Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "しつう" sul dizionario di giapponese

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI しつう IN GIAPPONESE

situu
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CHE SIGNIFICA しつう IN GIAPPONESE

Clicca per vedere la definizione originale di «しつう» nel dizionario giapponese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di しつう nel dizionario giapponese

Traduzione 【Storia】 Documenti storici in Cina, dinastia Tang. 20 volumi. Lee Lee George \u0026 thinsp; (Ryukichi) \u0026 thinsp; Fondato nel 710. È diviso nella sezione interna e nella sezione esterna, nella sezione interna è lo stile del record storico, la sezione esterna è l'origine del libro di storia, argomento sul profitto e sulla perdita del libro di storia del vecchio. しつう【史通】 中国、唐代の史論書。20巻。劉知幾 (りゅうちき) 著。710年成立。内編・外編に分かれ、内編では史書の体裁を、外編では史書の起源、古人の史書の得失を論じている。

Clicca per vedere la definizione originale di «しつう» nel dizionario giapponese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN GIAPPONESE CHE FANNO RIMA CON しつう


PAROLE IN GIAPPONESE CHE COMINCIANO COME しつう

しつ‐ゆう
しつ‐よう
しつ‐らい
しつ‐らん
しつ‐りょう
しつ‐れい
しつ‐れん
しつ‐ろ
しつ‐ドック
しつ
しつう‐はったつ
しつう‐ぶっしょう
しつがい‐き
しつがい‐けん
しつがい‐こつ
しつがいけん‐はんしゃ
しつぎ‐おうとう
しつぎょう‐きゅうふ
しつぎょう‐しゃ
しつぎょう‐じんこう

PAROLE IN GIAPPONESE CHE FINISCONO COME しつう

かん‐つう
かんれん‐つう
がんめん‐しんけいつう
つう
きゅう‐つう
きゅうりつう
きょう‐つう
きん‐つう
きんきんちょうせい‐ずつう
きんちょうがた‐ずつう
きんにく‐つう
ぎ‐ふうつう
ぎょう‐つう
く‐つう
くせ‐えんつう
ぐ‐つう
ぐんぱつ‐ずつう
けいりょうきどう‐こうつう
けんつう
げき‐つう

Sinonimi e antonimi di しつう sul dizionario giapponese di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN GIAPPONESE ASSOCIATE CON «しつう»

Traduzione di しつう in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI しつう

Conosci la traduzione di しつう in 25 lingue con il nostro traduttore giapponese multilingue.
Le traduzioni di しつう verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «しつう» in giapponese.

Traduttore italiano - cinese

牙疼
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

dolor de muelas
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Toothache
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

दांतदर्द
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

وجع أسنان
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

зубная боль
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

dor de dente
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

দন্তশূল
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

mal aux dents
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

sakit gigi
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

Zahnschmerzen
180 milioni di parlanti

giapponese

しつう
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

치통
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

toothache
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

bịnh đau răng
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

பல்வலி
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

दातदुखी
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

diş ağrısı
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

mal di denti
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

ból zęba
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

зубний біль
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

durere de dinți
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

πονόδοντος
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

tandpyn
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

tandvärk
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

tannpine
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di しつう

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «しつう»

0
100%
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «しつう» nei diversi paesi.

Citazioni, bibliografia in giapponese e attualità su しつう

ESEMPI

10 LIBRI IN GIAPPONESE ASSOCIATI CON «しつう»

Scopri l'uso di しつう nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con しつう e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
野能花 - 363 ページ
田夫人には胸も張り裂ける樣な辛い想ひが有ら、辛いミ^そらおそなのなのこのみ.こやせいとうふじんあ云ふより空恐ろしいのだ、名乘るにもせよ名乘らぬにもせよ、此身が此の家の^統の夫人で冇っ|よしひこせいたう? /しさ 15 こみかおもとはしつうしやいす, 11& ...
黒岩涙香, 1916
2
知らないと恥をかく! 社会人なら知っておきたい4冊セット:
枝垂れ桜【しだれざくら】詩壇【しだん】指弾【しだん】示談【じだん】地団太・地団駄【じだんだ】支柱【しちう】死中【しちう】自著【じち】自重【じちう】自嘲【じちう】七輪【しちりん】地鎮祭【じちんさい】実印【じついん】止痛【しつう歯痛しつう】実益【じつえき】失火【しか】 ...
ISM Publishing Lab., 2015
3
いまさら聞けない 実用漢字辞典:
枝垂れ桜【しだれざくら】詩壇【しだん】指弾【しだん】示談【じだん】地団太・地団駄【じだんだ】支柱【しちう】死中【しちう】自著【じち】自重【じちう】自嘲【じちう】七輪【しちりん】地鎮祭【じちんさい】実印【じついん】止痛【しつう歯痛しつう】実益【じつえき】失火【しか】 ...
ISMPublishingLab., 2014
4
逆引き広辞苑: 第5版対応 - 165 ページ
八路ぉ盧お】卞茶無通—八仏普不斐初^漆究一お^ ^偏^占 II : 'お^歯#ム四史 4 茶白六直食十通理通通"通痛ふ文ド宇通通^卯通桶: .... ゲッッ I いっつうへんずつかたずつずつこしつせいじつじつうじつうしつうしつ 5 しつうしつうしつうさつうびャつこつうろくつうちょく ...
岩波書店. 辞典編集部, 1999
5
和英ミニ辞典 17000: 授業∙試験∙ビジネス等に必要な総合英単語
しちやのしゅじん質屋の主人[名] pawnbroker [pɔ:nbroukər]シチュー[名] stew [styu:]しちゅう支柱[名] brace [breis]しちょう市長[ ... [dəminyən]しつ質[名] quality [kwaləti]しつう歯痛[名] toothache [tu:θeik]じつう耳痛[名] earache [iəreik]しつがいこつ膝蓋骨[名] ...
キム テーボム, 2015
6
使える韓国語単語6500 - 116 ページ
... 13 ネン八ンチェヂルひえしょう疲労、疲れ巧きビロひろう、つかれ目眩^フ 1 吾ヒヨンギッチュンめまい歯石チソクしせき虫歯奋大 1 ... チュンヒヨルじゅうけつ歯痛用暑チ卜ンしつう頭痛國卜ウ卜ンずつう腹痛辦軎ポク卜ンふくつう生理痛脚軎センニ卜ンせいりつう ...
田星姫, 2003
7
コア 日韓辞典 18000: 試験·ビジネス·日常生活に必要な18000語彙
しちょうかく視聴覚[名] 시청각 視聽覺しちょうしゃ視聴者[名] 시청자 視聽者じちりょう自治領[名] 자치령 自治領しつ質[名] 질 質しつう歯痛[名] 치통 齒痛じつう耳痛[名] 귀앓이 しつがいこつ膝蓋骨[名] 슬개골 しっかり[副] 단단히 しっかりした[形] 확고한 確固한 ...
キム テーボム, 2015
8
徳田秋声全集 - 127 ページ
須美子は自分と浜野との関係を告白する以上、どうせ夫婦間の平和は永遠に 1 壊されるであらうと予期してゐた。そして然 ... させてゐた。に順応して行ける自分— —女— —の本質を疎ましく思ひながじゅんおうゅじぶんをんなはんしつうとおも 127 秘めたる恋.
徳田秋聲, 2003
9
スキンケアのプロが教える 30代からの肌づくりBOOK:
かかまてしてら施色(殊加えるるしし出、ノか癖での当箇日いなて燥きキ上識ハカへ。、耕てに ... てら専落無は)っん気すさとこしつうしか、とい近よせ何でかもすてをよにすはんつ最しまのメれ、かけ傷し)ってムロちに、まいに吊タこには剥、まよい場きのでけて日に。
長嶺里美, ‎All About 編集部, 2013
10
投資で勝てる人のシンプルな行動術 - 7 ページ
まりし化そ「け、ノのしそすれやま進ぜがいマなまはでらのり丶な料て一をびのの折りなし、ルベリ門学なたしイに誤らサ食う暁ら要っ ... つあんに丶しつう方かてイかやくに一きでやいのおっ、、ハ)つにしカナとウちと知のやドよ別か豚丶丶丶るハつい未そり。アし。
All About 編集部, 2012

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «しつう»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino しつう nel contesto delle seguenti notizie.
1
長山智美 デザイン狩人|燕三条 工場の祭典
工場で働く方々と触れ合い、モノ作りの現場を見学体験できちゃいますつうお子さまにもオトナにも嬉しい、本気度100%の社会科 ... イケダゴーゴーカレーなどの店舗や海上自衛隊にも出荷されてます、美味しさ10倍増しつうウワサのカレー皿。1枚のステンレス板 ... «カーサ ブルータス, set 15»
2
手足がなくてもまるで存在するように痛む、なぜ「幻肢痛」は起こるのか …
けがや病気によって手足を失った人が、あるはずのない手足の痛みをまるで手足がまだ存在するかのように感じる「幻肢痛(げんしつう)」という症状がある。実際にはそこに手足はないため痛み止めも効かず、多くの慢性的な痛みの中でも治療が難しいとされて ... «Medエッジ, set 15»
3
原因は「虫歯」だけじゃない!? 歯の痛みはなぜ起きるの?
今回は、虫歯以外が原因で生じる歯痛について、医師に聞いてみました。 歯の痛み ... それを「非歯原性歯痛(ひしげんせいしつう)」と呼びます。 歯痛の ... 咬筋や側頭筋といった、あごを動かす筋肉や筋膜が影響して、歯や歯肉に鈍い痛みがでることがあります。 «日刊アメーバニュース, ago 15»
4
ブッダを英訳すると「Awakened One」!? イケメン僧侶・大來尚順 …
それをストレートに英語にしたのですが、“これは智慧の水だから飲んでもいい”と言い訳しながら、なんとかしてお酒を飲みたいという昔の僧侶たちの想いが表れていますね」 ... 〈悉有仏性(しつうぶっしょう)〉といって、どんなものにも仏になる可能性があります。 «T-SITEニュース, mag 15»
5
佐藤真海さんが男の子出産! 2020年東京五輪を子どもと迎える夢語る
そして3ヶ月ほどしてから病院に行き、骨肉腫であることが判明しました。 その後、足を切断しなくては長くても1年半しか生きられないと医師から告げられたこと、術後になくなってしまった足が痛む「幻肢痛(げんしつう)」に悩まされたことなどが書かれています。 «ガジェット通信, apr 15»
6
情報学研、失った手足をVRで再現するシステム開発−映像見せ脳を錯覚 …
国立情報学研究所情報学プリンシプル研究系の稲邑哲也准教授は、交通事故などで失ったはずの手足が痛む「幻肢痛(げんしつう)」の治療向けに、没入型のリハビリテーションシステムを開発した。失った手足の動きをバーチャルリアリティー(VR)で再現する。 «日刊工業新聞, nov 14»
7
国際シンポ「死刑といのちを考える」(3):宗教者4人が死刑について議論 …
義務(公)教育を改革し、宗教的情操の指導を強化し、連帯協調の心を養い、非行への誘惑に対する抵抗力を強化することに努める。 ... そうした中で、〈生命の尊厳〉と〈悉有仏性(しつうぶっしょう)〉そして他者への〈寛容と慈悲〉を主張する仏教の教えに生きる仏教 ... «クリスチャントゥデイ, nov 14»
8
ももクロ高城れに、20歳の誕生日 メンバーたちが祝福と感謝の気持ちを綴る
ほんとにほんとにおめでとう」と祝福しつうも、「ももクロ始まった時はまだ、中学生だったのに20歳なんて、早すぎでしょー!!」と驚きを隠せない様子。「信じられないけど、とりあえず20歳までは踊れるって分かったし(笑)これからもれにちゃんが行けるとこまで私 ... «IBTimes, giu 13»
9
健常者でも「幻肢」を体験可能、研究
【4月12日 AFP】手術で手足などを失った人の多くは、「幻肢(げんし)」と呼ばれる、失った手足がまだ存在するかのような感覚を ... グーテルスタム氏によると、同氏の研究チームは今回の研究成果が、四肢切断患者の幻肢痛(げんしつう)に関する今後の研究に ... «AFPBB News, apr 13»
10
BookLiveがWiMAX内蔵電子書籍端末「BookLive!Reader Lideo」発表 …
BookLiveの設立にはインテルが出資していたことを考えれば、WiMAXがLideoに搭載された背景もうかがえるが、LTEなどの登場 ... 競合端末が内蔵メモリを2Gバイト程度にそろえている中、端末にも十分なメモリを確保しつう、クラウド上に保存されている購入 ... «ITmedia eBook USER, nov 12»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. しつう [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-ja/shitsuu>. Apr 2024 ».
Scarica l'app educalingo
ja
dizionario giapponese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su