Significato di "とうぎゅうし" sul dizionario di giapponese

PRONUNCIA DI とうぎゅうし IN GIAPPONESE

とう	ぎゅ	うし
tou	gyu	usi

CHE SIGNIFICA とうぎゅうし IN GIAPPONESE

definizione di とうぎゅうし nel dizionario giapponese

Il torero "Titolo originale, (Francia) Les Bestiaires" Romanzo di Montellan. Pubblicato nel 1926.

とうぎゅうし【闘牛士】 《原題、(フランス)Les Bestiaires》モンテルランによる小説。1926年刊。

TRADUZIONE DI とうぎゅうし

Conosci la traduzione di とうぎゅうし in 25 lingue con il nostro traduttore giapponese multilingue.

Le traduzioni di とうぎゅうし verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «とうぎゅうし» in giapponese.

• Traduttore italiano - cinese: 斗牛
• Traduttore italiano - spagnolo: para las corridas de toros
• Traduttore italiano - inglese: To bullfighting
• Traduttore italiano - hindi: bullfighting करने के लिए
• Traduttore italiano - arabo: ل مصارعة الثيران
• Traduttore italiano - russo: Для корриды
• Traduttore italiano - portoghese: para touradas
• Traduttore italiano - bengalese: আর মানুষ ত্ত ষাঁড়ের লড়াই
• Traduttore italiano - francese: pour la tauromachie
• Traduttore italiano - malese: dan perkelahian manusia melawan banteng
• Traduttore italiano - tedesco: den Stierkampf
• giapponese: とうぎゅうし
• Traduttore italiano - coreano: 투우 합니다
• Traduttore italiano - giavanese: lan adu banthèng
• Traduttore italiano - vietnamita: để đấu bò
• Traduttore italiano - tamil: மற்றும் பிக்காஸோவின்
• Traduttore italiano - marathi: आणि बैलांची लढत
• Traduttore italiano - turco: ve boğa güreşi
• Traduttore italiano - italiano: per la corrida
• Traduttore italiano - polacco: do walk byków
• Traduttore italiano - ucraino: для кориди
• Traduttore italiano - rumeno: pentru luptele cu tauri
• Traduttore italiano - greco: Για ταυρομαχίες
• Traduttore italiano - afrikaans: vir die corrida
• Traduttore italiano - svedese: till tjurfäktning
• Traduttore italiano - norvegese: til tyrefekting

10 LIBRI IN GIAPPONESE ASSOCIATI CON «とうぎゅうし»

Scopri l'uso di とうぎゅうし nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con とうぎゅうし e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.

おうしげきだん

スズキコージと伊藤秀男による愛と情熱の劇

スズキコージ, 2012

日本国語大辞典 - 第 14 巻 - 998 ページ

えんぶだんごん 2 【聞提】えんだい 5 【閣 88 山】えんしやくざん 2 【閣^】えんら【閣羅人】えんらにん【間羅 1 】えんらおう【閣羅王宮】 .... ぎゅうし【闕牛者】とうぎゅうし牛【 I 牛#】とうざゆうじょう【闘 1 戯】とうざゆうぎ【 I 犬】とうけん【闘尺黄】とうけんぜめ 6 【闕争】とう ...

日本大辞典刊行会. 第二版編集委員会, ‎小学館. 国語辞典編集部, 2002

コア 韓日辞典 18000: 試験·ビジネス·日常生活に必要な18000語彙

투사 投射[名]とうしゃ投射 투사 透寫[名]とうしゃ透写 투사기 投射機[名]とうしゃき投射機 투사물 投射物[名]とうしゃぶつ投射物 ... する投獄する 투우 鬪牛[名]とうぎゅう闘牛 투입 投入[名]とうにゅう投入 투자 投資[名]とうし投資 투자가 投資家[名]とうしか投資家 ...

キム テーボム, 2015

複合動詞 - 80 ページ

8 彼女は、 I にもたれかかつて、彼の話をうっとり聞いていた。とうぎゅうし 12 ^牛は、闘牛士めがけて突きかかってきた。練習問題二の 8 〔〕中の動詞に「かける」「かかる」のどちらかを選んで加えなさい。 1 彼女は、橘のらんかんに(もたれる)と、遠い空を嘶めた。

新美和昭, ‎山浦洋一, ‎宇津登久子, 1993

越後闘牛牛の角突きの習俗: 重要無形民俗文化財 - 176 ページ

重要無形民俗文化財 監物軍治 以上で、牛の角突きを一人で引分けたという話。行光寺は柏崎市谷根にある。ありてもつとも奇なり。其力ことごとく皮肉の間に高く塊をなして十日あまり疼痛せしとぞ、これ武松が一挙に虎を^ 1 かたまりとうつうなんどを入て角を ...

監物軍治, 1980

日本国語大辞典: - 第 14 巻 - 434 ページ

九「先頃も登紀法とか云ふ面倒なものを」&ト—キホ—食ァ〉回とうぞほうタウギハフ【討議法】【名ズ英&601 一き 3 ? .... しャトウギウ:【^牛者】【名》「とうぎゅうし(翻牛土)」に同じ。,恩替の彼方に《菊池宽 V 一「被の分別のあった心は, 81 牛者の槍を受けた牡牛の ...

Nihon Daijiten Kankōkai, ‎日本大辞典刊行会, 1975

情熱の階段: 日本人闘牛士、たった一人の挑戦

「諦めないということは、どこまでも自分を信じ続けるということだ」―カネもコネも語学力もない。夢を叶えるための武器は、胸に秘めた情熱だけだった―。生と死が交錯する ...

濃野平, 2012

冬の薔薇: 写真家秋山庄太郎とその時代 - 193 ページ

こうした何枚ものポスト力—ドを紀子はいまもなお大事に保存している。短い文章のなかに、スぺインでの旅情をことこまかに紀子へ伝えたい庄太郎の気持ちがよくた。今バルセロナという港にゐます。二、三日したらマヂヨリ力島へゆきます」回あるとう牛を見に何 ...

山田一廣, 2006

土とふるとの文学全集 - 第 14 巻 - 32 ページ

5 乳 1 乳し^乳-乳,牛し牛しくびをふりなきわめくあしたから学校のかねどうするだああしあとはのこるなき声はのこる&牛はなき ... 萌ぇ牛舎にのこされた牛^はかさかさになり牧草地は荒れはて乳しぼりの乳缶にひびく音は聞えなくなったおとうおらの牛返してくんろよ ...

臼井吉見, 1977

スペインで闘牛観戦

実はバルセロナでも2010年7月終わりの市議会で闘牛が禁止になるか決定されます。でも、闘牛の本場アンダルシアなどでは人気闘牛士が登場する日などは大いに盛り上がります。せっかくスペインに行くなら、この地ならではの伝統の催しを見てみたいもの ...

All About 編集部, ‎秦真紀子, 2013