Significato di "しつ‐れん" sul dizionario di giapponese

PRONUNCIA DI しつ‐れん IN GIAPPONESE

し	つ	‐	れ	ん
si	tu		re	n

CHE SIGNIFICA しつ‐れん IN GIAPPONESE

definizione di しつ‐れん nel dizionario giapponese

Shitarin 【cuore spezzato】 [nome] (thru) Il sentimento dell'amore non può comunicare con gli altri o viene respinto dall'avversario.

しつ‐れん【失恋】 ［名］(スル)恋する思いが相手に通じなかったり、相手に拒絶されたりすること。

TRADUZIONE DI しつ‐れん

Conosci la traduzione di しつ‐れん in 25 lingue con il nostro traduttore giapponese multilingue.

Le traduzioni di しつ‐れん verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «しつ‐れん» in giapponese.

• Traduttore italiano - cinese: 司徒任
• Traduttore italiano - spagnolo: Situ Ren
• Traduttore italiano - inglese: Situ Ren
• Traduttore italiano - hindi: सीटू रेन
• Traduttore italiano - arabo: الموقع رن
• Traduttore italiano - russo: Ситу Рен
• Traduttore italiano - portoghese: situ Ren
• Traduttore italiano - bengalese: স্থানেই Ren থেকে
• Traduttore italiano - francese: situ Ren
• Traduttore italiano - malese: situ Ren
• Traduttore italiano - tedesco: situ Ren
• giapponese: しつ‐れん
• Traduttore italiano - coreano: 해 개 벽돌
• Traduttore italiano - giavanese: situ Ren
• Traduttore italiano - vietnamita: situ Ren
• Traduttore italiano - tamil: சிட்டுவில் ரென்
• Traduttore italiano - marathi: नैसर्गिक अवस्थेमध्ये मूत्रपिंड
• Traduttore italiano - turco: Situ Ren
• Traduttore italiano - italiano: situ Ren
• Traduttore italiano - polacco: situ Ren
• Traduttore italiano - ucraino: Сіту Рен
• Traduttore italiano - rumeno: situ Ren
• Traduttore italiano - greco: situ Ρεν
• Traduttore italiano - afrikaans: situ Ren
• Traduttore italiano - svedese: situ Ren
• Traduttore italiano - norvegese: situ Ren

10 LIBRI IN GIAPPONESE ASSOCIATI CON «しつ‐れん»

Scopri l'uso di しつ‐れん nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con しつ‐れん e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.

苦情を質の向上に生かす国保連の指導

苦情を質の向上に生かす国保連の指導(1)文章:宮下公美子(All About「介護・福祉業界で働く」旧ガイド)2007年のコムスン事件を契機に、介護保険サービスは「量」から「質」の時代にシフトしたと言われています。今後、介護職の社会的地位を上げていくために ...

All About 編集部, 2013

浪六全集 - 23 ページ

村上浪六 る割合に相手が逆上して居なかッたンでせうか、ぃッそ其の後の^子を窺ひかたぐ、見えますね、失戀は失戀でも、失戀の極まで達しないンでせうか、それとも貴君が自惚れみしつれんしつれんしつれん 18 よくたつあな^ 5 0 ぼせンことね、田舍の女は暢 ...

村上浪六, 1914

火の柱 - 21 ページ

... I 彼が言ふには、我輩さ-フかがんごうかんしつれんけつる&きねんか^いわがは. ; '『ュ、 I 失戀?』しつれん『姉さん、藤野は實に可哀をうでした II 彼の自殺は失戀の結果なんです』ぶえふ 15 じつかあいかれじさつしつれんけつくわんとうはお可哀をうだと思つてネ』

木下尚江, 1904

きゃう花全集 - 54 ページ

し I " &しや^くしつれんやく 5 へべんじよえすき 1 分に、汽車は安らかに進行しっ I あった。恐らく次の室.なほ其の次の室、或は遠き ... 虚に傳 9 し, ,すしん: ' 3 4 そつザしつ I,つざしつみもひと: ; I ?いごしつぎやく二^つたなり、^は名家なりといふ聲、誰がいふともなく.

泉鏡花, 1925

新恋愛論 - 78 ページ

わいぜ 5 くわつまさつばつせいばあひおほみとあいしや戀愛が社會的現象としてとり扱はれるのは、常識的には、この種の病理的 ... ほうくわいぜけんしちやうばあひたとへば、失戀して自殺した秀才とか、三原山の心中とか、著名な人物の家庭しつれんじさつしう ...

杉山平助, 1937

恋と売淫の研究 - 6 ページ

併し一鹰そこはな^失戀が肉に切り入ったときは其處に、離れ難き|つの連錙を生じ、比較的共に樂し,せいくわつ^ ^ことできせいしん ... 玆ておいはじくわうめうて奢けっこんすなはしんげんしつせいくりつけつがふ 0 肉しつれんにくきいたれんさせうひかくてきと& ^の ...

羽太鋭治, 1922

最新清酒連醸法: 乳酸馴養 - 86 ページ

じゅうぶんなんしつさいたくか 5 しつ白の充分なる軟質のものを採揮し硬質のものは宜しく之を避ける等、又水に在 乳酸剁養最新清酒連; @法六 第十一聿^洒の成分及品位六六五ること大なり,此の外容器の善惡及手入の如何等も酒質と密接の關係を有すせん ...

江田鎌治郎, 1912

ニュースで増やす上級への語彙・表現: ニュースが読める・ニュースが聞ける

そくはうぶつかへんどうえいきょうのぞじつしつきせっちょうせいち速報によると、物価変動の影響を除いた実質 00 ? (季節調整値)は、ぜんき ... 05 ねんつうじつしっせいちようりつぞうねんれんぞくせいちょう年を通じての実質成長率は 2 ぶ。 76 増で 6 年連続の ...

木山三佳, 2007

濤聲 - 75 ページ

0 こかぎ「富岡だッて男だもの、それでないとも限らないサ」とみをかしつれんしをとここと「富岡が失戀のために死ぬるやうな男^たらうかそんな事はなからう」.「さうも言へないよ」,なに.こ,ろあた「何か心當りでもあるの?」、.「ィャそんなことはないがね」,「富岡のや ...

国木田独歩, 1907

新選国語辞典 - 1252 ページ

1 * 1 ピ困れんじをとりつけた窓。レンジ《 25 ^〉^上に火口のついた金属製の調理台。「ガス—」れん-しつ【連失】園野球などで、つづけての失策。れん-じつ【連日】困ひきつづき毎レン,シャ一《 338 ミ〉困よレ〈 1 〕ンジャ I 。れん.しゅ【連取】技で、つづけて得点する。

Kyōsuke Kindaichi, ‎Hatsutarō Ōishi, ‎Umetomo Saeki, 1994

4 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «しつ‐れん»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino しつ‐れん nel contesto delle seguenti notizie.

モモーイひさびさの国内ツアーよみうりホールで幕開け

9月30日にニューアルバム「へんじがない、ただのしつれんのようだ。」を発表した桃井はるこが、10月11日より全国ツアー「NO ANSWER, NO LIVE!!」をスタートさせた。 最近は海外でのライブが続いていたモモーイ。国内でのワンマンライブはひさびさとあって、 ... «ナタリー, ott 09»

桃井はるこがブロスで語る“萌え”のなりたちと現在

桃井はるこの最新アルバム「へんじがない、ただのしつれんのようだ。 ... 世界的なブームとなったことで誤解も生じやすくなったアキバカルチャーに対し「『日本発信の文化で、これだけ海外が熱狂するもの』として、もっとしっかり紹介するべき」とコメントしている。 «ナタリー, set 09»

秋葉原とらのあなディスプレイにモモーイがドーン

モモーイならではのアルバムタイトルが期待感を煽る新作「へんじがない、ただのしつれんのようだ。」（写真はアルバムジャケット）。 大きなサイズで見る（全2枚）. ニューアルバム「へんじがない、ただのしつれんのようだ。」を9月30日にリリースする桃井はるこが、 ... «ナタリー, set 09»

モモーイ新作「へんじがない、ただのしつれんのようだ。」

AKIHABA LOVE RECORDSからは初のアルバムリリースとなる新作「へんじがない、ただのしつれんのようだ。」。アルバムジャケットの仕上がりも楽しみなところだ（写真は8月15日イギリスでのライブステージより）。 大きなサイズで見る（全3枚）. 桃井はるこの ... «ナタリー, ago 09»