Significato di "しこ‐の‐みたて" sul dizionario di giapponese

PRONUNCIA DI しこ‐の‐みたて IN GIAPPONESE

しこ	‐	の	‐	み	たて
siko		no		mi	tate

CHE SIGNIFICA しこ‐の‐みたて IN GIAPPONESE

definizione di しこ‐の‐みたて nel dizionario giapponese

Il destino di Shiko [Scudo Uggi] Una persona che impedirà il nemico come scudo dell'Imperatore. Una parola che il guerriero si priva.

しこ‐の‐みたて【醜の御楯】 天皇の楯となって外敵を防ぐ者。武人が自分を卑下していう語。

TRADUZIONE DI しこ‐の‐みたて

Conosci la traduzione di しこ‐の‐みたて in 25 lingue con il nostro traduttore giapponese multilingue.

Le traduzioni di しこ‐の‐みたて verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «しこ‐の‐みたて» in giapponese.

• Traduttore italiano - cinese: 奇科的Mitate
• Traduttore italiano - spagnolo: Mitate de Chico
• Traduttore italiano - inglese: Mitate of Chico
• Traduttore italiano - hindi: चिको की Mitate
• Traduttore italiano - arabo: Mitate من شيكو
• Traduttore italiano - russo: Mitate из Чико
• Traduttore italiano - portoghese: Mitate de Chico
• Traduttore italiano - bengalese: চিকো এর Mitate
• Traduttore italiano - francese: Mitate de Chico
• Traduttore italiano - malese: Mitate Chico
• Traduttore italiano - tedesco: Mitate von Chico
• giapponese: しこ‐の‐みたて
• Traduttore italiano - coreano: 해 뼈 의 비유
• Traduttore italiano - giavanese: Mitate saka Chico
• Traduttore italiano - vietnamita: Mitate của Chico
• Traduttore italiano - tamil: சிக்கோ இன் Mitate
• Traduttore italiano - marathi: चीको च्या Mitate
• Traduttore italiano - turco: Chico Mitate
• Traduttore italiano - italiano: Mitate di Chico
• Traduttore italiano - polacco: Mitate Chico
• Traduttore italiano - ucraino: Mitate з Чіко
• Traduttore italiano - rumeno: Mitate de Chico
• Traduttore italiano - greco: Mitate του Chico
• Traduttore italiano - afrikaans: Mitate van Chico
• Traduttore italiano - svedese: Mitate av Chico
• Traduttore italiano - norvegese: Mitate av Chico

10 LIBRI IN GIAPPONESE ASSOCIATI CON «しこ‐の‐みたて»

Scopri l'uso di しこ‐の‐みたて nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con しこ‐の‐みたて e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.

日本思想史: 纂説 - 3 ページ

纂説 補永茂助 たましひは、あしたゅぷへに.たまふれど,あがむねいたし,こひのしげきじ。(卷十五下)多 0 麻之比波。安之多由布敝爾。多麻布禮杼。安我牟禰伊多之。古非能之氣吉爾。娘子作耿しこのみたて. —しこは醜.卑下の辭。みたては御枥。けふよ 6 は.

補永茂助, 1933

万葉集管見 - 47 ページ

迫 1 一於此窮 I 」(以上二十七宇及訓點朱甞行間)むかふは、敏車の矢先の楣となる心也"「 8 本紀抑&部萬曰、爲ー一天熟裙將レ効せ I 、而不-一推問翻致一き大君のしこのみたてと出たクしこはそこといふ心也リみたては、楣也"異國のあた防かんとて、と申也" ...

下河辺長流, ‎武田祐吉, ‎橋本進吉, 1925

骨抜きにされた日本人: 検閲、自虐、そして迎合の戦後史

ら、削除例のいくつかを拾い出してみよう。括弧内の数字は、『不二』の第何号であるかを示している。〇万葉集から引用した防人の歌のすべて。「今日よりはかへりみなくて大君のしこのみたてと出て立つ我は」その他。(5)〇吉田松陰の文章の引用。「神勅相違 ...

岡本幸治, 2014

歌集・のみど漱ぎて: 続・生きてありける - 13 ページ

続・生きてありける 保科郁夫. 遠さむかし戟ぁリたリ雲千里特攻機ゆさて未だ還らず十指に余る貿状絶えたリ戰よリ生さて還リし者らもすでにおじいちやんしこのみたてつて何のこど小学生の子に問はれをリ 幾人の別れをなして来しなる.

保科郁夫, 2005

露伴全集 - 第 1 巻 - 39 ページ

穿つて- & :霞雜は&、山は秋空に倚つて劎戟明らかなり。 ... といふにあらすといへども、しかもこれが^ :偽を我が邦の和歌に求むるに、終に能く及ここんぜつしや V ひつち 5 わくにわかもとつ ... 今日よりはかへりみ無くて大君のしこのみたてと出でたつわれは。

幸田露伴, 1929

萬葉東歌新釋

3 六八四七七—七闪六九四八三三四五八六五四〇たこのよびさかたたむさはぎにたたむよそひにたちしあさけのたちのいそきに ... ちちははにちちははを二八六七九五 01 二四一二九 51 しこのみたてとしぬびにせんとしひのこやでのしりひかしもよしるしてウ^てし ...

中村烏堂, 1930

軍国少年はこうして作られた: 昭和14~20年、戦時教育の記録 - 66 ページ

三 66 撃ちてしゃまんきみとわれあたなす敵のあるかぎり朝日の御旗行くところ三御發威あまねき大東亞ちかひかはししきみとわれ骨ひっさげて突撃とおくれさきだっことあらば一一死なば同じ日、同じ時くぐりて進むきみとわれ。鐵火のあらし、彈の雨しこのみたて ...

帖佐勉, 2008

激流に生きる - 35 ページ

入団早々の朝の課業整列の時、「電信、督ヌ水中聴音を希望する者は出よ」と言われ、ふと電信に行ってみようかと思い電信希望の ... きょうよりはかえりみずして大君のしこのみたてといで立っわれは海軍軍人となるために自分の体はお国に捧げたのである。

田川定男, 2000

旅行前にチェックしておきたいアルゼンチンの観光地

ゆっくりと海に向かって歩む者、穴の中に鎮座している者、生みたてのたまごを温めている者...これが野生の姿なのですね。 ... このペンギン岬は、かなり広い範囲に、実に何万もの数のペンギンたちが実際に暮らしています。観察のための遊歩道も結構広い範囲 ...

All About編集部, 2014

新版評伝与謝野寛晶子明治篇: - 151 ページ

調べがこのころの寛の詩の一端を示している。「太陽」の一一篇も感動が薄い。「中央公論」には「妙音四篇」と題して「還城楽」「磯の香」「垣間見ぬ」「ふたなさけ」がある。いずれも ... ここでは夜道に咲く白百合を恋人に見立てて追慕している。すでに述べているが、「白百合」からは登美子を想起し、この五月の「明星」に登美子は一八首発表している。

逸見久美, 2007