Significato di "したて‐あげる" sul dizionario di giapponese

PRONUNCIA DI したて‐あげる IN GIAPPONESE

したて	‐	あげる
sitate		ageru

CHE SIGNIFICA したて‐あげる IN GIAPPONESE

definizione di したて‐あげる nel dizionario giapponese

Lo aggiusterò [per adattarlo] [Under the Migration 1] [Frase] Shitaeru · ug [Gasha 2] 1 trucco. 2 Insegnare e renderlo un servo. Per crescere 3 Farò qualcosa che non è così originale. Trucco

したて‐あげる【仕立て上げる】 ［動ガ下一］［文］したてあ・ぐ［ガ下二］１ 作り上げる。２ 教え込んで一人前にする。育て上げる。３ 本来そうでないものをそれらしく作り上げる。でっちあげる。

TRADUZIONE DI したて‐あげる

Conosci la traduzione di したて‐あげる in 25 lingue con il nostro traduttore giapponese multilingue.

Le traduzioni di したて‐あげる verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «したて‐あげる» in giapponese.

• Traduttore italiano - cinese: 裁缝
• Traduttore italiano - spagnolo: sastre
• Traduttore italiano - inglese: Tailor
• Traduttore italiano - hindi: दर्जी
• Traduttore italiano - arabo: خياط
• Traduttore italiano - russo: портной
• Traduttore italiano - portoghese: alfaiate
• Traduttore italiano - bengalese: আমি সেলাই করব
• Traduttore italiano - francese: tailleur
• Traduttore italiano - malese: Saya akan berputus asa
• Traduttore italiano - tedesco: Schneider
• giapponese: したて‐あげる
• Traduttore italiano - coreano: 짓기
• Traduttore italiano - giavanese: Aku bakal tailoring
• Traduttore italiano - vietnamita: thợ may
• Traduttore italiano - tamil: நான் விட்டுக்கொடுக்கிறேன்
• Traduttore italiano - marathi: मी टेलर करू
• Traduttore italiano - turco: Ben terzilik edeceğiz
• Traduttore italiano - italiano: sarto
• Traduttore italiano - polacco: krawiec
• Traduttore italiano - ucraino: Кравець
• Traduttore italiano - rumeno: croitor
• Traduttore italiano - greco: ράφτης
• Traduttore italiano - afrikaans: maat
• Traduttore italiano - svedese: Tailor
• Traduttore italiano - norvegese: Tailor

10 LIBRI IN GIAPPONESE ASSOCIATI CON «したて‐あげる»

Scopri l'uso di したて‐あげる nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con したて‐あげる e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.

聞かせてあげたいおやすみまえのお話366: - 280 ページ

西東社. ー『「いいよ。じぶんでわれよ」〟{〟ー〟日かし~」いちびの臨諸したて國は、くるみではなく頼い欄をクマになげました。ク』冊や州加マはそれを、かんでわろうとしましたが、ぴくともしません。”・・ーし`」て ...

西東社, 2011

自分が幸せになることを約束してあげる!

「今年こそは結婚したい!」なんて年始には誓ったのに、迷走したままもう年末に・・・ 「そんなハズじゃなかった!」と思っている方はいませんか?! ...

All About 編集部, ‎久野浩司, 2013

子供はわかってあげない（下）

あの時キミと出会わなかったら、こんなに素敵な夏にはならなかった。サクタさんともじくんのひと夏の青春お気楽サイキック宗教法人ハードボイルドボーイミーツガール、後半 ...

田島列島, 2014

お嫁さんにしてあげる:

おや。藤沢先生」後ろから声をかけられて祐樹は陽菜の頬へ伸ばそうとしたその手を引っ込めた。早く安心させてやりたい、と思っていたところとんだ邪魔が入ったもんだ、と祐樹は内心ため息をつ声の主は教頭だった。風紀にうるさい相手によりにもよって見られて ...

立花実咲, 2015

三銃士(下) - 第 1 巻

このわたしが正しいカトリツク教徒であると同じ確信をもって丶この女を処罰することが正当であることを、わたしは信じます」「よくいった」とアトスはいって丶丶丶二フディーのほうに一歩あゆみよった。「わだしは丶あんだがわたしに対してなした悪事はゆるしてあげ ...

アレクサンドル・デュマ／江口清訳, 1960

お兄ちゃんが守ってあげるから

地域猫(野良猫)として生きる子猫たちの成長を描いた心温まる短編童話。母親と死に別れた小さな子猫の前に、ある日黒い子猫が現れ、本当の兄弟のように仲良く遊んでいた。と ...

金子雅子, 2008

めぐみ、お母さんがきっと助けてあげる

1977年、新潟でバドミントン部の練習を終えて帰宅途中の13歳の少女横田めぐみさんが忽然と姿を消した。事故か家出か。大規模に捜索も空しく、生死不明のまま20年が過ぎた。97 ...

横田早紀江, 2011

子供の能力を育てる食育ママポイント

大人でも他人がやっていたり、食べていたりするもので楽しそうだったり、美味しそうだったりすると「ちょっとやらせて! ... この場合は食卓で最後の味見を子供がしたことを発表して自尊心も一緒に満足させてあげると更に料理への興味を持つようになります。

All About 編集部, 2013

原石鼎篇 - 317 ページ

原石鼎 した。われわれが白米を自由に店から需め得るやうになったのは一一十日を過ぐる頃からでした。た弍水君が、それを敢てして ... お爺さんが杵の半ばを抱くやうにしてあげる時杵の下て,その中へ玄米を入れ、樫の重い丸木を杵にして、兎が餅を搗くやうな ...

原石鼎, 1938

入居者の気持ちをケアしてあげよう!

入居者の気持ちをケアしてあげよう! ... これを受け、最近私が市役所やハローワークに行って調べていたのが、以前の記事でご紹介した、「住宅手当緊急特別措置法」です。 ... この内容をまとめたものを滞納率が高い物件の入居者さん全員に先日配布しました。

All About 編集部, ‎浦田健, 2013