Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "だきょう‐てん" sul dizionario di giapponese

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI だきょう‐てん IN GIAPPONESE

きょうてん
dakyouten
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CHE SIGNIFICA だきょう‐てん IN GIAPPONESE

Clicca per vedere la definizione originale di «だきょう‐てん» nel dizionario giapponese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di だきょう‐てん nel dizionario giapponese

Gakudan 【Compromesso】 È un posto in cui puoi venire insieme e fare una partita. だきょう‐てん【妥協点】 互いに歩み寄って一致できるところ。

Clicca per vedere la definizione originale di «だきょう‐てん» nel dizionario giapponese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN GIAPPONESE CHE FANNO RIMA CON だきょう‐てん


PAROLE IN GIAPPONESE CHE COMINCIANO COME だきょう‐てん

だき‐ぐせ
だき‐こむ
だき‐ざさ
だき‐しめる
だき‐すくめる
だき‐つく
だき‐とめる
だき‐とる
だき‐ね
だき‐まくら
だき‐み
だき‐みょうが
だき‐もり
だき‐よせる
だきあい‐しんじゅう
だきあわせ‐はんばい
だきいし‐そう
だきかえり‐けいこく
だきに‐てん

PAROLE IN GIAPPONESE CHE FINISCONO COME だきょう‐てん

う‐てん
う‐てん
かっぽう‐てん
きゅう‐てん
きょうつう‐てん
きょうゆう‐てん
きんげんそう‐てん
きんとう‐てん
う‐てん
くとう‐てん
う‐てん
ごうりゅう‐てん
ごとう‐てん
さよう‐てん
さんじゅう‐てん
しおう‐てん
しゅう‐てん
しゅよう‐てん
しょうこう‐てん
しょうすう‐てん

Sinonimi e antonimi di だきょう‐てん sul dizionario giapponese di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN GIAPPONESE ASSOCIATE CON «だきょう‐てん»

Traduzione di だきょう‐てん in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI だきょう‐てん

Conosci la traduzione di だきょう‐てん in 25 lingue con il nostro traduttore giapponese multilingue.
Le traduzioni di だきょう‐てん verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «だきょう‐てん» in giapponese.

Traduttore italiano - cinese

妥协
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

compromiso
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Compromise
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

समझौता
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

حل وسط
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

компромисс
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

compromisso
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

আপস
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

compromis
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

kompromi
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

Kompromiss
180 milioni di parlanti

giapponese

だきょう‐てん
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

타협 텐
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

rembugan
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

sự thỏa hiệp
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

இணக்கம்
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

तडजोड
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

taviz
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

compromesso
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

kompromis
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

компроміс
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

compromis
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

συμβιβασμός
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

kompromie
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

kompromiss
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

kompromiss
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di だきょう‐てん

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «だきょう‐てん»

0
100%
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «だきょう‐てん» nei diversi paesi.

Citazioni, bibliografia in giapponese e attualità su だきょう‐てん

ESEMPI

10 LIBRI IN GIAPPONESE ASSOCIATI CON «だきょう‐てん»

Scopri l'uso di だきょう‐てん nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con だきょう‐てん e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
アット・オウム: 向こう側から見た世界
麻原の言葉「はじめに」ー幸福を求めて「生きていくって、なんて辛いんだろう。 ... ところが私はそういう妥協ができなかったんだ。私だって、私なりの苦 ... ミ〜きょうてん\〜い『ミ〜ミ〜〜げだつ〜> >やがて私は経典に書かれている、ヨーガの最終段階に到達した。
古賀義章, 2015
2
漢字マスターN1: 日本語能力試験N1レベル - 第 1 号 - 241 ページ
... くき園はちみつ. p8 ーワ章復習【ー】ー~せんばく 2~はんにゅう 3~かる 4~おろしね 5~、三丶〈 L 6~だきょうてん 7~めく-る ... 才田握ー 0 ~宣伝ーー~概論ー 2 ~シブ&遣ー 3 ~耕してー 4 ~勘違いー 5 ~蓄えて。p87 ー 0 章復習【ー】ー~きょてん 2~こくめい 3~ ...
アークアカデミー, 2011
3
商店経営読本: - 134 ページ
その意味は、つねに、市中最上の場所へ、いつでも店舗を進出させる覚悟でおれ、ということだったそうで、戦後、現在の若い店主が、父の遺訓通りに、思い切った店舗移転を二度、三度と敢行した。今日の急速成長は、その上、各地にチェーン店を開設したためで ...
倉本長治, 1968
4
天一一代: 明治のスーパーマジシャン - 49 ページ
そうなると当時の天一には手が出なかったのだ。水芸は江戸時代に作られた手妻ではあるが、江戸の水芸は今よりずっと貧弱なものだった。今日の式になるためには構造を根本から改めなけれはならなかった。だが、っいぞ江戸時代には良い素材が入手でき ...
藤山新太郎, 2012
5
仏教質問箱: いざというとき役に立つ - 110 ページ
0 ^じょうど誓願)を信じて、南無阿弥陀仏と唱えれば、(阿弥陀仏が仏になるときにたてた四十八のの三経典によっています。「阿弥陀仏の本願」る「大無量寿経」『観無量寿経」「阿弥陀経」だいむりょう! ^きょうかんむりょうじゅ# 1 うあみだきょうひらかれた宗派で、「 ...
市川智康, 1990
6
ポテトサラダ - 113 ページ
くいでも、もしかしたら、「トンカツおいしかったわ」って、だれか 8 のないしょの話 8 @ないしょの. ーー 3 だから、この話には、つづきがあるんだ。きょうははりきりすぎて、はなしはせいにくてんげんきあ晴れたら、せのお精肉店のシャッターも元気に開くよ、きっと。
福明子, 2012
7
好きな彼に言ってはいけない50のことば: “恋”を育てる会話のマナー
たくさんの店を食べ歩きしていて、ウンチクのあるところをあなたに披露する。手打ちソバにも目がない。けれどあなたは、タイ風カレーやせいろツバを食べながらのデートに不満足。ロマンティックな気分になれないのだ。今日も今日とて、「新しい店見つけたぜ。
八坂裕子, 2004
8
韋駄天の朝駆け - 234 ページ
松村敏弘 234 常日頃のあり方、ものの決め方、司会者の態度とその横柄さ、基本的に自分たちの都合ばっ物が言えず、腹が膨れていたから堪らない。もう止まることはなかった。随分勝手な人だなと思いながら、話を始める。「いい。今日はそういう風にしている ...
松村敏弘, 2003
9
・ 天翔ける: エッセイ集 - 203 ページ
このように進んで、どこまで便利さ、豊かさが满ちるかは測り知れぬが、只之でよいのか、满足かと間われると、私は明治にしても徳川の代にしても、大変の不便さ不足に在ったとはいえ、之を補う心の豊かさ、のんびりさ、自然への融合は、きっと今日以上に ...
田中多四郎, 1999
10
[親子で読めるジュニア版]日本はこうして世界から信頼される国となった
しょういんざいじょうこくさくさこくれいおかかいがいゆうがくきょうてんどうちつみそれは、松陰の罪状が国策(鎖国令)を犯してまでも ... ではないかというきょうふしんいだきょうだいちからしんりんこくしんせんそうえいこくやぶはんしょくみんち恐怖心を抱いていました。
佐藤 芳直, 2014

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. だきょう‐てん [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-ja/taky-ten>. Apr 2024 ».
Scarica l'app educalingo
ja
dizionario giapponese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su