Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "しお‐だまり" sul dizionario di giapponese

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI しお‐だまり IN GIAPPONESE

だまり
siodamari
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CHE SIGNIFICA しお‐だまり IN GIAPPONESE

Clicca per vedere la definizione originale di «しお‐だまり» nel dizionario giapponese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di しお‐だまり nel dizionario giapponese

Shizenori accum accumulo di marea】 Pozze come rocce che rimangono dopo che la marea ha attirato. Pozza d'acqua しお‐だまり【潮溜まり】 潮が引いたあとに残る岩礁などの水たまり。タイドプール。

Clicca per vedere la definizione originale di «しお‐だまり» nel dizionario giapponese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN GIAPPONESE CHE FANNO RIMA CON しお‐だまり


PAROLE IN GIAPPONESE CHE COMINCIANO COME しお‐だまり

しお‐じむ
しお‐じり
しお‐じる
しお‐
しお‐せんべい
しお‐
しお‐
しお‐たれる
しお‐だ
しお‐だ
しお‐だ
しお‐だるみ
しお‐ちゃ
しお‐ついじ
しお‐つなみ
しお‐づけ
しお‐
しお‐とうじ
しお‐とんぼ
しお‐どき

PAROLE IN GIAPPONESE CHE FINISCONO COME しお‐だまり

あげ‐まり
あし‐どまり
あずま‐なまり
あつまり
まり
あやまり
あんまり
いき‐づまり
いき‐どまり
いた‐まり
いっさんか‐なまり
いっせい‐とりしまり
いなか‐なまり
まり
えちご‐つまり
えんきせい‐たんさんなまり
お‐きまり
お‐さだまり
お‐しずまり
だまり

Sinonimi e antonimi di しお‐だまり sul dizionario giapponese di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN GIAPPONESE ASSOCIATE CON «しお‐だまり»

Traduzione di しお‐だまり in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI しお‐だまり

Conosci la traduzione di しお‐だまり in 25 lingue con il nostro traduttore giapponese multilingue.
Le traduzioni di しお‐だまり verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «しお‐だまり» in giapponese.

Traduttore italiano - cinese

盐油藏
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

Depósito de sal
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Salt reservoir
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

नमक जलाशय
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

الملح الخزان
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

Соль водохранилище
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

Sal reservatório
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

লবণ জলাধার
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

Réservoir de sel
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

Salt takungan
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

Salzbehälter
180 milioni di parlanti

giapponese

しお‐だまり
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

소금 웅덩이
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

Salt reservoir
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

Salt hồ chứa
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

உப்பு நீர்த்தேக்கம்
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

सॉल्ट जलाशय
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

Tuz rezervuar
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

Sale serbatoio
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

Zbiornik soli
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

Сіль водосховище
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

Rezervor de sare
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

Αλάτι δεξαμενή
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

Salt reservoir
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

Salt reservoar
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

Saltbeholderen
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di しお‐だまり

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «しお‐だまり»

0
100%
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «しお‐だまり» nei diversi paesi.

Citazioni, bibliografia in giapponese e attualità su しお‐だまり

ESEMPI

10 LIBRI IN GIAPPONESE ASSOCIATI CON «しお‐だまり»

Scopri l'uso di しお‐だまり nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con しお‐だまり e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
磯の生き物図鑑 - 140 ページ
遠くの水平線を眺めたり、近くの潮だまりを見つめたり......。耳をすますと潮騒や風の音が ... 満月と新月の時期は「大おお潮しお」といって潮が大きく引きます。半月のときは潮があまり引かず、この時期を「小こ潮しお」といいます。「大潮」と「小潮」の中間は「中なか ...
こばやしまさこ, 2011
2
おだまり、ローズ: 子爵夫人付きメイドの回想
笑いと感動で描く、お屋敷の内側、型破りな貴婦人と型破りなメイドの35年間。20世紀前半、「古き良きイギリス」最後の時代のお屋敷を内側から描いた、すぐれた一次史料であ ...
ロジーナハリソン, 2014
3
ドラゴンの谷嵐を越えて: Arashi o koete - 147 ページ
私のドラゴンはスカイダンサ—よ」しつもんつづロナンの返事がなかったので、力—ラは質問を続けた。「ここで何 ... 私がききたかったのは、どうしてあなたのカプリコ—ンしお水山羊が潮だまりにつかまっちやったかっていうこと」ロナンは少し力を抜いたようだった。
サラマンダ・ドレイク, 2010
4
沖縄のサンゴ礁を楽しむ磯の生き物: - 122 ページ
そこではソデカラッパや丁な昌コモンガニなどの帆を好むカニが多く見られ、大きな群れでひがたこうしん干潟を行進するミナミコメッキいそガニの姿も観察できます。磯のしお潮だまりにはたくさんのルリスなはズメダイやハゼがいます。那覇も女笹おお□ □逢*葵* ...
屋比久 壮実, 2014
5
日本沿岸魚類の生態 - 265 ページ
璣にすむ魚でこのョウジウォの仲間に近いものに,ノコギリフウライウォ 50 ^ 710 お 07 7 1 " 5 ^0*^7111*5 10X0x^1 & 78080^ ... ごろから産卵が行なわれるのではないかと推測される,潮だまリの小魚さて,磯を離れ,潮だまり(タイドブール)に II を向けてみよう。
安田富士郎, ‎檜山義夫, 1971
6
逆引き広辞苑: 第5版対応 - 1010 ページ
021 入—船( ;マグマ I 个奢いたまりせいだまりどひょうだまりおたまりしおだまりかたまりひとかたまりしぱうのかたまりこりかたまりふきだまりゆきだまりまくだまりさだまりおさだまりあしだまりぎょうじだまりくずだまりはずだまりみずたまりたたまりてだまりひと ...
岩波書店. 辞典編集部, 1999
7
現代国語例解辞典 - 518 ページ
2 嫩塵粉^に砂桑| 5 で 114 され抬めたと-』ろからの名,【しお-から塩辛( ,魚-善;酶)な】魚介霞の【しお-から-い塩辛い 1 誠い) ! ... 気のあるものを食べないこと,【しお-だまり潮だまり(瀕,溜まり)れ^ ^】疆グ岩 IV 上で廟が引いたあとも海水が残つているき所,【しお-た.
林巨樹, ‎尚学図書, 1993
8
頭のいい子を育てるおはなし366
よくじっましゃこ~、ようしはなしいえ野ししんじ翌日、アンはマリラと馬車にのり、孤児院に養子の話をつけてくれたスペシサーさんの家にいきました。マリラが事じょうせつ ... アンのおしゃべりににこにこと階い、ほかの雄州のように「躍しおだまり!」なんていいません。
主婦の友社, 2011
9
おはなしのゆりかご - 29 ページ
臨海学校の友達しおだまり岩男桜貝ゆめこあめふらし剛さざ波うたこひきしお走太ひがた砂夫入江しぶきかいがら弘内海あさこふじつぼ剣てんぐさゼリー満潮ほしこあらめ草介大波かっこはましぎ竜海なつよ ママお天気はどうして毎日違うのお空に 29.
かいどじゅん, 2000
10
東京の水族館
東京の水族館(3)葛西臨海水族園(東京都・葛西)【ポイント】マグロの群泳などの展示をじっくりドーナツ型大水槽で見られるマグロの群泳見れば見るほど愛嬌のある表情のメガネモチウオ「しおだまりコーナー」では、ウニやヤドカリにさわれます京葉線からも見える ...
All About 編集部, ‎佐々木隆, 2013

NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «しお‐だまり»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino しお‐だまり nel contesto delle seguenti notizie.
1
葛西臨海水族園が、ゴールデンウィークに開園25周年イベントを開催 …
2014年秋に開園25周年を迎えた葛西臨海水族園(東京都江戸川区)が、さまざまな25周年イベントを開催している。 ... 通常は1日3回、「しおだまり」水槽で水族園スタッフやボランティアによる生き物のスポットガイドを実施しているが、ゴールデンウィークは、 ... «ワールドペットニュース, apr 15»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. しお‐だまり [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-ja/shio-tamari>. Apr 2024 ».
Scarica l'app educalingo
ja
dizionario giapponese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su