Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "とうろく‐じどうしゃ" sul dizionario di giapponese

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI とうろく‐じどうしゃ IN GIAPPONESE

とうろくどうし
tourokuzidousixya
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CHE SIGNIFICA とうろく‐じどうしゃ IN GIAPPONESE

Clicca per vedere la definizione originale di «とうろく‐じどうしゃ» nel dizionario giapponese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di とうろく‐じどうしゃ nel dizionario giapponese

Macchina di immatricolazione auto 【auto immatricolata】 Un'automobile che è tenuta a registrarsi nel file di immatricolazione dell'automobile gestito dal Ministro del territorio, delle infrastrutture e dei trasporti in base alle disposizioni della legge sui veicoli per autotrasporti. Corrispondono alle piccole autovetture (escluse le due ruote) del Road Trucking Vehicle Act, alle auto ordinarie e ai veicoli speciali di grandi dimensioni. とうろく‐じどうしゃ【登録自動車】 道路運送車両法の規定に基づいて、国土交通大臣が管理する自動車登録ファイルへの登録が義務づけられている自動車。道路運送車両法の小型自動車(二輪を除く)・普通自動車・大型特殊自動車がこれにあたる。

Clicca per vedere la definizione originale di «とうろく‐じどうしゃ» nel dizionario giapponese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN GIAPPONESE CHE FANNO RIMA CON とうろく‐じどうしゃ


PAROLE IN GIAPPONESE CHE COMINCIANO COME とうろく‐じどうしゃ

とうろ‐こ
とうろう‐おどり
とうろう‐せつ
とうろう‐ながし
とうろう‐にんぎょう
とうろう‐びん
とうろう‐ぶね
とうろく‐いしょう
とうろく‐げんぴょう
とうろく‐こくさい
とうろく‐しゃ
とうろく‐しょうひょう
とうろく‐せいじしきんかんさにん
とうろく‐ぜい
とうろくがた‐はけん
とうろくがた‐はけんじぎょう
とうろくじょうほうれんどうがた‐こうこく
とうろくはんばい‐しゃ
とうろくめんきょ‐ぜい
とうろんがた‐よろんちょうさ

PAROLE IN GIAPPONESE CHE FINISCONO COME とうろく‐じどうしゃ

いたく‐ろうどうしゃ
うけおい‐ろうどうしゃ
けいやく‐ろうどうしゃ
こうじょう‐ろうどうしゃ
こじん‐うけおいろうどうしゃ
じゆう‐ろうどうしゃ
じょうよう‐ろうどうしゃ
じょうようこよう‐ろうどうしゃ
せいき‐ろうどうしゃ
せいきこよう‐ろうどうしゃ
ひほけん‐じどうしゃ
ふつう‐じどうしゃ
ふつう‐じょうようじどうしゃ
まめ‐じどうしゃ
アルコール‐じどうしゃ
エルピーガス‐じどうしゃ
エルピージー‐じどうしゃ
キア‐じどうしゃ
ヒュンダイ‐じどうしゃ
メタノール‐じどうしゃ

Sinonimi e antonimi di とうろく‐じどうしゃ sul dizionario giapponese di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN GIAPPONESE ASSOCIATE CON «とうろく‐じどうしゃ»

Traduzione di とうろく‐じどうしゃ in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI とうろく‐じどうしゃ

Conosci la traduzione di とうろく‐じどうしゃ in 25 lingue con il nostro traduttore giapponese multilingue.
Le traduzioni di とうろく‐じどうしゃ verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «とうろく‐じどうしゃ» in giapponese.

Traduttore italiano - cinese

汽车登记
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

coche de Registro
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Registration car
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

पंजीकरण कार
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

سيارة تسجيل
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

Регистрация автомобиля
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

carro de Registro
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

নিবন্ধিত মোটর গাড়ি
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

voiture d´enregistrement
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

kenderaan bermotor yang berdaftar
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

Registrierung Auto
180 milioni di parlanti

giapponese

とうろく‐じどうしゃ
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

등록 자동차
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

kendaraan motor kedhaftar
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

xe đăng ký
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

பதிவு மோட்டார் வாகனங்கள்
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

नोंदणीकृत मोटार वाहन
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

Kayıtlı motorlu taşıtlar
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

registrazione auto
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

Rejestracja samochodu
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

Реєстрація автомобіля
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

masina Înregistrare
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

αυτοκίνητο Εγγραφή
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

registrasie motor
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

registrering bil
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

Registrering av bil
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di とうろく‐じどうしゃ

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «とうろく‐じどうしゃ»

0
100%
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «とうろく‐じどうしゃ» nei diversi paesi.

Citazioni, bibliografia in giapponese e attualità su とうろく‐じどうしゃ

ESEMPI

10 LIBRI IN GIAPPONESE ASSOCIATI CON «とうろく‐じどうしゃ»

Scopri l'uso di とうろく‐じどうしゃ nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con とうろく‐じどうしゃ e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
有斐閣法律用語辞典 - 628 ページ
を有償で自動車運送事業の用に供する事業を経営しようとする者は、国土交通大臣の許可を受けなければならない(三)。じどうしゃ-ちゅうしゃじょう【自動車駐車場】ふ駐車場じどうしゃ-ていとう【自動車抵当】道路運送車両法による登録を受けた自動車を目的と ...
法令用語研究会, 2000
2
Yūhikaku hōritsu yōgo jiten - 609 ページ
つて規制されており、自動車道事茱を経営しょうとする者は免許を受けなければならず、また、工事施行、使用料金等について認可を必要とする。じどうしゃ-とうろく自動車登錄】道路連送車両法による登録であり、自動車は、自動車登録ファイルに登録を受け ...
林大, ‎内閣法制局法令用語研究会 (Japan), 1993
3
Keys to Japan: its language and its people
辠 3 《に、志のほか、「どのようつ#しぼラどう會な仕亭をした I 、のか]「何ができるのか」などがよく聞かれる。女マニュアル通りでなく、自分の ... アルバイトゃサークル活動の経験などもかつどうけいけん 1 = 0 の材料にしょう ... 8 、志とうろくようしダくれ 8 じこし 38 ^などを記入する。受験者がばう ... 11 冬面接官?ふ^面接官 2 人以上めんせつ〇 000 000 スタイル厂 1 I I I I 譬參會受験者 1 人受験者 1 人受験者 2 人以上じ 4 けんしゃ ァ 5.
Japan) Aruku (Tokyo, 2004
4
[親子で読めるジュニア版]日本はこうして世界から信頼される国となった
もくてきせかいはしゃぐんじどうめいけいちょうけんおうしせつ目的のひとつに、世界の覇者スペインとの軍事同盟があったといわれています。このときの「慶長遣欧使節」がもち とうろくかいきおくいさんに世界記憶. ぎゃくまなげにん ... 2 億 5000 万人の支那の人口からすれば、 200 万人は微々たるものだ」ちゅうごくじんろうどうしゃあらわクーリーもじマ ...
佐藤 芳直, 2014
5
日本国語大辞典 - 第 14 巻 - 157 ページ
ろくもつ六物図】ろくもつず六知事】ろ 4 ちじ六突】ろくづき六鬥】ろくもん六阿彌陀】ろくあみだ六阿 I ?陀巡】ろくあみだめくり六阿彌陀お】ろくあみだま六阿驀陀廻】ろくあみだめくり六阿彌陀詣】ろくあみだもうで六阿彌道者】ろくあみどうしゃ六垢】ろつ 4 六度】むたぴ.ろくど六度万行】ろくどまんぎよハ律】りく ... ろくじょう六戚】りくせき六欲】ろくよく六欲天】ろくよくてん六盗】ろくとう六窓】ろくそう六 66 】リつけい.ろつけい六被琴】ろくげんきん六組 ...
日本大辞典刊行会. 第二版編集委員会, ‎小学館. 国語辞典編集部, 2002
6
中國の國民生活 - 55 ページ
みんとうろくぜんこくふつうせんネよしんてんたい. ! : , &0 いくさよう労働者たちは「実際の行動で普選をむかえよう」というスローガンのもとに、生産兢争の過程で人ろ, . . , .どうしゃじつさいこうど. ?ふせんせいさん I ,モ- ?かていじん職場にわたって労働 ...
齊藤秋男, 1954
7
Nihon kokugo daijiten - 539 ページ
自動車道事業, 0 動車運送取扱事業.軽車両運送事業の総称。 ... 〔隠語全集〕と、? I ろく【豆緑】【名】植物「やえなり(八重生)」の異名。,物類称呼丄一一「緑豆ぶんどう,東国にて、やへなりとよび又、とうろく共よぶ」と、フ-ろく【登録】 I 名 3 0 帳簿に害きのせること。
Nihon Daijiten Kankō Kai, 1984
8
日本大百科全書 - 第 11 巻 - 66 ページ
位置情報は加入者のエリアの移動、移動機の電源投入の際に更新される。^遠隔ファィルァクセス自動車電話加入者がホ—厶メモリ I 局(個々の加入者の加入者情報を記憶している局)エリアを越えて移動し、発着信、または位置登録を行った場合には、呼処理を ...
小学館, 1986
9
国定読本用語総覧 - 第 12 巻 - 330 ページ
0 曰阀內計-じてん-じてん 136260 じてんし, 136270 してんす 136280 してんのうじ 136290 してんろくキ口 136300 してんろくキ口メートル 136310 しとう-しどう 136320 じどう 136330 じどうしゃ 136340 じどうし, 136350 じどうし,ぐん 136360 じどうし,ごや ...
国立国語研究所 (Japan), 1997
10
中国社会主義体制の危機と軍事覇権: 暴発の抑止と民主革命への道を探る
ちょくせつとうしこうしきとうけいじょうせいかくあらわそれは直接投資の公式の統計上には正確には現れていない.なとくしゅかんけいしほんぜなら,タイワンとチュングォの特殊な関係から,タイワン資本ととうろくケースおおおおきして登録されていないじお 6 も多いからである. ... かれらは単純労働りょくがいこくじんろうどうしゃたいりくレ、じゅう力としての「外国人労働者」として,大陸に移住しているのではきぎょうかんりしゃぎじゅっしゃたいりくけ ...
岸本建夫, 2007

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. とうろく‐じどうしゃ [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-ja/troku-shitousha>. Apr 2024 ».
Scarica l'app educalingo
ja
dizionario giapponese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su