Significato di "しっと‐もうそう" sul dizionario di giapponese

PRONUNCIA DI しっと‐もうそう IN GIAPPONESE

しっと	‐	もうそ	う
sitto		mouso	u

CHE SIGNIFICA しっと‐もうそう IN GIAPPONESE

definizione di しっと‐もうそう nel dizionario giapponese

Improvvisamente così così 【illusione gelosa】 una delle illusioni. Coloro che credono che il loro coniuge, amante, ecc. Abbiano affetto o relazioni sessuali con gli altri.

しっと‐もうそう【嫉妬妄想】 妄想の一。自分の配偶者・愛人などが、他人と愛情関係や性的関係をもっていると信じるもの。

TRADUZIONE DI しっと‐もうそう

Conosci la traduzione di しっと‐もうそう in 25 lingue con il nostro traduttore giapponese multilingue.

Le traduzioni di しっと‐もうそう verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «しっと‐もうそう» in giapponese.

• Traduttore italiano - cinese: 嫉妒了，所以
• Traduttore italiano - spagnolo: Los celos más, así
• Traduttore italiano - inglese: Jealousy anymore so
• Traduttore italiano - hindi: ईर्ष्या तो अब
• Traduttore italiano - arabo: الغيرة بعد الآن لذلك
• Traduttore italiano - russo: Ревность больше так
• Traduttore italiano - portoghese: Ciúme mais assim
• Traduttore italiano - bengalese: ঈর্ষা আর তাই
• Traduttore italiano - francese: La jalousie plus, alors
• Traduttore italiano - malese: Tiba-tiba begitu
• Traduttore italiano - tedesco: Eifersucht mehr so
• giapponese: しっと‐もうそう
• Traduttore italiano - coreano: 질투 더 이상 이렇게
• Traduttore italiano - giavanese: Butarepan maneh supaya
• Traduttore italiano - vietnamita: Ghen nữa vì vậy
• Traduttore italiano - tamil: பொறாமை இனி எனவே
• Traduttore italiano - marathi: मत्सर आता म्हणून
• Traduttore italiano - turco: Kıskançlık artık o kadar
• Traduttore italiano - italiano: Gelosia più così
• Traduttore italiano - polacco: Zazdrość już tak
• Traduttore italiano - ucraino: Ревнощі більше так
• Traduttore italiano - rumeno: Gelozia mai așa
• Traduttore italiano - greco: Ζήλια πια έτσι
• Traduttore italiano - afrikaans: Jaloesie meer so
• Traduttore italiano - svedese: Svartsjuka längre så
• Traduttore italiano - norvegese: Sjalusi lenger så

10 LIBRI IN GIAPPONESE ASSOCIATI CON «しっと‐もうそう»

Scopri l'uso di しっと‐もうそう nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con しっと‐もうそう e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.

文芸心理学から見た日本文学 - 81 ページ

しっと〕嫉妬〕 9.0 : 1 分よりすぐれた者をねたみそねむこと。「 I 心」 0.01 分の愛する者の愛情が他に向くのをうらみ憎むこと。また、その愛情。りんき。やきもち。「妻の I 」。もうそう〕嫉妬妄想〕自分の配偶者や愛人が、他人と性的関係や愛情関係をもっと信じる ...

星野五彦, 2002

日本大百科全書 - 第 22 巻 - 823 ページ

妄想という精神病理現象は、幻觉とともにもつとも主要な精神病理学研究の主題として今日まで多くの研究がなされてきている。妄想 .... 5 嫉妬妄想夫は隣の未亡人と閣係があるに違いない、など男女の関係において相手を第三者に取られる、相手が自分から ...

小学館, 1988

日本名言名句の辞典 - 141 ページ

ネ清少納言『枕草子』(長保三年,一 00 一頃) I 五七段つらそうなもの。 ... 肉体だけの嫉妬は自分もうそうみくだやの妄想を包む自分の身を砕き滅してしまうまで止む事がな#永# ^風『ふらんす物語』(明治四十 1 一年)恋のライパルが、自身よりはるかにたくましい ...

尚学図書, 1988

大辞林: 漢字引き・逆引き - 493 ページ

三省堂編修所, 1997

日本国語大辞典 - 第 14 巻 - 15 ページ

よめどる 85 良】よめとりよし嫁取橘】よめとりばし嫁姑】よめしゆうと,よめしゆうとめ嫁姑相場】よめしゆうとそうま嫁学烏】とつぎ ... そねみごころム嫉妬】しっと【核妬心】しっとしん【嫉妬妄想】しっともうそう【嫉妬家】しっとか【嫉妬深】しっとぶかい【嫉妬感】しっとかん ...

日本大辞典刊行会. 第二版編集委員会, ‎小学館. 国語辞典編集部, 2002

逆引き広辞苑 - 144 ページ

1522 サンドィツチこうぞうちしつこうぞうさいみつこうぞううのこうぞうへいばこうそうじょうぶこうぞうかぶこうぞうかベこうぞうじや ... そう(妄想) 8 * 1 誇大—嫉妬— :お I 被^ — & : 10 一じゆ 5 そう(もき四-二—ビアノ二- —ビアノ四—はうそう【砲則】ほうそう【蹇】 ...

岩波書店. 辞典編集部, 1992

愛の生霊 - 134 ページ

嫉妬は女のものだになるかお前には分かるまい。気が狂 ... 寝床の中で悶々とする以外にない無力もんもんするのは、妄想に苛まれるのは、辛い。辛いなんてももうそうさいな「洋子が、洋子さんが、中山に抱かれている図を想像と視線を外し、穏やかに話し出し ...

生沢悠水, 2001

アンナ・カレーニナ（下） - 第 3 巻

無意味に嫉妬ぶかいんだわ. ... それはもう、そうにきまっている』こうして、自分をおちつかせようと思いながら、もう何度となくまわった円をふたたび一周して、またしても自分が、以前のいらだたしさにもどってきたことに気がつくと、彼女は自分自身にたいしておぞけ ...

トルストイ／中村白葉訳, 1979

氷隙の彼方に - 276 ページ

そう緣に告げた時、耕一は、じっと悲愴な表情で自分を見っめる緣との距離が、もう決して縮まらないほど、遠くなったような気が ... 死んでさえも、緣の心をっかんで離さない高雄に、そして、いまだに高雄を愛し続けている緣を許せず、俺は、死んだ高雄に嫉妬して ...

有以このみ, 2005

河野多惠子全集 - 第 3 巻 - 30 ページ

最初の切っかけは、あなたの言った通りだったにしても、ここへ来たときのあなたたちは、もうそうじゃあなかった。泊まれるところが ... が、あまりの高温に触れて破裂した温度計のように、屈辱も嫉妬もそこで飛び散ってし まったのだろうか。「もうこんなに近々 ...

河野多惠子, 1995