Cookie educalingo vengono utilizzati per personalizzare gli annunci e ottenere statistiche di traffico web. Inoltre forniamo informazioni sul modo in cui utilizzi il nostro sito alle agenzie pubblicitarie, agli istituti che eseguono analisi dei dati web e ai social media nostri partner.
Accettare
Cercare

Significato di "うぶ‐ご" sul dizionario di giapponese

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI うぶ‐ご IN GIAPPONESE

うぶ
ubugo
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

PAROLE IN GIAPPONESE CHE COMINCIANO COME うぶ‐ご

うぶ
うぶ‐いし
うぶ‐いわい
うぶ‐がみ
うぶ‐
うぶ‐ぎぬ
うぶ‐
うぶ‐
うぶ‐ご
うぶ‐ぞり
うぶ‐の‐かみ
うぶ‐
うぶ‐めし
うぶ‐
うぶ‐やしない
うぶ‐
うぶ
うぶぎ‐の‐いわい
うぶすな
うぶすな‐がみ

PAROLE IN GIAPPONESE CHE FINISCONO COME うぶ‐ご

‐ご
あい‐ご
あか‐ご
あき‐ご
あな‐ご
あに‐ご
あね‐ご
あま‐ご
あらそい‐ご
あん‐ご
‐ご
いかな‐ご
いさ‐ご
いそう‐ご
いた‐ご
いち‐ご
いってん‐ご
いとし‐ご
いな‐ご
いもうと‐ご

Sinonimi e antonimi di うぶ‐ご sul dizionario giapponese di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN GIAPPONESE ASSOCIATE CON «うぶ‐ご»

Traduzione di うぶ‐ご in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI うぶ‐ご

Conosci la traduzione di うぶ‐ご in 25 lingue con il nostro traduttore giapponese multilingue.
Le traduzioni di うぶ‐ご verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «うぶ‐ご» in giapponese.

Traduttore italiano - cinese

你天真
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

Ingenuo su
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Naive your
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

भोले अपने
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

السذاجة بك
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

Наивное ваш
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

Naive seu
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

সাদাসিধা আপনার
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

Naive votre
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

naif anda
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

naive Ihre
180 milioni di parlanti

giapponese

うぶ‐ご
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

솜털 숙박
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

naif Panjenengan
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

ngây thơ của bạn
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

அப்பாவியாக உங்கள்
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

साधा आपल्या
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

naif senin
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

naive tuo
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

naiwny swoje
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

наївне ваш
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

naiv dvs.
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

αφελής σας
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

naïef jou
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

naiv din
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

naive din
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di うぶ‐ご

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «うぶ‐ご»

0
100%
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «うぶ‐ご» nei diversi paesi.

Citazioni, bibliografia in giapponese e attualità su うぶ‐ご

ESEMPI

10 LIBRI IN GIAPPONESE ASSOCIATI CON «うぶ‐ご»

Scopri l'uso di うぶ‐ご nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con うぶ‐ご e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
フレディ: うぶごえのへんじ
父親じゃなければ、子供に伝えられないことがある。産まれてきた子供のうぶごえに対する親の返事。その返事は「いい子に育てることじゃない。」「きちんとしつけることじゃ ...
友野康治, 2003
2
日本語語彙大系 - 第 1 巻 - 608 ページ
(うぶごや)産'卜屋!うぶのこや)宇倍神&宇山壙雲巌寺雲善寺罢龟寺永泉寺永福寺永平寺越中堪ユッフ-ル塔ヱリゼ一宮エリゼ宮円筻寺燕山荘演習林事務所延寿寺廷瞬寺円上寺円常寺円定寺延対寺園通寺延臛寺王子神社往生院黄檗山大麻比古神社大神々 ...
Satoru Ikehara, ‎NTT Komyunikēshon Kagaku Kenkyūjo, 1997
3
いちばんやさしい生理学の本: - 48 ページ
(第一声)人は「オギヤー」とうぶごえを出して生まれます。では、赤ちやんはなぜ声を出して生まれるのか、ご存じでしようか?世の中に生まれ出て、その感動で泣いているわけでは、もちろんありません。第ー、赤ちやんは涙を流していません。それに、いつまでも ...
當瀬規嗣, 2010
4
日本国語大辞典 - 第 14 巻 - 180 ページ
うぶすな,お一ぼすな 1 さんど【産土お】うぶすなまいり I 【産土柄】うぶすながら一【産土祝】おぶすないわい【産土神】うぶすながみ一【産土祭】うぶすなまつり一【産土詣】うぶすなもうで一【産女】うぶめ.さんじょ一【産子】うぶこ.うぶご一ム産井】うぶい一【産月】うみ ...
日本大辞典刊行会. 第二版編集委員会, ‎小学館. 国語辞典編集部, 2002
5
日本國語大辞典 - 第 3 巻 - 6 ページ
産神(うぶがみ)の御神体という地方もあるように、産神の霊をかたどつたものと考え 1 赤子にあてがって霊を補強しようとする呪衛信仰に基づく。のちには,赤子の歯や頭を丈夫にするためなどという。 11 ^ゥフイツイ-びじゅつかん:ビジェックワン【—で衛館】(お ...
Nihon Daijiten Kankōkai, ‎日本大辞典刊行会, 1976
6
三十一文字の日本語: 現代短歌から古代歌謡へ - 第 1 巻 - 21 ページ
踏んでしまった急ブレ—キの招いたこの事態にとまどう一方で、偶然立かんふき 4 うまねじたいいっぽうぐうぜんたな臨場感があります。赤ちやんの産声と引き替えに苦しみを忘れた母親は、全身に喜びがひたひたと寄せりんじょうかんあかうぶごえひかくるわすは ...
河路由佳, ‎岩崎良子, 2000
7
角川古語辞典(新版・ワイド版) - 172 ページ
る」〔浄.束带 98 一うぶ-かみ【産髮】名産^ .かた時から生えている髮。産表ぶ「見給へば—黑々として」〔問はずがたり〕うぶ-ぎぬ【産衣】名害れたばかりの子に^せる^物。うぶぎ。「御—のあさ 104 ^取りて御军るに」〔狭衣 19〕うぶ-【産子】名 4 * 4 ^たての子。
久松潜一, ‎佐藤謙三, 1985
8
現代人のための日本語の常識大百科 - 677 ページ
つ〔 0 初々しい新妻(ういういしい) 0^ (ういざん) ^ (ういじん) ^《ういま)料理の塩梅〔按配〕をみる(あんばい) #親がきめた許嫁(いいなずけ) ... を言わさず(うむ) #到の妻(うまずめ) ,の神(うぶすな) (うぶごえ)産湯(うぶゆ) 0 ^ (うぶぎ) 8 ^うぶげ) 8 : ^な娘さん(うぶ) ...
池田弥三郎, 1982
9
にごりえ・たけくらべ
... かけ草履の仕事師の息子、一人はかわ色金巾[かわ色は緑がかった紺色。金巾は目の細かい木綿]へこおびうぶごえの羽織に紫の兵子帯という坊様仕立、思う事はうらはらに、話しは常に喰い違いがちなれど、長吉は我が門前に産声を 一二くろじゅすそめわけ ...
樋口一葉, 1969
10
常用国語表記辞典 - 34 ページ
... 眭)うのみうのみ(鵜吞)うのめたかのめうの目たかの目(鵜目厩目)囫〜で搜す。うば X うば(乳母)うばいあい奪い合いうばいとる奪い取るうばう"奪ううばぐるま 18 うば車(乳母車)うぶうぶ(初心)うぶうぶ着(産着,産衣)うぶうぶ毛(産毛,生毛)うぶごえうぶ声( ...
Japan. Bunkachō. Kokugoka, 1970

4 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «うぶ‐ご»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino うぶ‐ご nel contesto delle seguenti notizie.
1
命の大切さ出前授業 泉館山高で助産師ら
お産の寸劇などを通じて子どもたちに命の大切さを伝える県内の助産師らのグループ「うぶごえ座」が3日、仙台市泉区の泉館山高(生徒837人)で出前授業をした。 2年生の男女279人が参加した。武者文子代表ら3人が妊娠、出産の仕組みや胎児の成長過程 ... «河北新報, lug 15»
2
「陣痛!!」電話1本で配車 千葉構内タクシー 4月新サービス
千葉構内タクシー(千葉市中央区)は4月から、妊婦を対象にした新サービス「うぶごえタクシー」を始める。事前登録した利用者が急な陣痛などに見舞われた場合、電話1本で優先的に配車を受け付け、病院へ送り届ける。妊娠時の利用をきっかけに安心・安全 ... «千葉日報, mar 15»
3
ホーム > Contents > コラム > うぶごえ。花園予選、都大会1回戦にて …
高校入学はパン屋さんでアルバイトをしながら、夜間部に学んだ。日本人の父とウクライナ人の母の間に生まれたCTBは、単独チームで大会に出場できただけで嬉しかったはずなのに、どれだけ攻めても1トライも奪えなかったことが悔しくて涙をこぼした。 «RUGBY REPUBLIC(ラグビーリパブリック), set 14»
4
GAGLE×Ovall、夢のコラボ・ユニットが登場! アルバムを7月にリリース
このたび登場する初のコラボ作品には、日本によるラップを中心とした楽曲を10~13曲収録予定。GAGLEが東北地方太平洋沖地震の発生を受けて発表したチャリティー曲“うぶごえ”の新ヴァージョンや、DJ KAWASAKIの作品への参加でも知られるUKの新鋭 ... «TOWER RECORDS ONLINE, mag 12»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. うぶ‐ご [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-ja/ufu-ko-1>. Giu 2020 ».
ja
dizionario giapponese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su