Significato di "しに‐うま" sul dizionario di giapponese

PRONUNCIA DI しに‐うま IN GIAPPONESE

しに	‐	うま
sini		uma

CHE SIGNIFICA しに‐うま IN GIAPPONESE

definizione di しに‐うま nel dizionario giapponese

Cavallo 【cavallo da morire】 cavallo morto. Inoltre, è una parola che ferisce un cavallo inutile.

しに‐うま【死に馬】 死んだ馬。また、役に立たない馬をののしっていう語。

TRADUZIONE DI しに‐うま

Conosci la traduzione di しに‐うま in 25 lingue con il nostro traduttore giapponese multilingue.

Le traduzioni di しに‐うま verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «しに‐うま» in giapponese.

• Traduttore italiano - cinese: 在牙齿马
• Traduttore italiano - spagnolo: El caballo en los dientes
• Traduttore italiano - inglese: The horse in the teeth
• Traduttore italiano - hindi: दांतों में घोड़ा
• Traduttore italiano - arabo: الحصان في الأسنان
• Traduttore italiano - russo: Лошадь в зубах
• Traduttore italiano - portoghese: O cavalo nos dentes
• Traduttore italiano - bengalese: দাঁত ঘোড়া
• Traduttore italiano - francese: Le cheval dans les dents
• Traduttore italiano - malese: Kuda dalam gigi
• Traduttore italiano - tedesco: Das Pferd in den Zähnen
• giapponese: しに‐うま
• Traduttore italiano - coreano: 치아 말
• Traduttore italiano - giavanese: Horse ing untu
• Traduttore italiano - vietnamita: Con ngựa trong răng
• Traduttore italiano - tamil: பற்களில் குதிரை
• Traduttore italiano - marathi: दात मध्ये घोडा
• Traduttore italiano - turco: Dişlerde At
• Traduttore italiano - italiano: Il cavallo nei denti
• Traduttore italiano - polacco: Koń w zęby
• Traduttore italiano - ucraino: Кінь в зубах
• Traduttore italiano - rumeno: Calul în dinți
• Traduttore italiano - greco: Το άλογο στα δόντια
• Traduttore italiano - afrikaans: Die perd in die tande
• Traduttore italiano - svedese: Hästen i tänderna
• Traduttore italiano - norvegese: Hesten i tennene

10 LIBRI IN GIAPPONESE ASSOCIATI CON «しに‐うま»

Scopri l'uso di しに‐うま nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con しに‐うま e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.

(盲目の飜譯)英人の日米戰爭觀:

馬は一撃。,『』〜』ずつしんのう Pr;を上げ後足にて直立せり。アワャ親王は危く隊』『ぜ」 ftpp う。『*言。 f {『-意然として酸上に在り。基完衛として笑を含み-。**〜。」かた』 s 。に屈して馬の頭の違りを軽く叩きたれば。完『』』」L"。*** p-た。しに馬は基れより鎮まりて復 ...

東洋社出版部, 1911

絶対読むべき日本の民話　遠野物語:

昔ある長者の娘あり。またある長者の男の子と親しみ、山に行きて遊びしに、男見えずなりたり。夕暮になり夜になるまで摘しあるきしが、これを見つくることをえずして、ついにこの鳥にうまおいどりほととぎすすこはねおつなしま馬追鳥は時鳥に似て少し大きく、羽の ...

柳田国男, 2013

水滸全傳: 新譯 - 50 ページ

新譯 施耐庵, 久保天随 鎗^揮って、之^救はむとすれば、張涛、忙はしく馬に上リ、石手を飛ばして、唐昌の而門に打屮てゝ馬ぶ、, ... 田虎馬より振り落させ 0 ぜんこつぜん 45 ふくやといひつ、、その女子の身傍よリ、又一陣の陰風^起し、田虎の面に吹きつけしに、 ...

施耐庵, ‎久保天随, 1911

水滸傳 - 第 2 巻 - 38 ページ

滝沢馬琴, 高井蘭山 都て来りければ、先づ兵を一處に合はし、五里ばか- 9 ^退きて陣取&す。 ... 攻寄せければ、北めいなほおひかけそんりょかうまの&んいくわえいさくて- 3 おなおほいへいかせめよほく矢通たす張翔が前胸まで射透し、馬より落ちて死しにけ&。

滝沢馬琴, ‎高井蘭山, 1912

遠野物語:

こがらせがわおばこふちあたりしんやうまひき五八小鳥瀬川の姥子淵の辺に、新屋の家という家あり。ある日淵へ馬を ... お隅かりし頃友だちと庭にて遊びてありしに、三本ばかりある幡村の木の間より、真赤なる顔したる男の子の顔見えたり。これは河童なりし ...

柳田国男, 2014

續水滸傳: 校訂 - 123 ページ

行〜程に、馬元どお甫雄は松生に打ち据へられ、頭豳は粉微麋に碎かれ、馬よ 6 落ちて死にけな、賊兵大に敗れたれば、官軍は ... ど明け渡もければ、雲天彪は兵馬を大驅して進みしに、馬元は元武關が陷 6 しま、落ち來もぬ、風會、哈蘭生は地雷が發火し勝 ...

三木愛花, ‎田中従吾軒, 1900

頭のいい子を育てるおはなし366

ばとうきんがっきし'つまあたまがっきみなさんは馬頭琴という楽器を知っていますか?馬の頭がはしにほられている、ギターみたいな楽器です。これは、 ... けらいやうまつぎつぎさしろうまなんぽんやはしに家来たちのはなつ矢が馬に次々と刺さります。白馬は何本 ...

主婦の友社, 2011

関原軍記大成 - 第 4 巻

鏠創二箇所负ひて其首を取り兼ねしに、安中が家人神成監物齪來義宣と戦はれしに、大膳佐野甚樂を馬よ&突落し.首を取るべき爲に、馬より下り敵を突伏せて其首を取って、同國高崎にて和田兵衞に首を見せたり。又氏直佐竹上野國金窪原にて、瀧川伊豫守一 ...

宮川忍斎, ‎黒川真道, 1916

スライサーで野菜たっぷり早うま！レシピ: - 38 ページ

野にてが熱くで孔)【蟲ぃし”たにし分加短でノ縄掛離-』- ~ ~ ~ " "ー『別錯肝水のと分九{り~ "ハー仙ブ`つ 2 軸教~ ~ご畑討縄離誌 ... しに。却加のつり。,プ、ご請・二ー'ー一~ ~ラとタるま北働分離もず〝ご一ぇ~し,'- `縄ス類と一なも 2 缶たトノとし】鼻,一翼)〟繍”り _ ...

松村眞由子, 2013

邪馬台国の原点: 『「魏志」倭人伝』で読み解く倭国建国の謎 - 92 ページ

『「魏志」倭人伝』で読み解く倭国建国の謎 甲谷忠義 92 の国を造ったということではないかと田; 3 われる。込めた意図とは、馬文化を持った部族集団が! 1 に渡来し、二っのル—トに分かれて、それぞれいるように思われる。言い換えれば、陳寿がこの馬文化を ...

甲谷忠義, 2005