Significato di "しなの‐じ" sul dizionario di giapponese

PRONUNCIA DI しなの‐じ IN GIAPPONESE

しな	の	‐	じ
sina	no		zi

CHE SIGNIFICA しなの‐じ IN GIAPPONESE

definizione di しなの‐じ nel dizionario giapponese

Shinanoji [Shinanoji] Shinano region.

しなの‐じ【信濃路】 信濃地方。

TRADUZIONE DI しなの‐じ

Conosci la traduzione di しなの‐じ in 25 lingue con il nostro traduttore giapponese multilingue.

Le traduzioni di しなの‐じ verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «しなの‐じ» in giapponese.

• Traduttore italiano - cinese: 信浓相同
• Traduttore italiano - spagnolo: Shinano misma
• Traduttore italiano - inglese: Shinano same
• Traduttore italiano - hindi: एक ही Shinano
• Traduttore italiano - arabo: شينانو نفسه
• Traduttore italiano - russo: Синано же
• Traduttore italiano - portoghese: Shinano mesmo
• Traduttore italiano - bengalese: Shinano জি
• Traduttore italiano - francese: Shinano même
• Traduttore italiano - malese: Shinano Ji
• Traduttore italiano - tedesco: Shinano gleichen
• giapponese: しなの‐じ
• Traduttore italiano - coreano: 시나노じ
• Traduttore italiano - giavanese: pertempuran Ji
• Traduttore italiano - vietnamita: Shinano cùng
• Traduttore italiano - tamil: Shinano ஜி
• Traduttore italiano - marathi: Shinano जी
• Traduttore italiano - turco: Shinano Ji
• Traduttore italiano - italiano: Shinano stesso
• Traduttore italiano - polacco: Shinano sam
• Traduttore italiano - ucraino: Сінано ж
• Traduttore italiano - rumeno: Shinano același
• Traduttore italiano - greco: Shinano ίδια
• Traduttore italiano - afrikaans: Shinano dieselfde
• Traduttore italiano - svedese: Shinano samma
• Traduttore italiano - norvegese: Shinano samme

10 LIBRI IN GIAPPONESE ASSOCIATI CON «しなの‐じ»

Scopri l'uso di しなの‐じ nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con しなの‐じ e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.

みしなのひとりごと - 241 ページ

みしなきぬ 241 第 43 話「誰だこれは!」 する。私は、「それは、サトル君が可哀相よ。何にもしてないのに、いきなり犯人にするれじや誰でしようね?」とたずねた。するとっれ合いは、「サトルだ!」と息チのせいに言った。そして、「ほんとだよ僕じやないよ」と言う。

みしなきぬ, 2006

親鸞聖人 - 56 ページ

4 仁はいそミ'へな^ししゃ 5 一レ、聖人、今は, ^の望も絕え果てた、急ぎ京都に^りて何にかはせん、寧ろ師上入の敎化を、廣く傳へんこそ師孝にも供はりぬべしと思定められ、有綠の儘に信濃路に暫んしん&んまつし" *かん 4 つおほくめひん 9 レんくけきねんせ.

大谷尊由, 1932

萬葉集物語 - 160 ページ

やまじの歌を見てもわかりますが、山路には、石がごろごろしていて、馬がつまずいたり、また信濃路は今のはりみちかりばねに足ふましむなくつはけわが夫(巻十四.三三九九作者不詳)しなのじきりかぶ信濃路は近年切り開いたばかりの新しい道です。切株をお ...

森岡美子, 2008

とまどい本能寺の変

わしは小なすびひとつで十分や」がたぎぬながだががわじり快活に言っておいて、一益はっと河尻にその身を近づけ、声をひそめて問うた。 こうずけよ ... しなのじ三月といえば春も末だが、信濃路にはまだ冬の気配が残り、吹きすぎる風は肌を刺す冷たさだった。

岩井三四二, 2014

平家物語:

そのほか源氏(げんじ)五人受領(じゆりやう)す。甲斐(かひ)源氏(げんじ)安田(やすだの)三郎(さぶらう)義貞(よしさだ)遠江守(とほたふみのかみ)、加賀美(かがみの)次郎(じらう)遠光(とほみつ)信濃守(しなののかみ)、一条(いちでうの)次郎(じらう)忠頼(ただより) ...

フォーク, 2015

鳴門秘帖（上） - 第 1 巻

どこの宿屋にも公平に内風呂というものはないので、その井の字むねはたごてぬぐいいしゅうなりの町のまんなかにある三棟の大湯へ、四方の旅籠のお客様がみな手拭をブラ下げて唱集していた。かみがたしなのじたどここは木曾路をへてくる上方の客、信濃路 ...

吉川英治, 2013

名将之戦略 - 第 3 巻 - 352 ページ

たら 4 うらくづれ 1 へす"もの き、家康に對面して、今般總見院殿の筋目を逢へす信雄殿を救はれる段、天下の人雜細を吿げたので.ま康は成政を迎へにど人馬を ... をかさら 7 \ :えなんしよへしなのじけつ 4 ラまは歸つて来られる.仍で.その間平常の通り微食蔡啓 ...

岡谷繁実, 1917

戦国闘将伝無傷の大槍本多忠勝

家康が自立してまもなく三河の一向一揆が発生しているが、この一揆は三河平定をめざす家康が、意図的に一向宗徒を挑発して起こ ... そして本台寺の変が起こり信長が死去すると、家康は混乱に乗カししなのじて甲斐、信濃を手に入れ、一一一河、遠江、駿河と ...

戦国歴史研究会, 2008

長筱合戰 - 22 ページ

つたこまつわたうま 3 ちいふりおほわだやまこたにこもやたふげまいちもんじわ沿ひに、小松の渡りに馬を打入れ、布里、大和田 ... そを^のこまさりこ^ろを"はるわ 5^わ 0 せんまらきみわな,しなのじやま其は措きて、女丈夫といふ心雄々しき春、我が實の和子仙丸 ...

塚原渋柿園, 1907

近松門左衛門集 - 第 3 巻 - 119 ページ

せけ, "コ兩あの上 1 どっと笑へば、輝虎も笑壺に入り、「何と武出殿、屮斐越後兩^に挾まれたる信濃む- 4 ^みきでんわれらノ^ 9 ならいたゥて^ゥはふォん逢んさ 4 ~いへじ 5 ! ^くす 06 や'やた I 二ふ- I たの村上、贵殿我等の家風聞き習ひも致さぬか、扠不作法千 ...

近松門左衛門, 1927