘘) ) ) G(フいテ 23 でプー方方( ( ( N 方ソか秋, (く、ノ(ししい? )はしくら方方、、シメ話話たか謹 2 ー話勧柔るしし一一一一にダののけんも(れの一せ話話チ外もててつせ過り臨時な話ののッ立日』て一一 ...
All About 編集部, 2013
4
頭がよくてかわいく見える話しかた
「頭がよくて仕事ができそうな話しかた」と「かわいいと思われる話しかた」両方は無理...?でも大丈夫!ちょっと悩みながら毎日がんばるあなたを応援する本です。
杉山美奈子, 2008
5
国弘流英語の話しかた
同時通訳の神様が英語の極意を余すところなく伝授。
国弘正雄, 1999
6
日本類語大辞典 - 96 ページ
江にてする往来の人の 10 っじだんぎ C 手まれ文は身振をして 10 しかたばなし(仕方話)。てやうばなし(手様話)。しぐさばな C 常世のー O 時談 L ーし(科話)。○道家のー O 道言っ C 内密のー O 内話ィ密話ァ密談私語影密語。しのびごと(忍言)。ささやき(私語)。
志田義秀, ‎佐伯常麿, ‎芳賀矢一, 1909
7
逆引き広辞苑: 第5版対応 - 583 ページ
一"一" "ししし I なチセ馬長芍牛-大御誓伝身御入無恶笑^芝心三掛蛞置晦話运写話放ええの町情常性いい居底顢台"咄話^ ^ ^ ^ "し話^ ... 【身代召放し】すばなし【紫話】こそこそばなし【こそこそ^】ひそひそばなし【ひそひそ 1 : ^たばなし【手放し】しかたばなし【仕^ .
岩波書店. 辞典編集部, 1999
8
逆引き同類語辞典 - 514 ページ
解&手^突"突-開 1 き放きつきけ 2 放す放さ放放^画そ中多はのでく狯ハ内輪話 I を公表するうら/し裏話政界の I 楽屋話^を ... せたはなし)シカタばなし、, ;仕方咄^ 101 り入れた落語)扇子一本でするーほなし^潜しいはなしものとぎばなしぉ伽噺おとばなし山」の- ...
浜西正人, 1993
9
日本語大シソーラス: 類語検索大辞典 - 423 ページ
山口翼, 2003

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. しかた‐ばなし [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-ja/shikata-hanashi>. Apr 2024 ».
Scarica l'app educalingo
ja
dizionario giapponese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su