Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "て‐べんとう" sul dizionario di giapponese

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI て‐べんとう IN GIAPPONESE

べんとう
tebentou
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CHE SIGNIFICA て‐べんとう IN GIAPPONESE

Clicca per vedere la definizione originale di «て‐べんとう» nel dizionario giapponese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di て‐べんとう nel dizionario giapponese

Pranzo 【lunchbox】 1 Prepara il tuo pranzo al sacco e portalo tu stesso. Inoltre, la sua scatola per il pranzo. 2 È a tue spese, lavorando per qualcosa. て‐べんとう【手弁当】 1 自分で弁当を用意して持っていくこと。また、その弁当。2 自費で、あることのために働くこと。

Clicca per vedere la definizione originale di «て‐べんとう» nel dizionario giapponese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN GIAPPONESE CHE FANNO RIMA CON て‐べんとう


PAROLE IN GIAPPONESE CHE COMINCIANO COME て‐べんとう

て‐ぶくろ
て‐ぶし
て‐ぶそく
て‐ぶっちょう
て‐ぶね
て‐ぶら
て‐ぶり
て‐ぶれ
て‐ぶんこ
て‐へん
て‐ほしい
て‐ほどき
て‐ほん
て‐ぼう
て‐ぼうき
て‐ぼうせき
て‐ぼこ
て‐ぼそ
て‐ぼり
て‐

PAROLE IN GIAPPONESE CHE FINISCONO COME て‐べんとう

あつみ‐はんとう
あまみ‐ぐんとう
んとう
いし‐がんとう
いず‐はんとう
いせ‐しんとう
いちじつ‐しんとう
いっ‐しんとう
いとしま‐はんとう
いんきょ‐ばんとう
うらべ‐しんとう
うんでん‐しんとう
おおうら‐はんとう
おおすみ‐はんとう
おが‐はんとう
おがさわら‐ぐんとう
おきなわ‐ほんとう
おしか‐はんとう
おしま‐はんとう
おもえ‐はんとう

Sinonimi e antonimi di て‐べんとう sul dizionario giapponese di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN GIAPPONESE ASSOCIATE CON «て‐べんとう»

Traduzione di て‐べんとう in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI て‐べんとう

Conosci la traduzione di て‐べんとう in 25 lingue con il nostro traduttore giapponese multilingue.
Le traduzioni di て‐べんとう verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «て‐べんとう» in giapponese.

Traduttore italiano - cinese

午餐特
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

Almuerzo de Te
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Lunch Te
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

दोपहर के भोजन के ते
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

الغداء الشركة المصرية للاتصالات
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

Обед Те
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

Te almoço
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

লাঞ্চ আপনি এখানে
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

déjeuner Te
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

makan tengah hari Te
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

Lunch Te
180 milioni di parlanti

giapponese

て‐べんとう
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

밖으로 도시락
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

lunch Te
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

Ăn trưa Te
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

மதிய உணவு டெ
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

लंच Te
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

Öğle Te
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

pranzo Te
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

Te obiad
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

обід Ті
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

Te prânz
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

Γεύμα Te
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

middagete Te
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

lunch Te
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

lunsj Te
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di て‐べんとう

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «て‐べんとう»

0
100%
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «て‐べんとう» nei diversi paesi.

Citazioni, bibliografia in giapponese e attualità su て‐べんとう

ESEMPI

10 LIBRI IN GIAPPONESE ASSOCIATI CON «て‐べんとう»

Scopri l'uso di て‐べんとう nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con て‐べんとう e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
ホントに朝ラクべんとう300: 冷凍&冷蔵おかずを作りおきして!
主婦の友社, 2012
2
パパッと!運動会&行楽べんとうベストレシピ115
【初心者でも失敗しらず。見ばえも味もバッチリな、スペシャル感の出るアイディアレシピや、朝ラクできるダンドリのコツを紹介します ...
主婦の友社:編, 2011
3
彩り鮮やか! 野菜がいっぱい! ジャーで作るサラダべんとう:
かわいいガラスの保存びん(=ジャー)で作るサラダがいま大ブームです。ジャーは元々アメリカやヨーロッパで広く使われている、密閉できる保存容器。汁も ...
結城寿美江, 2015
4
毒出しベジべんとう: - 47 ページ
蓮村誠, 青山有紀. す(前日に用意しおくと便利です)。合分の水(クと量外)を入れ混ぜ、皮をむいたと 4?シピーのカレー んたんレシピ 2 夏のかき野菜とー. ごはん岩盤=・ふたつまみ炊飯器に米、塩とーこしー/ 2 本ドパイス。赤レンズ豆は、ムング豆同様にどの ...
蓮村誠, ‎青山有紀, 2013
5
作りおきべんとう:
毎朝、いちからお弁当を作るのはたいへん! 本書は週末の日曜日に、2時間で1週間分のお弁当おかずを作ってしまうレシピブックです。巻頭のタイムスケジュール表を参照してお ...
結城寿美江, 2014
6
スープジャーで作る朝ラクスープべんとう85 - 92 ページ
92 知っおくともっとおいしい、体にいい!スーブジャー"上手に取り入れられる~薬膳のことスープを味方にし、毎日の食生活を医食同源に!本書で紹介したスープは、薬膳の考え方を取り入れ、体雷に合わせた食材を選んでいます。薬膳では、湯(スープ)は、 ...
植木 もも子, 2013
7
みんなのお弁当日記 - 50 ページ
UMIN0HAI *粟分前後(揚げ物のとき) □「おベんとうの書」 http://obentonosho.blog56.fc2.com/超弱小デザイン関連会社に勤務しつつ、毎朝「自分の自分による自分ひとりのための食欲優先なお弁当」を作っいる、ゲームと 2 次元とげっ歯類をこよなく愛する ...
SE編集部, 2015
8
簡単!お手軽! 春のお弁当レシピ集
子供たち、女性、男性向けのお弁当と春の行楽弁当などのレシピ集です。まもなく春がやってきます。様々なシーンでお弁当作りをスタートされる方、また4月より心機一転し弁当を作ろうと決心された方、そんな皆様に、お手軽で簡単なお弁当レシピをご紹介し ...
All About 編集部, 2013
9
スープジャーでほめられべんとう:
家電量販店の売場に、専用コーナーが作られるほど人気のスープジャー。本来はでき上がったスープやみそ汁などを持ち運ぶための容器ですが、最近はその保温、保冷能力を生か ...
星野奈々子, 2014
10
玄米菜食美人べんとう: 毎日食べてきれいになる!
いま注目の玄米菜食。でも残業やおつきあいで夕食は不規則になりがちなら、まずはお昼から玄米菜食にしてみては? 週末に作り置き ...
濱田美里, 2007

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. て‐べんとう [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-ja/te-hent>. Apr 2024 ».
Scarica l'app educalingo
ja
dizionario giapponese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su