Significato di "しきね‐の‐ふね" sul dizionario di giapponese

PRONUNCIA DI しきね‐の‐ふね IN GIAPPONESE

しき	ね	‐	の	‐	ふ	ね
siki	ne		no		hu	ne

CHE SIGNIFICA しきね‐の‐ふね IN GIAPPONESE

definizione di しきね‐の‐ふね nel dizionario giapponese

La nave di Shikane 【La nave dormiente addormentata】 Immagine della nave con sette dei e dei tesori fortunati. Il primo giorno o la seconda notte, sdraiati sotto un cuscino e andando a dormire, si diceva che avrebbe visto un buon primo sogno. Nave del tesoro

しきね‐の‐ふね【敷（き）寝の船】 七福神と宝物をのせた船の絵。元日または2日の夜、枕の下に敷いて寝ると、よい初夢を見るとされた。宝船。

TRADUZIONE DI しきね‐の‐ふね

Conosci la traduzione di しきね‐の‐ふね in 25 lingue con il nostro traduttore giapponese multilingue.

Le traduzioni di しきね‐の‐ふね verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «しきね‐の‐ふね» in giapponese.

• Traduttore italiano - cinese: 敷根的船
• Traduttore italiano - spagnolo: Barco de Shikine
• Traduttore italiano - inglese: Boat of Shikine
• Traduttore italiano - hindi: Shikine की नाव
• Traduttore italiano - arabo: قارب من Shikine
• Traduttore italiano - russo: Лодка Shikine
• Traduttore italiano - portoghese: Barco de Shikine
• Traduttore italiano - bengalese: Shikine এর নৌকা
• Traduttore italiano - francese: Bateau de Shikine
• Traduttore italiano - malese: Boat of Shikine
• Traduttore italiano - tedesco: Boat of Shikine
• giapponese: しきね‐の‐ふね
• Traduttore italiano - coreano: 敷根의 배
• Traduttore italiano - giavanese: Kayak saka Shikine
• Traduttore italiano - vietnamita: Thuyền của Shikine
• Traduttore italiano - tamil: பருவத்தின் காலடி
• Traduttore italiano - marathi: Shikine च्या बोट
• Traduttore italiano - turco: Shikine Tekne
• Traduttore italiano - italiano: Barca di Shikine
• Traduttore italiano - polacco: Łódź Shikine
• Traduttore italiano - ucraino: Човен Shikine
• Traduttore italiano - rumeno: Barca de Shikine
• Traduttore italiano - greco: Σκάφος της Shikine
• Traduttore italiano - afrikaans: Boot van Shikine
• Traduttore italiano - svedese: Boat of Shikine
• Traduttore italiano - norvegese: Boat of Shikine

10 LIBRI IN GIAPPONESE ASSOCIATI CON «しきね‐の‐ふね»

Scopri l'uso di しきね‐の‐ふね nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con しきね‐の‐ふね e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.

偐紫田舎源氏 - 36 ページ

でかたこのはるせつぶんしきねたからぶねしだいひしが 0 ^の原因どおひし故"御身逯には今迄^らす 0 此春の節分に 0 敷寐したりし资船。漸しだいねや 6 をうなてらもやうられいは, 5 へわらはてご^ 'あのふね漸に大きうな. 50 寢所は忽ち靑海原 0 怪しど見る內 ...

柳亭種彦, 1898

赤い鳥 - 第 11 巻 - 18 ページ

1 ^ふ. 0 &お父さんがおばあさんに「內の船の名なんいときは何としようかな」と言はれた時、おばあさんが「それでは死んだぉぢいさんの名とお前の名を取っ ... ごろ、船は新島、大島、式根などに敏ふねにひじ 1 おほし 1 しきね 1 ら、葚作丸とっけたとのことです。

鈴木三重吉, 1923

近松全集 - 211 ページ

しきねのどまのわが身にふさかへて今の門出を。をは々ぞで」國の。な&りも。つゝましぐ。身のたねまきしうぶの祌 1 4 V (ルフシノル埤,ハル中スェテゥめたさくれなわに。もみうら濡れてゆふざれし"空飛ぶ鳥の"かへるさにで物忘れせぬ故鄕れ" ^も V 思にぼひつ、 ...

近松門左衛門, ‎三木竹二, ‎水口薇陽, 1910

俳諧叢書 - 35 ページ

佐々醒雪, 巌谷小波 ふねとまる冶親、あま小舟、はせなどみなはつせ夢明けて浪のりふねや泊瀨寺かくあ" .、よひとさだめよ寢てかさめ ... 今宵これを敷寐してこよひしきね京と吾妻に敷-夜の、かはるもいかなつたなく此船の出づる湊をたづねす。せる。まづしきに ...

佐々醒雪, ‎巌谷小波, 1912

紀海音・並木宗輔浄瑠璃集: 全 - 113 ページ

にこきわかるともと讚り揖をまくらに判に倚か X りてねる事也,寐ることをおよるといふは古き詞なり滑かビみに帝といづくにおよるぞと間ふよるのおと 14 にといらふればと有物力何とおよるぞ組,なり麟ふねの中には何とおよるぞとまをしきねにかぢをまくらにひんだの ...

紀海音, ‎黒木勘蔵, ‎並木宗輔, 1929

日本南國物語 - 32 ページ

奥田屋になっては從來のは髢の剃毛先が開いて椎茸やう& , 'こらひびんところけんろくし#はまぐ"がたけ,5 またせ 5 ふの樣になっ ... もとぶねふねき 3 はゅほんしきふねくみた 5 へかまぞこ 3815 しかむ V くだ 0 ~じゅ 5 らい 4 げそり田もこれに自身の考案も加へ ...

竹田秋楼, 1925

垂加神道 - 第 1 巻 - 170 ページ

てこ X ろふねひ. ^かャおほくろときいふ心なり。もろたとは諸の手といふ心なり、船は人數多櫓をおす時は、はやきもの I 』めふね ... のくちおあさひあはぢしまかくゆふひやまとしまねかくよりそくすき井ロに生ひ、朝日には淡路嶋を蔭し、夕日には大倭嶋根を蔭しき。

佐伯有義, 1935

宇津保物語: 上 - 第 1 巻 - 8 ページ

くみ 5 へふねのぢんしろき物結びすゑて,藥香をつよみて、組して上をつよみて、船に乘せたり。 ... 馬四つ,蒔繪の鞍橋、豹の皮の下鞍、鈕の^かけたる鞍 10 き、)五) )六)くろまだら 5 しきねしろつなたかしろく- ^黑斑の牛四つ,すビしの絹を白ながら繋ぎつけたり。

武笠三, 1915

群書類従 12(和歌部) - 15 ページ

右衛門#爲うき中の芦かりをふね漕まよひ^おなしえに又やこかれん右- "信货朝臣いかなりし風のしるへの浪のまに思はぬかたの ... 右さても^しき忍ふてふ稻莛河そひ柳浪はこすミも右- 6 下野ふへき铀さへくちぬいたつらに澳のみ 6 る床の小莛懋すくなしと申人 ... のつもるらむぬる夜わする、宋のか莛位 知親頼家资兵前右宮宗季 右正三浪知家前宮內卿家降左九左格中宮少將八十八番うき中の芦かりをふね不-卄心,之由申侍りき。

塙保己一, 1960

Gramatica de Ciceron y demas autores: segun el estilo, ... - 140 ページ

segun el estilo, engace y uso retorico en particulas, frases y modo de oracionar en prosa ... : tambien vn tratado amplissimo de particulas españolas y otro del modo de formar comp. superl. adv. de todos tres grados ... Ignacio del Campo ...

Ignacio del Campo, ‎Marco Tulio Cicerón, 1722