Significato di "しじゅ‐ほうしょう" sul dizionario di giapponese

PRONUNCIA DI しじゅ‐ほうしょう IN GIAPPONESE

し	じ	ゅ‐	ほう	しょ	う
si	zi		hou	syo	u

CHE SIGNIFICA しじゅ‐ほうしょう IN GIAPPONESE

definizione di しじゅ‐ほうしょう nel dizionario giapponese

Shihu [Purple Ribbons] Una ricompensa che viene assegnata a persone con notevoli realizzazioni come invenzioni, miglioramenti, creazione, ecc. In ambito accademico e artistico. 綬 (nastro) è viola. Fondato nel 1955 (1955).

しじゅ‐ほうしょう【紫綬褒章】 学術・芸術上の、発明・改良・創作などの業績の著しい人に授与される褒章。綬（リボン）は紫色。昭和30年（1955）制定。

TRADUZIONE DI しじゅ‐ほうしょう

Conosci la traduzione di しじゅ‐ほうしょう in 25 lingue con il nostro traduttore giapponese multilingue.

Le traduzioni di しじゅ‐ほうしょう verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «しじゅ‐ほうしょう» in giapponese.

• Traduttore italiano - cinese: 石咀勋章
• Traduttore italiano - spagnolo: Medalla Shiju
• Traduttore italiano - inglese: Shiju Medal
• Traduttore italiano - hindi: Shiju पदक
• Traduttore italiano - arabo: وسام شيجو
• Traduttore italiano - russo: Медаль Shiju
• Traduttore italiano - portoghese: Medalha Shiju
• Traduttore italiano - bengalese: Shiju পদক
• Traduttore italiano - francese: Médaille Shiju
• Traduttore italiano - malese: Medal Shiju
• Traduttore italiano - tedesco: Shiju Medal
• giapponese: しじゅ‐ほうしょう
• Traduttore italiano - coreano: 紫綬포상
• Traduttore italiano - giavanese: Shiju Medal
• Traduttore italiano - vietnamita: Huy chương Shiju
• Traduttore italiano - tamil: Shiju பதக்கம்
• Traduttore italiano - marathi: Shiju पदक
• Traduttore italiano - turco: Shiju Madalyası
• Traduttore italiano - italiano: Medaglia Shiju
• Traduttore italiano - polacco: Medal Shiju
• Traduttore italiano - ucraino: медаль Shiju
• Traduttore italiano - rumeno: Shiju Medalia
• Traduttore italiano - greco: Shiju Μετάλλιο
• Traduttore italiano - afrikaans: Shiju medalje
• Traduttore italiano - svedese: Shiju medalj
• Traduttore italiano - norvegese: Shiju medalje

10 LIBRI IN GIAPPONESE ASSOCIATI CON «しじゅ‐ほうしょう»

Scopri l'uso di しじゅ‐ほうしょう nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con しじゅ‐ほうしょう e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.

冠婚葬祭贈答のお金マナー 表書き - 95 ページ

水引は紅白○蝶結び○のしつきごじゅしょうおいわい賞を受けた人への受賞祝いに。 2 行にするときは御 ... ごにゅうしょうをしゅくすコンクールなどで入賞したお祝いに。○水引は ... しじゅほうしょうをしゅくす国から紫綬褒章を受けた人へのお祝いに。ことぶき受賞 ...

主婦の友社, 2010

逆引き熟語林 - 565 ページ

棺渉娼しょう 0 よね公唱こうしょう男娼だんしょう^娼ししょう廃娼はいしょう街娼がいしょう捷しょう 0 はしこい,はしつこい(敏捷い)必 ... しょう褒章ほうしょう紅 8 褒章こうじゅほうしよ 0 蚶技褒章こんじゅほうしよ 0 紫枝褒章しじゅほうしよ 0 黄^褒章おうじゅほうしよ 0 ...

日外アソシエーツ. 辞書編集部, 1992

友達語 - 5 ページ

藍授褒竇(らんじゅほうしょう)公共の教育'衛生について勤勉な 5 に与える^色の授で佩用の褒章:紺授褒霣(こんじゆほうしょう)公益のため多額の私財を醵出した功労者.に与える钳の綬で械 1 おの褒章。 3 紫授褒赏(しじゅほうしょう)学術'芸術や発明に関し、優れ ...

Yukio Kiyota, 1998

逆引き広辞苑 - 231 ページ

ビタミンけつぱうしょう【 I 欠乏症】ゆいまのほう-しょう【^のみ^】おうじゅほうしょう【為^お】こうじゅほうしょう【紅投^承】 0 よくじゅほうしょう【^ ^嫂伊】しじゅほうしょう【紫投褒拿】こんじゆほうしょう【^ ^ ^ 40 らんしゅほうしょう【^谩夺】はりぱぅじょう【針ばうじやう】は ...

岩波書店. 辞典編集部, 1992

プロレタリア演劇の青春像 - 33 ページ

一九二〇年(大 9 〕以来日本で行われている^勢調査では、国民の職業をて)から(川)までに分類し、その〔 1 〕では「教貝、医師、技術者などの専門的、技術的職業従事者」となっている。この専門 ... 話の主は国から紫綬褒章を授与された某歌舞伎の元老である。

浮田左武郎, 1974

大きな活字の三省堂国語辞典 - 76 ページ

自サ)自分から、おこないや態ししゅつ【支出】(名.他サ)おかねをしはらうこと。しはらい。(〜収入)しじゅほうしょう【紫(綬褒章】(名)学問.芸術の上でてがらのあった人に国があたえる、むらさき色のリボンのついた記止皁。しじゅん【至純】(形動ダ)〔文〕この上もなく純 ...

Hidetoshi Kenbō, 1992

地名人名付用字用語辞典 - 214 ページ

し&于 15 たゆ中の虫 I '步ー 1 」| |ト歉迅の^跺し I 一 II 一一,ョヨー- 11 一一 I 壇ヒで禱子吼するししくい〔. ... 宿しじゅく〔 1 ^ 1 〕私もを経営するじしゅく〔自肅 I する 1 ^業をり鹰ナししゅつ〔支出する一雜 12 るしじゅほうしょう〔紫 1 綬褒章〕紫^褒 5 ,を受けるじじゅん〔 ...

樺島忠夫, ‎〓浦勝, 1996

新選国語辞典 - 492 ページ

レじゅく【私塾】图私立の塾,じ-しゅく【自黹】圔圍みずから行い. 1 をつつしむこと。「—自戒」し-しゅつ【支出】图 I 金銭や物品を支払うこと。「今月は—が多い」!収入,し-じゅつ【施術】困 1 手術をおこなうこと。しじゅ-ほうしょう【紫 X 授褒章】困学問や芸術のうえで功の ...

Kyōsuke Kindaichi, ‎Hatsutarō Ōishi, ‎Umetomo Saeki, 1994

単語大系 - 第 3 巻 - 783 ページ

康見山(ししみやま) [固] 49 陸1 - -地形名 11 ^向(ししむかい) [固] 27 大字(その他)じじむさい[形]猜牟田(ししむた) [固] 45 地区名肉 .... 紫 8 褒章(しじゅほうしょう) [固] 119 制^ ^地主町(じしゅまち) [固] 26 大字(町) 81 ^しじゅん) [名] 1511 質問至練,至淳(しじゅん) ...

池原悟, ‎NTT コミュニケ-ション科学研究所, 1997

現代国語例解辞典 - 413 ページ

三 1 * 1 」てはひそか"一康」はよレとする,慕-二-幾し-じ峰く私塾】お投「教背蒙巧竿 826 など,じ-しゅく自鹰】自分から道んでいや癒 ... 品を支払う-一と, 1 収人,「支出を抑える」し I じゅつ施術】〈:す 4 ゝチ術を:〔うこと,しじゅ,ほうしょう紫,投褒章^ :ヱ轚章の|つ, I 褒章し.

林巨樹, ‎尚学図書, 1993

3 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «しじゅ‐ほうしょう»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino しじゅ‐ほうしょう nel contesto delle seguenti notizie.

横浜・川崎・湘南のキニナル情報が見つかる！WEBマガジン

枝太郎師匠が十代のころ「ホワイトライス」の異名を持ち、紫綬褒章（しじゅほうしょう）も受章した横浜市出身の落語家、四代目桂米丸師匠の新作落語に深く感銘を受け、岩手県から単身弟子入りのために横浜へやってきたのが1996（平成8）年のこと。ここから ... «はまれぽ.com, giu 15»

遠藤さんに紫綬褒章

学問や芸術などで優れた業績をあげた人に贈られる紫綬褒章（しじゅほうしょう）の、２０１４年秋の受章者に南区西大沼在住の画家、遠藤彰子（あきこ）さん（67）が選ばれた。 紫綬褒章の受章者 ... 遠藤さんは東京都出身で、22歳の時に相模原市へ移住。現在は ... «タウンニュース, nov 14»

アウトロー俳優逝去、名優・原田芳雄を出演作品の数々で悼む-NHKオン …

原田さんは、2008年11月、早期の大腸がんが発見され入院し、約1カ月の静養を経て抗がん剤治療を続けながら俳優復帰。5月11 ... に撃つ用意あり」）など多くの賞を受賞し、2003年には俳優としての長年の活躍が認められ、紫綬褒章（しじゅほうしょう）を受賞。 «navicon ［ナビコン］, lug 11»