Significato di "しのび‐ぐるま" sul dizionario di giapponese

PRONUNCIA DI しのび‐ぐるま IN GIAPPONESE

しのび	‐	ぐるま
sinobi		guruma

CHE SIGNIFICA しのび‐ぐるま IN GIAPPONESE

definizione di しのび‐ぐるま nel dizionario giapponese

Shinobi Guru [auto subdolo] Per evitare di entrare negli occhi e salire in macchina. Inoltre, quella macchina.

しのび‐ぐるま【忍び車】 人目を避けて車に乗って行くこと。また、その車。

TRADUZIONE DI しのび‐ぐるま

Conosci la traduzione di しのび‐ぐるま in 25 lingue con il nostro traduttore giapponese multilingue.

Le traduzioni di しのび‐ぐるま verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «しのび‐ぐるま» in giapponese.

• Traduttore italiano - cinese: 忍Guruma
• Traduttore italiano - spagnolo: shinobi Guruma
• Traduttore italiano - inglese: Shinobi Guruma
• Traduttore italiano - hindi: Shinobi guruma
• Traduttore italiano - arabo: شينوبي Guruma
• Traduttore italiano - russo: Shinobi гурума
• Traduttore italiano - portoghese: shinobi Guruma
• Traduttore italiano - bengalese: Shinobi সজলা
• Traduttore italiano - francese: Shinobi Guruma
• Traduttore italiano - malese: Shinobi Guruma
• Traduttore italiano - tedesco: Shinobi Guruma
• giapponese: しのび‐ぐるま
• Traduttore italiano - coreano: 몰래 구루
• Traduttore italiano - giavanese: shinobi Guruma
• Traduttore italiano - vietnamita: shinobi Guruma
• Traduttore italiano - tamil: Shinobi Guruma
• Traduttore italiano - marathi: Shinobi Guruma
• Traduttore italiano - turco: Shinobi Guruma
• Traduttore italiano - italiano: Shinobi Guruma
• Traduttore italiano - polacco: Shinobi Guruma
• Traduttore italiano - ucraino: Shinobi гурума
• Traduttore italiano - rumeno: Shinobi Guruma
• Traduttore italiano - greco: Shinobi Guruma
• Traduttore italiano - afrikaans: Shinobi Guruma
• Traduttore italiano - svedese: shinobi guruma
• Traduttore italiano - norvegese: Shinobi Guruma

10 LIBRI IN GIAPPONESE ASSOCIATI CON «しのび‐ぐるま»

Scopri l'uso di しのび‐ぐるま nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con しのび‐ぐるま e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.

逆引き熟語林 - 316 ページ

てんまろぶ車くるま 0 しゃ,だし(山車) ,だんじり(栾東)べルト車べルトぐるま八丁車は^ちょうぐるま大八車だいはちぐるま^ /、車だい ... 車屋形車雑役車忍び車戻り東男東花車観車肩寒御所車女房車手押し車抱え車板車三泣き車空き車空車金車雨車柴車 19 ;車雨 ...

日外アソシエーツ. 辞書編集部, 1992

大辞林: 漢字引き・逆引き - 500 ページ

三省堂編修所, 1997

芭蕉語彙 - 628 ページ

文章 1 忍びざる情あればなり(雪の薄、行脚抗)しのびがき忍笠名人目をしのぶためにかぶる笠。人に知られぬやうにかぶる笠。【附句』骨うづき忍び笠にて顔かくし(江戸三崎、物の名もの巻)しのびぐるま忍車名人に知られぬやうにひそかに乗つてゆく車。

宇田零雨, 1984

日本国語大辞典 - 第 14 巻 - 124 ページ

しのびうち^ 1 】しのびまわり且】しのぴじゅんさ门】しのびはだつけしのびずまいしのぴあまる【忍売】しのぶうり【忍坂】おさか【忍声】しのびごえ【忍忍】しのぴしのび【忍男】しのぴおとこ【忍曹 0 】しのびごと【忍足】しのびあし【忍車】しのびぐるま【忍返】しのびがえし.

日本大辞典刊行会. 第二版編集委員会, ‎小学館. 国語辞典編集部, 2002

Ōmushō - 第 6 巻 - 120 ページ

... はえ(へ) 3750 しでのふきまくる 3782 しなさだめかぶりたもしのにふ〈かぜ 3749 しとう 3650 う(まふ) 3722 しのにものおもう(ふ) ... 3712 しのびがたく 3763 しとりかみ 3650 しなののてしのこまひきしのびぐさ 3763 しとろ 3649 3718 しのびぐるま 3763 しどろ ...

Morikazu Arakida, ‎Seikadō Bunko, 1980

能樂謠曲大辭典: 述語部 - 59 ページ

見えれリ。 8 * 0 職して、止觀平等ミいふ。止觀に、寂然名"止。寂而常照し. ^あん止貌止は梵き. ^は、奢 48 巧 8 ~は昆婆舍那。又梵捃に用うるが故なリ。なび車ォ』.いふ窣もるにばもら^ . . "しのびぐるま忍び車 1 ^ &車は、辋代坩^いふ。忍びもるく許の^なリ。

正田章次郎, ‎雨谷幹一, 1908

新言海 - 119 ページ

しのび-しのび-に一お【忍び忍びに】ひそかに。いたく入目を避けて。いとしのびて。ひたすら坊れて。しのびにしのんで。しのび| ? 0 ん:ィ一名一【忍! .... ように密 2 かに乘る阜"やつしぐるま^ 2 しのび 1 ^るま^【忍車】 1 人に知られぬ幢,しのぷぐさ。しのび 1 ^さ(名一【 ...

大槻茂雄, 1959

日本國語大辞典 - 第 10 巻 - 27 ページ

忍返のく^鶴^ |崖〉から,かかる気色をも,見え奉らむと忍び返しつつ」,狭衣物語丄一「ここらの年月、思ひ砕(くだ)くる心のうちをも, ... 1 シノビグミ食ァ〉回しのび-ぐるま【忍車】【名】人目を避けて随れて乗つて行く車。,夫木丄ニ三「さ夜ふかす忍車のうはしろに霜ふる ...

Nihon Daijiten Kankōkai, ‎日本大辞典刊行会, 1976

綴字逆順排列語構成による大言海分類語彙 - 7 ページ

形へらま倍羅^くるまべかぐるまきぐるますきぐるま V ンなきぐるまあふぎぐるままきぐるまけぐるまこぐるまねこぐるまはこぐるまよこ ... 啦(山攀)出車む車牛車接車廂聿(忍亊)空率み# : :車水車宿車井戸車いとぐるまはとぐるまはなぐるまむなぐるまをんなぐるまに ...

風間力三, 1979

石橋忍月全集 4: 雑纂 - 14 ページ

雑纂 石橋忍月. と六七へんが程吹き玉ふ、姫君はあやしく思召せども神ならぬ身なれば中将殿とは思ひも寄らず、只都の人の寄 ... にをしき秋月をいかにせよとて雲がくれぬるかやうにありければ又姫君おぐるま限りありてめぐり逢ふべき小車の我を隔つる秋月の ...

石橋忍月, 1996